Voorbeelden van het gebruik van Recente poging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een recente poging… om hernieuwbare energie te creëren….
In 2007 deed ik mijn meest recente poging om de loc te voltooien.
Een recente poging… om hernieuwbare energie te creëren….
Most recent attempts to create safe renewable energy.Een dergelijke polarisatie is duidelijk als we kijken naar de recente poging tot hervorming van de gezondheidszorg.
Such polarization is obvious when looking at the recent attempt at healthcare reform.De meest recente poging was ongeveer een weekje werk.
The most recent effort apparently required about a week of hacking.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
eerste pogingde eerste poginglaatste pogingtweede pogingwanhopige pogingeen wanhopige pogingnieuwe poginggoede pogingeen eerste pogingeen laatste poging
Meer
De Khazariaanse maffia plant een valse alien invasie nadat hun meest recente poging om de President van de V.S.
The Khazarian mafia is planning a fake alien invasion after their most recent attempt to assassinate U.S.Regiem achter de recente poging om een nucleaire oorlog te beginnen tussen India en Pakistan.
Regime was behind the recent attempt to start a nuclear war between India and Pakistan.De Hongaarse mediawet moet ook worden gezien als eenvoudigweg de meest recente poging om de vrijheid van de media in Europa te beperken.
The Hungarian media law must also be seen as just the latest attempt to limit media freedom in Europe.En zijn recente poging tot doodslag. Dankzij agent Cruz weten we meer over zijn verleden….
And thanks to Officer Cruz, we know about his history of violence and his recent attempt on the life of another student.Hoewel veel Bitcoin ontwikkelaars en waarnemers tegen de meest recente poging tot bord, meesten het erover eens dat de optie op tafel.
While many bitcoin developers and observers oppose the most recent effort to fork, most agree that the option is on the table.En zijn recente poging tot doodslag. Dankzij agent Cruz weten we meer over zijn verleden….
And his recent attempt on the life of another student. And thanks to Officer Cruz, we know about his history of violence.haar Lid-Staten veroordelen krachtig deze recente poging van de Rode Khmer de taken van de UNTAC in Cambodja te ondermijnen.
its Member States strongly condemn this latest attempt by the Khmer Rouge to undermine Untac's work in Cambodia.De recente poging om illegale immigratie over zee tegen te gaan is buitengewoon belangrijk voor de Canarische Eilanden.
Of particular importance to the Canary Islands is the recent effort made to contain illegal immigration by sea.
Massamoordende oorlogsmisdadiger Premier Netanyahu heeft geen regering kunnen vormen na zijn recente poging om de verkiezingen daar te stelen.
Mass-murdering war criminal Prime Minister Benjamin Netanyahu has been unable to form a government after his recent attempt to steal the election there.Tijdens de recente poging van de Franse regering om het kiesstelsel te regionaliseren heb ik ook al hetzelfde standpunt verdedigd.
During the French government's recent attempt to regionalise the voting system, I took this same position.De Europese Unie is ernstig bezorgd over de verdere verslechtering van de situatie in Guinee-Bissau na de recente poging tot een militaire staatsgreep.
The European Union is gravely concerned at the further deterioration of the situation in Guinea-Bissau, following the recent attempted military coup.Na mijn recente poging om de kaart naar de Kern van Licht in handen te krijgen… is ze'bang' dat de Skylanders me echt zullen vangen.
She's"worried" that the Skylanders might actually capture me. And, apparently, after my most recent attempt to get my hands on the map to the Core of Light.het aanbod van aantrekkelijke gebouwen die werden gerenoveerd in het kader van een recente poging om het gebied te transformeren.
as well as boasting attractive refurbished buildings in light of a recent effort to transform the area.Na mijn recente poging om de kaart naar de Kern van Licht in handen te krijgen… is ze'bang' dat de Skylanders me echt zullen vangen.
On the map to the Core of Light, she's"worried" that the Skylanders might actually capture me. And, apparently, after my most recent attempt to get my hands.Het herinnert ons aan de andere gevallen van'herindeling” van cannabis zoals in Groot Brittannië tegen de wil van de meeste toxicologen of de recente poging om druggebruik te criminaliseren in Brazilië.
It reminds of other cases of reclassification of cannabis as it passed in Great Britain against the will of most toxicologists, or the recent endeavour to criminalise drug use in Brazil.Dit is YouTube de meest recente poging om de help-inhoud makers leren hoe je het beste gebruik maken van de indeling
This is YouTube's latest attempt to help content creators learn how to best utilize the formatin Uruguay, alsmede de recente poging tot omverwerping van het democratische bewind van Nicaragua door huurlingen van de CIA.
Guatemala and Uruguay, and to the recent attempt by CIA mercenaries to overthrow the democratic regime in Nicaragua.De meest recente poging om de oorlog in oostelijk Oekraïne met diplomatieke middelen een halt toe te roepen had een nog kortere houdbaarheidsdatum dan de eerste, afgelopen september.
The latest attempt to halt the war in eastern Ukraine by diplomatic means had an even shorter shelf life than the first De Europese Unie heeft tezamen met een aantal andere partners een verklaring aangenomen waarin zij de recente poging van de rebellen om de wettelijk verkozen regering van president Kabbah voor de tweede maal in twee jaar omver te werpen, veroordeelt.
With other partners, the European Union has condemned the recent attempt by the rebels to overthrow President Kabbah's legitimately elected government for the second time in two years.Bij de recente poging het 78 jaar oude strafrecht te herzien… heeft de Partij voor Gerechtigheid en Ontwikkeling… een omstreden wet goedgekeurd die overspel strafbaar stelt.
In the most recent attempt to revamp Turkey's 78-year-old penal code members of the Justice Development Party approved yesterday a controversial amendment plan to criminalize adultery.waaronder ook de recente poging van het Nederlandse schip van de organisatie“Women on Waves” om de Portugese territoriale wateren binnen te varen.
including the recent attempt by the Dutch ship belonging to the organisation‘Women on Waves' to enter Portuguese territorial waters.Dit is ook wat schijnbaar achter de recente poging van het Departement van Justitie zit om VS gelden te grijpen die in het bezit waren van de Maleisische Eerste Minister Najib Razak.
This is also what is apparently behind the recent attempt by the Justice Department to seize US assets owned by Malaysian Prime Minister Najib Razak.die bij de Amerikaanse inlichtingendienst aan het licht zijn gekomen in het kader van de recente poging om een aanslag te plegen op vlucht 253 van Amsterdam naar Detroit,
the US intelligence service, which came to light in the case of the recent attempted attack on flight 253 from Amsterdam to Detroit,De recente poging van Al-Fatah om Hamas in een regering van nationale eenheid op te nemen,
u synchronisatie hebt ingeschakeld, verzendt Firefox periodiek basisinformatie met telemetrie over uw meest recente poging om uw gegevens te synchroniseren,
Firefox will periodically send basic information using Telemetry about the most recent attempt to sync your data,
