Wat Betekent WEGLOPEN IS in het Engels - Engels Vertaling

• running away is
• running is
• walking away is
• running's

Voorbeelden van het gebruik van Weglopen is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Weglopen is niet goed.
Running's no good.

Ik weet wat weglopen is.
About all I know is running.

Weglopen is makkelijker.
Running is easier.

Een PR openen en weglopen is een slechte vorm.
Opening a PR and walking away is bad form.

Weglopen is niet goed.
Running is not good.

Charlie, ik zeg je, weglopen is niet het antwoord.
Charlie, I'm telling you, running away is not the answer.

Weglopen is geen plan.
Running is not a plan.

Gewoon weglopen is verstandig?!
Running away is smart?

Weglopen is niet slim.
And running isn't smart.

Nee, zus. Weglopen is niet goed voor ons.
Running's not good for us. No, sis.

Weglopen is een doodvonnis.
Running's a death sentence.

Nee, zus. Weglopen is niet goed voor ons.
No, sis. Running's not good for us.

Weglopen is gevaarlijker.
Running away is more dangerous.

Geloof me weglopen is moeilijk om af te leren.
Take it from me, running is a hard habit to break.

Weglopen is geen antwoord.
Walking away is not the answer.

Clark Kent zien weglopen is net transcendente meditatie. Succes.
Watching Clark Kent walk away is like transcendental meditation. Good luck.

Weglopen is slecht, Charlie.
Running away is bad, Charlie.

Clark Kent zien weglopen is net transcendente meditatie. Succes.
Good luck. Oh, watching Clark Kent walk away is like transcendental meditation.

Weglopen is je specialiteit.
Running away is your specialty.

Maar weglopen is niet het antwoord.
But running away is not the answer.

Weglopen is niet het antwoord.
Running away isn't the answer.

Maar weglopen is toch geen oplossing?
But running away is not a solution, is it?

Weglopen is niet de oplossing.
Running away is not the answer.

Weglopen is zo onaantrekkelijk.
Running away is so unbecoming.

Weglopen is geen misdrijf.
I don't think running away's a crime.

Weglopen is niks voor onze Kato.
Running away isn't Kato's style.

Weglopen is nooit een goed idee.
Running away is never a good idea.

Weglopen is lost niets op.
Running away isn't gonna solve anything.

Weglopen is steeds de beste keuze.
Running is always the best option.

Weglopen is geen optie, George.
Running away is not an option, George.

Hoe "weglopen is" in een zin te gebruiken

Weglopen is ook niet voorbehouden aan Kamerleden.

Het weglopen is inderdaad een bizarre stunt.

Ervan weglopen is vandaag geen slecht idee.

Vervolgens weglopen is zoiets als een scheiding.

Weglopen is dus niet altijd hetzelfde vermist.

Ervan weglopen is onmogelijk, althans niet meteen.

Weglopen is niet altijd een goed idee.

Weglopen is niet altijd een goede optie.

Weglopen is niet laf maar juist verstandig.

Zomaar weglopen is echter geen goed idee.