Voorbeelden van het gebruik van Repeteert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Repeteert? Oh?
Je oefent en repeteert.
Maar je repeteert al maanden.
But you rehearse for months.Dat is waar de ijsshow repeteert.
Hij repeteert al een maand.
He's been rehearsing for months.
Mensen vertalen ook
Praat wat harder, er repeteert een band.
Talk loud, I got a band rehearsing.Je repeteert de eerste kus nooit.
You never rehearse the first kiss.Spreek luider, er repeteert een muziekband.
Talk loud, I got a band rehearsing.Maar, coach, dat is als glee repeteert.
But, coach, that's when glee rehearses.De band repeteert vandaag niet.
Muziek is een orkest dat repeteert.
Music is the act of an orchestra rehearsing.Om 14u25 repeteert Iris voor het eerst.
At 14:25 Iris rehearses for the first time.Impressie van een klassieke danseres die repeteert.
Impression of a classical dancer rehearsing.
Hij repeteert de moord vooraleer hij hem uitvoert.
He rehearses the murder before he commits it.Het is een schoolmusical en hij repeteert. Het is al goed.
It's a school play, and he's rehearsing.Maar je repeteert de demo al drie weken.
I have been watching you rehearse the demo for three weeks.U bent zo iemand die alles van tevoren repeteert.
You're one of those people who rehearses everything.Spreek luider, er repeteert een muziekband.
Talk loud, I got a band rehearsing.-He is wicked sweet.Ze repeteert periodiek haar geschreeuw en gelach.
She periodically rehearses her screams and laughter.Ik wil niet dat je repeteert met m'n man en mij.
I don't want you rehearsing with my husband and me.DOC repeteert wekelijks op donderdagavond in Utrecht.
DOC rehearses weekly on Thursday evenings in Utrecht.Bea:"Maar niemand zal het erg vinden als je met ons repeteert.".
Bea: But no one will mind if you rehearse with us.Chloe repeteert met het internationale jeugdorkest.
Children's orchestra. international Chloe has rehearsal--.Het koor in mijn parochie repeteert iedere zaterdag om 17:30.
There's choir practice at my parish every Saturday at 5:30.Chloe repeteert met het internationale jeugdorkest.
Children's orchestra. Chloe has rehearsal-- international.Het koor in mijn parochie repeteert iedere zaterdag om 17:30.
Every Saturday at 5:30. Hey, listen, there's choir practice at my parish.U repeteert in stijl met deze klassiek vormgegeven combo.
You can practice in style with this classic-looking combo.Elke maandag tussen acht en tien uur repeteert het orkest in Mortsel.
Every monday between 8pm and 10pm the orchestra rehearses in Mortsel.Laura Tesoro repeteert op 5 mei, openingsceremonie 8 mei.
Laura Tesoro rehearses on May 5, opening ceremony 8 may.Ralph antwoordde met de voorzichtige stem van iemand die een stelling repeteert.
Ralph answered in the cautious voice of one who rehearses a theorem.
