Wat Betekent PROFEETSCHAP in het Engels - Engels Vertaling

• prophethood
• prophet-hood
• prophecy

Voorbeelden van het gebruik van Profeetschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mozes werd belast met het profeetschap.
Moses was entrusted with prophethood.

Zij ontkennen het profeetschap van de Profeet Hud.
They deny the prophethood of Prophet Hud.

En dat was in het begin van zijn profeetschap.
And such was at the beginning of his prophethood.

De betekenis van het profeetschap en boodschapperschap.
The meaning of prophethood and messengership.

Wordt een absurde verklaring en tegen het profeetschap van.
Becomes an absurd statement and against the prophethood of.

Zelfs de rang van het profeetschap was zijn geboorterecht.
Even the station of prophethood hath been his birthright.

In de ware eenheid van God en in het geloof in het profeetschap van.
In the true unity of God and in belief in the prophethood of.

Eiste een bewijs van het profeetschap van Mohammed. Ik zei.
Demanded proof of the prophethood of Muhammad. I said.

Ple in de Europese landen die niet geloven in het profeetschap en.
Pie in European countries who do not believe in prophethood and.

Zou het profeetschap van alle Profeten van se ontkennen.
Would necessarily deny the prophethood of all the Prophets of.

De oude leraren bevestigt het profeetschap van Mozes.
The ancient teachers confirming the prophethood of Moses.

Na het profeetschap is het Khilafat de belangrijkste instelling in de Islam.
After Prophethood, Khilafat is the most important Institution in Islam.

dit is geen deel van het profeetschap.
this is not a part of Prophethood.

Rechtvaardigen hun ongeloof in het profeetschap van Jezus, een van hun.
Justify their disbelief in the prophethood of Jesus, one of their.

Het was nu de maand Shawwal(juni 619) tien jaar na het profeetschap.
It was now the month of Shawwal(June 619) ten years after the Prophethood.

Het duurde van het einde van het tiende jaar van profeetschap tot de emigratie van Mohammed s.a.w.
It lasted from the end of tenth year of the Prophethood until Muhammad's emigration to Madinah.

Hij heeft zichtbare kenmerken: tussen zijn schouders bevindt zich de zegel der profeetschap.
Between his shoulder blades is the seal of prophethood.

De mate van het profeetschap is beter
The degree of prophethood is better

In de zuivere eenheid van Allah en gelooft in het profeetschap van Jezus.
In the pure unity of Allah, and believe in the prophethood of Jesus.

de oordeelskracht en het profeetschap geeft en dat hij dan tot de mensen zal zeggen:"Weest dienaren van mij in plaats van van God.
sound judgement and prophet-hood, and thereafter he should say to men:'Become servants to me apart from Allah.

Kalifaat of Khilafat is een spirituele instelling die het profeetschap opvolgt.
Caliphate or Khilafat is a spiritual institution that succeeds prophethood.

Allah hem de Schrift en de Wijsheid en het Profeetschap heeft gegeven en dan tot de mens zegt:"Weest aanbidders voor mij in plaats van(voor) Allah.
sound judgement and prophet-hood, and thereafter he should say to men:'Become servants to me apart from Allah.

Het was een natuur die met hem was al zijn jaren van zijn zelf aangesteld profeetschap.
It was a nature that was with him all his years of self appointed prophethood.

Wij hebben aan de Israëlieten het boek, de oordeelskracht en het profeetschap gegeven, Wij hebben met goede dingen in hun onderhoud voorzien
And certainly We gave the Book and the wisdom and the prophecy to the children of Israel, and We gave them of the goodly things,

Swaid werd tijdens de Slag om Bu'ath in het elfde jaar van het profeetschap gedood.
Swaid was killed during the Battle of Bu'ath in the eleventh year of the prophethood.

Zijn profeetschap duurde 23 jaar; dus de periode van zes maanden van ware visioenen vormde een integraal deel van de vierenzestig delen van profeetschap.
The period of Prophethood was 23 years; so the period of these six months of true visions constituted an integral part of the forty-six parts of Prophethood.

Hen, omdat ze nooit enige aanspraak op het profeetschap gemaakt; op de con.
Them, because they never made any claim to prophethood; on the con.

Mensen die niet geloven in Allah en het profeetschap van Mohammed doen dit volgens de Islam alleen uit onwetendheid of door opzettelijke ontkenning
In Islam people who disbelieve in Allah and in the prophethood of Muhammad can only do so out of ignorance

De Boodschapper van Allah vzmh was een menselijk wezen die begenadigd was met het Profeetschap.
The Messenger of Allah r was a human being who was distinguished with Prophet-hood.

Zij zijn het aan wie Wij het boek, de oordeelskracht en het profeetschap gegeven hebben, maar als dezen hier er niet in geloven, dan vertrouwen Wij het aan mensen toe die daaraan niet ongelovig zijn.
These are they to whom We gave the book and the wisdom and the prophecy; therefore if these disbelieve in it We have already entrusted with it a people who are not disbelievers in it.

Hoe "profeetschap" te gebruiken in een Nederlands zin

Het profeetschap van Ilyas wordt benadrukt.

Had Jezus nooit het profeetschap toegekend gekregen.

Profeetschap is een taak met grote verantwoordelijkheid.

Zij hadden namelijk tegenover u profeetschap verkondigd.

Doodt allen die niet mijn profeetschap willen erkennen!

Zij erkennen evenmin het profeetschap van Mohamed. 2.3.

Zoals Tawhied, geloof, profeetschap en de Laatste Dag.

Waarom geloofden mensen in het profeetschap van Mohammed?

De Tijd van Profeetschap is ten einde gekomen.

En dat zij niet daarom de profeetschap aankon.

Hoe "prophecy, prophethood" te gebruiken in een Engels zin

Where did Delphi’s prophecy come from?

And yet the prophecy was unfulfilled.

Solomon inherited David's prophethood and dominion.

Every promise fulfilled, every prophecy fulfilled.

You are currently browsing the archives for the prophethood category.

Galactic Civilizations: Altarian Prophecy now available!

Lange (eds.), Prophecy After the Prophets?

Prophecy and teaching are not synonyms.

His prophecy now must gain fulfillment.

And thus the prophecy fulfills itself.