Wat Betekent BEPALENDE FACTOR in het Engels - Engels Vertaling

• determining factor
• decisive factor
• deciding factor
• defining factor
• determinant
• controlling factor
• decisive element

Voorbeelden van het gebruik van Bepalende factor in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zekerheid is een bepalende factor.
Security is the deciding factor.

De bepalende factor hierbij is de zogenaamde fermentatie.
The deciding factor here is the so-called fermentation.

Ja. Ras is het bepalende factor.
Yes. Race is the determining factor.

De bepalende factor hier is de dichtheid, ook wel de gewichtsratio.
The decisive factor here is the density, i.e.

De prijs werd de bepalende factor.
The cost became the determining factor.

De bepalende factor is kunst in al zijn verschijningsvormen.
Its determining factor is art in all its manifestations.

Prijs is een belangrijke bepalende factor.
Price is an important determining factor.

Een andere bepalende factor is de virale lading.
Another determining factor is the viral load.

Het bergklimaat is een andere bepalende factor.
The mountain climate is another decisive factor.

Dat kan niet de bepalende factor zijn in alles.
That can't be the deciding factor in everything.

Hierbij is de stijghoogte een zeer bepalende factor.
The aeration depth is a very determining factor.

Waarheid was de bepalende factor, niet liefde.
Truth was the controlling factor, not love.

Uiteraard is de hardheid een zeer bepalende factor.
Of course, the hardness is a very determining factor.

De‘Energybeet' als bepalende factor voor innovatie.
The‘Energy beet' as the decisive factor for innovation.

dat was niet de bepalende factor!
it was not the controlling factor.

Lactose is een bepalende factor voor de hoeveelheid melk.
Lactose is a determining factor for the amount of milk.

Het nummer dat u hebt zal de bepalende factor zijn.
The number you have will be the determining factor.

De meest bepalende factor is de kwaliteit van de beplating.
The most determining factor is the quality of the plating.

Laat Hodges niet de bepalende factor zijn.
Don't let Hodges be the determining factor.

Dat zal de bepalende factor zijn voor de verkiezingen in juni.
That will be the determining factor for the June elections.

Toch is uw gezondheid een belangrijkere bepalende factor dan leeftijd.
But, good health is a primary deciding factor.

Met de ruimte als bepalende factor voor het uiteindelijke resultaat.
With the location as determinant for the final result.

Snelheid en prijs worden vaak gezien als de bepalende factor.
Speed and cost are often seen as the determining factor.

Een andere bepalende factor is de ademende werking van de stof.
Another determining factor is the breathability of the fabric.

De iconische klank van de S-stijl gitaar was de bepalende factor.
The iconic sound of the S-style guitar was the defining factor.

De belangrijkste bepalende factor bij het kopen van een sluier- hetlengte.
The main deciding factor when buying a veil- itlength.

Maar het team is uiteindelijk de bepalende factor voor succes.”.
But the team itself is ultimately the deciding factor for success.”.

Camerahoek Een bepalende factor bij het creëren van een onvergetelijke foto.
Camera angle A decisive factor in creating a memorable shot.

Het eenvoudig kunnen uitbreiden van het systeem was ook een bepalende factor.
Easy expandability of the system was also a deciding factor.

De middelen zijn nooit de bepalende factor, dat is vindingrijkheid.
The defining factor is never resources; it's resourcefulness.

Hoe "bepalende factor" te gebruiken in een Nederlands zin

Haast mag geen bepalende factor zijn.

Voeding kan een bepalende factor zijn.

Waarom service een bepalende factor is?

Uiteraard een bepalende factor bij aanwervingen.

Rechtvaardigheid als bepalende factor bij organisatieverandering.

Grondbewerking is een bepalende factor voor bodemkwaliteit.

De menselijke aard als bepalende factor ontbreekt.

Daarin kun jij een bepalende factor zijn.

Een andere bepalende factor is Europese samenwerking.

Stress kan daarbij een bepalende factor zijn.

Hoe "determining factor, decisive factor, deciding factor" te gebruiken in een Engels zin

The cost will be the determining factor here.

The decisive factor is the Moon's impact.

The deciding factor could be concussion risk.

Isn't price also a decisive factor for customers?

Another determining factor relates to the herd mentality.

That was a decisive factor in Sapir's case.

The decisive factor here is the right mix.

This is the most decisive factor still unknown.

this is the determining factor in the performance.

Another important determining factor is better infrastructure.