Voorbeelden van het gebruik van Publiceerden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze publiceerden je verhaal!
Tot mijn vrienden Katie en Geoff er eentje publiceerden.
Ze publiceerden zijn proefschrift.
They published his thesis.Toen we de resultaten van ons werk in"Science" publiceerden.
When we published the results of that work in Science.Publiceerden ze een boek voor haar.
They published a book for her.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
publiceerde de commissie
werk gepubliceerdcommissie publiceertgepubliceerde informatie
gepubliceerde gegevens
studie gepubliceerdartikel gepubliceerdgepubliceerde studie
onderzoek is gepubliceerdgepubliceerde documenten
Meer
Gebruik met bijwoorden
eerst gepubliceerdoorspronkelijk gepubliceerdonline gepubliceerdrecent gepubliceerdelaatst gepubliceerdejaarlijks gepubliceerdregelmatig gepubliceerdrecentelijk gepubliceerdeofficieel gepubliceerdwetenschappelijk publiceren
Meer
Gebruik met werkwoorden
gepubliceerd op de website
gepubliceerd in de jurisprudentie
gepubliceerd op deze website
gepubliceerd op onze website
gepubliceerd op hun managementteams
gepubliceerd in nature
publiceren van gegevens
gepubliceerd op de site
gepubliceerd in oktober
gepubliceerd in december
Meer
Eerder dit jaar publiceerden we een aankondi….
Earlier this year, we published an announce….Publiceerden we ons eerste succes.
We published our first success.Vooral nadat ze die wrede foto's van haar publiceerden.
Especially after they published those grim pictures of her.We publiceerden een boek over je leven.
We published a book about your life.Consumentenverenigingen en NGO' s publiceerden hun verklaringen.
Consumers' associations and NGOs all published their statements.We publiceerden dit pas een jaar geleden.
And we only published this a year ago.Dat hun leden actieve onderzoekers waren die hun resultaten publiceerden.
We publiceerden vorig jaar z'n eerste boek.
We published his first book last year.
Gedurende de afgelopen 12 maanden publiceerden wij de nieuwsbrief maandelijks.
During the last 12 months we published the newsletter monthly.We publiceerden een rapport over ons werk in 2015.
We published a report of our work in 2015.Onderzoekers die met Guardicore werkten, publiceerden een nieuw rapport over Purple Fox.
Researchers working with Guardicore published a new report on Purple Fox.En we publiceerden enkele papers over het ontwerp.
And we published some papers on the design.de Schotse en Noord-Ierse agentschappen publiceerden richtsnoeren.
Northern Irish agencies also publish guidance.In 2003 publiceerden we ons eerste succes.
In 2003, we published our first success.Deze bedrijven adverteerden in belangrijke tijdschriften en publiceerden catalogi met medicijnen.
These firms advertised in leading magazines and published catalogues of medicines.Ze publiceerden het artikel dus de zaak was bekend.
They published the article, so the case became known.Deze nieuwe verenigingen vereisten dat hun leden actieve onderzoekers waren die hun resultaten publiceerden.
These new societies required that members be active researchers publishing their results.We publiceerden ook ons Black Friday Voorspellingen stuk.
We also published our Black Friday predictions piece.we feiten en informatie alleen te weten komen via de media omdat we de echte personen niet kennen. Maar heel weinigen van ons kennen de echte personen. Maar het kwam terug in de pers, en ze publiceerden feitelijk mijn vunzige werk.
very few of us know the real people-- but it was going back into the press and they were publicizing, effectively, my filthy work.De drie publiceerden hun resultaten in 1963 in het tijdschrift Nature.
They published their results in Nature in 1963.het begin van de jaren zeventig, na het proefschrift van zijn promovendus 't Hooft en de baanbrekende artikelen die Veltman en 't Hooft samen publiceerden.
Eerder dit jaar publiceerden wij een boek, geheel in Rebel-stijl.
Earlier this year we published a book in true Rebel-spirit.we feiten en informatie alleen te weten komen via de media omdat we de echte personen niet kennen. Maar heel weinigen van ons kennen de echte personen. Maar het kwam terug in de pers, en ze publiceerden feitelijk mijn vunzige werk.
very few of us know the real people-- but it was going back into the press and they were publicizing, effectively, my filthy work.Ergens na publiceerden we dit, Apple gepatcht de maas in de wet.
Sometime after we published this, Apple patched the loophole.Zij publiceerden hun bevindingen in het Journal of Medicinal Chemistry.
They published their findings in the Journal of Medicinal Chemistry.
