Voorbeelden van het gebruik van Restbedrag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het restbedrag wordt bij aankomst betaald.
Kontroleert u het restbedrag van uw kadobon.
Check the remaining amount of your voucher.Restbedrag dat aan de chauffeur wordt betaald.
Remaining amount to pay to the driver:€.Er zijn drie opties om het restbedrag te betalen.
Het restbedrag betaalt u tijdens het uitchecken.
You pay the remaining amount at the check-out.U betaald een eventueel restbedrag via de uw gekozen methode.
Any remaining amount you pay via the your chosen method.Het restbedrag moet 30 dagen vóór de aankomst betaald worden.
The balance is payable 30 days prior to arrival.Bankgegevens voor betalen van de aanbetaling en het restbedrag van de operatie.
Het eventuele restbedrag kan met iDeal worden bijbetaald.
Any remaining amount can be paid for with iDEAL.Het kan natuurlijk ook zijn dat je nog een restbedrag moet bijbetalen.
Of course it's also possible that you have to pay a remaining amount.Het restbedrag betaalt u vervolgens contant in de praktijk.
You pay the remaining amount in cash in my practice.Er zal dan een van tevoren afgesproken restbedrag aan u terugbetaald worden.
Het restbedrag wordt 60 dagen vóór vertrek gefactureerd.
The rest balance will be invoiced 60 days before departure.Betaling: 30% bij reservering, restbedrag 60 dagen voor aankomstdatum.
Payments: 30% down payment at booking, balance 60 days before arrival date.Het restbedrag kunt U bij ons betalen tijdens de workshop.
The remaining amount can be paid by us during the workshop.50% aanbetaling en restbedrag 6 weken voor vertrek.
50% deposit and balance 6 weeks before departure.U kunt het restbedrag tot op de dag zelf betalen.
U ontvangt na betaling een factuur met het restbedrag van het cursusgeld.
After payment you will receive an invoice with the remaining amount of the course fee.Betaal het restbedrag via de aangeboden betaalmogelijkheden.
Pay the remaining amount via the offered payment options.Ik betaal nu de aanbetaling van 50% en betaal het restbedrag 6 weken voor aankomst.
I will pay the 50% deposit now and pay the remaining amount 6 weeks before arrival.Het restbedrag dient u 8 weken vóór aankomst te hebben voldaan.
Bankgegevens voor betalen van de aanbetaling en het restbedrag van de operatie Menu.
Bank details for payment deposit and rest operation Menu Overview booking operation.Voor het eventuele restbedrag kun je zelf een betaaloptie kiezen.
For any remaining amount you can choose a payment option.Betalingsvoorwaarden: Per direct een aanbetaling van 50% en het restbedrag contant bij aankomst.
Payment Terms: Immediately a deposit of 50% and the rest cash at your arrival.Het restbedrag dient uiterlijk 4 weken voor aankomst te zijn overgemaakt.
The rest amount needs to be paid 4 weeks before arrival.subsidiair, dat AIMA haar rechten hooguit kon uitoefenen op het restbedrag van de prijs dat DAI.
that AIMA's rights could at most be exercised in respect of the residual amount.Het restbedrag kunt u tot op de dag van de ingreep betalen.
You can pay the remaining amount due on Dan ontvangt u het restbedrag binnen 7 dagen terug op uw rekening.
You will receive the remaining amount back to your account within 7 days.The rest balance will be invoiced 60 days before departure.De tweede factuur met het restbedrag wordt 30 dagen voor de bruiloft gestuurd.
The second invoice with the remaining amount will be sent 30 days before the wedding.
