Wat Betekent RELATEREN in het Engels - Engels Vertaling

• relate
• relating
• related

Voorbeelden van het gebruik van Relateren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nummer twee: relateren.
Number two: Relate.

We relateren eigenlijk met veel meer.
We actually relate to much more.

Ik veronderstel dat je dat kan relateren.
I guess you can relate.

Hoe de stukken relateren aan haar anatomie.
How the pieces relate to her anatomy.

We kunnen deze bijna aan elkaar relateren.
We can almost relate these two things.

We relateren tenslotte het geheel aan emancipatie.
Finally we relate everything to emancipation.

Dit hebbende gezegd, zal ik de droom relateren.
Having said this, I will relate the dream.

De werkelijkheid als relateren tussen nul en oneindig.
Reality as relating between zero and infinite.

Met alles wat gebeurd is, wat ik niet kan relateren.
With all that's passed I can't relate.

Relateren van autofiscaliteit aan impact op luchtkwaliteit.
Relate car taxation to impact on air quality.

Vertel een verhaal waar mensen zich aan kunnen relateren.
Tell a story that people can relate to.

Ontdek hoe de voeten relateren aan knieën en heupgewricht.
Discover how the feet relate to your hips and knees.

Het zijn situaties waar wij ons mee kunnen relateren.
These are situations where we can relate to us.

II.3. De werkelijkheid als relateren tussen nul en oneindig.
II.3. Reality as relating between zero and infinite.

Iets waar veel skateboarders zich aan kunnen relateren.
Something true skateboarders can certainly relate to.

Ze relateren met hun respectieve'gewone' states als volgt.
They relate to their respective plain state as follows.

Alles in de werkelijkheid is een relateren tussen deeltjes.
Everything in reality is a relating between parts.

Niet kunnen relateren tot iemandbegint op een jonge leeftijd.
And not relating to peoplestarts at a very early age.

kortom: relateren en overdragen.
in short: relating and transferring.

We relateren het volgende ter ondersteuning aan dit twistpunt.
We relate the following in support of this contention.

De illuminatie satanisten relateren de dennenappel aan lange leven.
The Illuminati Satanists relate the pinecone to longevity.

Relateren is passen van tegenpolige vormen bij elkaar, werking ook.
Relating is fitting of forms to each other, working as well.

Doelen die specifiek relateren aan de ontwikkeling van de student;
Objectives related explicitly to student development;

We kunnen echt alles beschrijven als een relateren tussen partjes.
We really can describe everything as a relating between parts.

Zo relateren ze allemaal aan het centrale thema van een virtuele tentoonstelling.
Thus relating them to the theme of a virtual show.

door middel van een relateren.
by means of relating.

De onderzoeker zal de pupilreactie relateren aan hersenactiviteit.
The researcher will relate the pupil response to brain activity.

Relateren mensen met betrekking tot oplossingen
Relate people regarding solutions

Het mythische paradigma relateren we aan de fenomenologische onderzoekscyclus.
We relate the mythical paradigm to the phenomenological research cycle.

Relateren van sensorisch en instrumenteel onderzoek aan onderzoek naar de keuze van de consument;
Relating sensory, instrumental and consumer choice studies;

Hoe "relateren" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij relateren populisme aan (dalende) beurskoersen.

Energetisch werk: bewust relateren vanuit kwetsbaarheid.

Kortwerkende Puff betwijfelen oorlogsgedenkteken relateren heden.

Relateren van personen aan een organisatie.

Relateren van elementen binnen een ecotoop.

Hoe relateren die onderwerpen zich onderling?

Hoe relateren belastingsystemen aan duurzame ontwikkeling?

Welke data relateren aan cardiovasculaire gezondheid?

gekregen die relateren met dit artikel.

Deze personen relateren alles aan seks.

Hoe "related, relating, relate" te gebruiken in een Engels zin

The years look REALLY related higher.

Relating to: commending the Iron Brigade.

Something that anyone can relate to.

All information relating Compuage Infocom Ltd.

support you like relating commented at?

related constructs like your self control.

You can see firefighter related artifacts.

Relating to: Turner syndrome awareness month.

Such relating brings, however, much painfulness.

Allsteel osha extra relate large spare.