Wat Betekent WEGLOPEN in het Engels - Engels Vertaling

• run away
• walk away
• leave
• elope
• wander off
• running away
• walking away
• walked away
• leaving
• eloping
• wandering off

Voorbeelden van het gebruik van Weglopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je mag niet weglopen.
You can't leave.

Weglopen helpt niet.
Running away isn't gonna help.

Ik zag hem weglopen.
Just saw him leave.

Weglopen is geen antwoord.
Walking away is not the answer.

Ik zou nooit weglopen.
I would never elope.

Ik zou weglopen met hem!
I would… I would run away with him!

Hij zou nooit weglopen.
He would never leave.

Weglopen zal je niet redden.
Running away will not save you.

Ze zou nooit weglopen.
She wouldn't wander off.

Je liet hem weglopen om jezelf te beschermen.
You let him walk away to protect yourself.

We kunnen samen weglopen.
We can elope together.

We kunnen weglopen, in Godsnaam.
We can elope, for God's sake.

Laten we vannacht weglopen.
Let's elope tonight.

Ik kan niet weglopen voor wie ik ben.
I can't run away from who I am.

We zullen samen weglopen.
We will elope together.

We kunnen weglopen naar Maluku.
We could elope in the Maluku Islands.

Ik laat je niet weglopen.
I won't let you walk away.

Je kunt niet weglopen voor je problemen.
You can't walk away from your problems.

Ik zal nooit meer weglopen.
I will never leave again.

We kunnen niet weglopen voor een gevecht.
We can't run away from a fight.

Maar we kunnen niet weglopen.
But we cannot run away.

Ik kan toch niet weglopen tijdens een operatie?
I can't leave a surgery half-way?

Je kan gewoon niet weglopen.
You can't just walk away.

Je kunt niet zomaar weglopen zonder te zeggen waarheen.
You cannot just wander off without telling me where you're going.

Dus ik moet gewoon weglopen.
So I should just walk away.

Je kunt niet zomaar weglopen zonder te zeggen waarheen.
Without telling me where you're going. You cannot just wander off.

En we kunnen morgen weglopen.
And we can run away tomorrow.

Opie zal nooit weglopen van de club.
Opie will never walk away from the club.

Ik moet meteen opstaan en weglopen.
I should just get up and leave.

Je wilt altijd weglopen, Katie.
You always wanna run away, Katie.

Hoe "weglopen" te gebruiken in een Nederlands zin

Weglopen van wetenschappers deze gevaarlijke ziekten.

Grond laat water snel weglopen hier).

Weglopen van natuurlijk gas metingen opgenomen.

Maar weglopen kon hij dus wel.

Niet weglopen van dit verdriet dus.

Hij zal nooit weglopen bij ons.

Weglopen van 990,000 1,3 miljoen vrouwen.

Weglopen wil ook nog wel helpen.

Puur vanwege het weglopen van klanten.

Weglopen van stress, overspannenheid, gebrekkig toezicht.

Hoe "run away, leave, walk away" te gebruiken in een Engels zin

Her brother’s run away from home.

Please Leave Your Comments and Suggestions.

Leave the Permission Code field blank.

They cannot leave the ball unguarded.

Please leave open for now Rapier.

disappear when you leave the area.

Doesn’t that leave you feeling unsatisfied?

India please leave Kashmiri for life”.

Does not leave any harmful residues.

Walk away from your work again.