Wat Betekent ELOPING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• weglopen
• te trouwen
• eloping
• weg te lopen
• ervandoor

Voorbeelden van het gebruik van Eloping in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're eloping.
We gaan ervandoor.

Eloping, how romantic.
Stiekem trouwen, hoe romantisch.

We were eloping.
We zouden weglopen.

Eloping was not out of the question.
Stiekem was een optie.

They're eloping.
Ze zijn weggelopen.

Eloping. Mommy and Daddy are.
Mamma en Pappa gaan stiekem trouwen.

But eloping?
Maar weglopen om te trouwen?

Gus and Mickey eloping.
Gus en Mickey, we trouwen.

Why eloping? Wait?
Wacht. Waarom in het geheim?

And hopefully eloping.
En hopelijk gaan we ervandoor.

Sandman eloping with J.
Sandman ervandoor met J.

Mommy and Daddy are… eloping.
Mamma en Pappa gaan stiekem trouwen.

I mean, eloping in this day and age.
Ik bedoel, weglopen in deze tijd.

That's smart, eloping.
Dat is slim, in het geheim trouwen.

Also by eloping with Gretchen. Well, yes, but.
Ja, maar, ook door te trouwen met Gretchen.

Traveling without a ticket and eloping with his sister.
En weglopen met zijn zus.

Why? I'm not eloping like a thief in the night.
Waarom? Ik ben niet eloping als een dief in de nacht.

Tell me you're not eloping. No, no.
Zeg me dat je niet bent weggelopen om te trouwen.

It's not eloping, it's a destination wedding.
Het is geen ontvoeren, het is een voorbestemde bruiloft.

Woody, woody, i didn't say anything about eloping.
Woody, Woody, ik heb niets gezegd over weglopen.

Well, yes, but… also by eloping with Gretchen.
Ja, maar, ook door te trouwen met Gretchen.

Oh, honey, eloping with my son is not the same thing.
Lieverd, weglopen met m'n zoon is niet hetzelfde.

I'm starting to think that eloping is the way to go.
Ik begin te geloven dat stiekem trouwen de beste optie is.

Oh, honey, eloping with my son is not the same thing.
O, lieverd, weg te lopen met mijn zoon is niet hetzelfde.

What about all this stuff about eloping with my wife?
Hoe zit het met al deze dingen over weg lopen met mijn vrouw?

Eloping with you, getting on that cross-country train.
Weglopen samen met jou, op die trein door het binnenland stappen.

So unless Oprah said eloping was in for fall.
Tenzij Oprah heeft gezegd, dat weglopen in de mode is.

Grayson thought that it was just gonna be the two of us eloping.
Grayson dacht dat we alleen met zijn tweeën zouden weglopen.

Also, eloping is a very good choice if you want to evade from the routine.
Ook Eloping is een zeer goede keuze als je wilt ontsnappen uit de routine.

and it isn't about eloping.
ook niet over weglopen.

Hoe "eloping" te gebruiken in een Engels zin

Piscine Quintin pencillings, put moons eloping lingeringly.

How did you go about eloping there?

Skinless Whitby clothes, Chunnel eloping mingle regeneratively.

Communicable Stig spoiling, have-nots stots eloping friskily.

Expert in "bridesmaid" services for eloping couples!

Eloping to Disneyland with the Escape package?

Eloping in Savannah doesnt get any better.

When eloping seems like a smart option.

Eloping was the right thing to do.

Eloping to escape complications won’t prevent problems.

Hoe "weg te lopen, te trouwen, weglopen" te gebruiken in een Nederlands zin

Om gillend weg te lopen maar waar heen?

Raffaele is van plan te trouwen met Georgia.

Louis lijkt altijd weg te lopen van zijn problemen.

Of, nog preciezer: wat weglopen is.

Die waardeert weglopen bij Jezus positief.

Bijvoorbeeld door even weg te lopen van de situatie.

Ervoor weglopen lijkt dan een oplossing.

Weglopen van chronische hcv-infectie die hebben.

Zal opnieuw te trouwen Akopov Aleksandr Zavenovich?

Niet door ervoor weg te lopen zoals Pinokkio deed.