Voorbeelden van het gebruik van Rh-factor in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Waarom je de Rh-factor moet weten.
Door de aanwezigheid of afwezigheid van Rh-factor.
By the presence or absence of Rh factor.Het bloedtype en de Rh-factor van Amanda.
Type and Rh are back on Amanda.Rh-factor wordt altijd overwogen in twee gevallen.
Rh factor is always considered in two cases.Hoe het probleem op te lossen voor de bloedgroep en Rh-factor.
How to solve the problem for the blood group and Rh factor.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
andere factoren
belangrijke factor
verschillende factoren
de belangrijkste factoren
externe factoren
menselijke factor
cruciale factor
economische factoren
doorslaggevende factor
essentiële factor
Meer
Als dat zo is, is de Rh-factor positief en als deze afwezig is,
If it is, the Rh factor is positive,De laatste hebben een universele bloedgroep en een Rh-factor die bij iedereen past.
The latter have a universal blood group and a Rh factor that fits all.die is gebaseerd op de aanwezigheid of afwezigheid van Rh-factor.
which is based on the presence or absence of Rh factor.Het is bekend dat 15% van de populatie omvat een Rh-factor en 85% is beschikbaar.
It is known that 15% of the population comprises a Rh-factor and at 85% it is available.maar ook Rh-factor.
but also Rh factor.Overerving van bloedgroepen, evenals de Rh-factor vindt plaats volgens de wetten van de genetica.
Inheritance of blood groups, as well as the Rh factor occurs according to the laws of genetics.Bij de conceptie van het kind heeft de bloedgroep nietgeen waarde, maar de Rh-factor is erg belangrijk.
At conception of the child the blood group does not haveno value, but the Rh factor is very important.Bij het oplossen van problemen met de Rh-factor kunnen we datgebruik de regels van de gewone monogene overerving van kenmerken.
When solving problems with the Rh factor, we canuse the rules of ordinary monogenic inheritance of characteristics.Hij behandelde 20-jonge vrouwen van wie de zwangerschap werd belast door een mismatch van de Rh-factor: zoals u weet,….
He treated 20 young women whose pregnancy was burdened by a mismatch of the Rh factor: as you know,….Het is bekend dat 15% van de bevolking geen Rh-factor bevat en 85% daarvan is niet beschikbaar.
It is known that 15% of the population does not contain Rh-factor, and 85% of it is not available.De methode voor het bepalen van bloedgroepen volgens het ABO-systeem gaat uit van gelijktijdige detectie van de Rh-factor Rh.
The method of determining blood groups according to the ABO system assumes simultaneous detection of the Rh factor Als je rekening houdt met de Rh-factor, de meest voorkomende bloedgroep- de eerste positieve en de zeldzaamste- de vierde negatieve.
If you take into account the Rh factor, the most common blood group- the first positive, and the rarest- the fourth negative.Weinig vrouwen vóór de zwangerschap beginnen na te denken over hun verenigbaarheid in de groep en de Rh-factor met de partner-vader. En tevergeefs!
Few women before pregnancy begin to think about their compatibility in the group and the Rh factor with the partner-father!Als de toekomstige moeder geen Rh-factor bevat en de foetus het antigeen van de vader van de Rh-positief heeft geërfd,
If the future mother does not contain Rh-factor, and the fetus inherited the antigen from the father of the Rh-positive,In het schema van bloedtransfusie van groepen van toegestanecombinatie is ook noodzakelijk om rekening te houden met de Rh-factor van bloed.
In the scheme of blood transfusion of groups of permissiblecombination is also necessary to take into account the Rh factor of blood.als een vrouw een Rh-factor negatief heeft
if a woman has a Rh factor that is negativeafwezigheid van antigenen in erytrocyten van Rh- Rh-factor.
absence of antigens in erythrocytes of Rh- Rh-factor.De oorzaken van pathologische zheltushka worden vaak geassocieerd met incompatibiliteit voor de Rh-factor van de moeder en het kind,
The causes of pathological zheltushka are often associated with incompatibility for the Rh factor of the mother and child,identificatie van de bloedgroep en Rh-factor.
identify the blood group and Rh factor.Als de aanstaande moeder Rh-factor bevat, en de foetus heeft geërfd van zijn vader antigen Rh-positief zijn,
If the expectant mother does not contain Rh-factor, and the fetus has inherited from his father antigen Rh-positive,verdere observaties lieten zien dat het bloed van één groep en één Rh-factor mogelijk niet geschikt is voor een patiënt met dezelfde gegevens.
further observations showed that the blood of one group and one Rh factor may not be suitable for a patient with the same data.kan een donor zijn voor alle bloedgroepen met een positieve en negatieve Rh-factor in geval van noodtransfusie
can be a donor for all blood groups with a positive and negative Rh factor in case of emergency transfusion
