Wat Betekent RENDE WEG in het Engels - Engels Vertaling

• ran away
• stormed out
• rushed off
• run away
• running away
• runs away

Voorbeelden van het gebruik van Rende weg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij rende weg.
He stormed out.

Hij zag me en rende weg.
He saw me and ran away.

En ze rende weg, en viel.
And she ran away, and fell.

U sprong op en rende weg.
You jumped up and rushed off.

Hij rende weg met een vrouw.
He ran away with a woman.

Niemand rende weg?
No one running away?

Ik rende weg van onze zoon.
I ran away from our, our son.

Je moeder rende weg.
Your mom stormed out.

Je rende weg en liet me achter!
You ran away and left me!

Ik heb geschreeuwd, hij rende weg.
I screamed, he ran away.

Hert rende weg.
Stag run away.

Ik ze gedag en je rende weg.
I said hello and you ran away.

Hij rende weg toen hij me zag.
He rushed off when he saw me.

Ik schoot hem neer en hij rende weg.
I shot him and he ran away.

Ze rende weg, geen geld, geen Id.
She ran away, no money, no ID.

En ze raakte in paniek en rende weg.
And she panicked and ran away.

Ik rende weg omdat ik niet klaar was.
I ran away because I wasn't ready.

Niets. Ik weet het niet, ik rende weg.
Nothing. I don't know, I ran away.

Ik rende weg in de armen van mijn moeder.
I ran away into my mother's arms.

Hij bond me aan een boom en rende weg.
He would tie me to a tree and then run away.

Ik rende weg aan de overkant van de straat.
I was across the street… running away.

U sprong op en rende weg. Dat klopt.
You jumped up and rushed off. Oh, that's right.

Hij rende weg voor we met hem konden praten.
He ran away before we could talk to him.

Ik hoorde een schreeuw, en iemand rende weg.
I heard a scream and someone running away.

Hij rende weg met de staart tussen de benen.
He ran away with his tail between his legs.

Ik stapte uit om te helpen, maar hij rende weg.
I get out, I try to help, but he runs away.

Hij rende weg en riep dat ik naar de hel kon lopen.
He stormed out and told me to go to hell.

dus ik rende weg.
so I run away.

Hij rende weg nadat we hem hadden gemaakt. En snel.
And fast. He ran away after we created him.

Ik wilde alleen maar KG helpen en Margrethe rende weg.
I just wanted to help KG and Margrethe run away.

Hoe "rende weg" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij rende weg zohard hij kon!

Hij rende weg van zijn moeder.

Verdachte rende weg van [opsporingsambtenaar 4].

Hij rende weg van het vuur.

Lis rende weg bij het huis.

Hij rende weg naar zijn kamer.

Eén rende weg toen vlakbij schoten vielen.

De jongen rende weg richting het parkje.

Hij rende weg en blesseerde zich hierbij.

De dader rende weg over het Waagplein.

Hoe "stormed out, rushed off, ran away" te gebruiken in een Engels zin

Quickly she stormed out of the coop.

was rushed off stage after collapsing.

Exasperated, she stormed out of the room.

And them he stormed out of the house.

Louis and ran away with him.

Regina ran away from that place.

Eventually she ran away from home.

And laksh stormed out of the room.

Our Frilly ran away from Love.

I might have stormed out of the room.