Wat Betekent A DETERMINING FACTOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een bepalende factor
• een doorslaggevende factor
• een beslissende factor
• een bepalend element
• bepalend

Voorbeelden van het gebruik van A determining factor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In this, time is a determining factor.
Tijd is daarbij een bepalende factor.

A determining factor in project appraisal.
Een doorslaggevende factor bij het project onderzoek.

Your teens grades at school is also a determining factor.
Uw tieners rangen op school is ook een bepalende factor.

Lactose is a determining factor for the amount of milk.
Lactose is een bepalende factor voor de hoeveelheid melk.

age is not always a determining factor.
leeftijd is niet altijd de doorslaggevende factor.

This is a determining factor for the social cohesion in a neighborhood.
Dit is medebepalend voor de sociale cohesie in een buurt.

The careful positioning of the hall was a determining factor in the design.
Allesbepalend in het ontwerp is de positie van de zaal.

Personality is a determining factor in the development of this disorder.
Persoonlijkheid is een bepalende factor in de ontwikkeling van deze aandoening.

The behavior of each individual is therefore a determining factor.
Het gedrag van elk individuele persoon is daarom een beslissende factor.

Flexibility seems to be a determining factor in today's economy.
Flexibiliteit is immers dé bepalende factor in onze hedendaagse economie.

The behavior of each individual is therefore a determining factor.
Daarvoor is het gedrag van ieder afzonderlijk individu een bepalende factor.

The Oyster case is a determining factor in the reputation for Rolex watches.
De Oyster-kast is een bepalende factor voor de reputatie van Rolex-horloges.

silver in circulation was a determining factor in their price.
zilver in omloop was een bepalende factor in hun prijs.

STAR is hence a determining factor in the production of the body's own testosterone.
STAR is dus een bepalende factor in de productie van lichaamseigen testosteron.

The width of your sup board is a determining factor for stability.
De breedte van je sup board is een bepalende factor voor de stabiliteit.

It is a determining factor in the EU public's support for the European venture;
Bepalend is voor de aantrekkelijkheid van het integratieproces onder de Europese burgers;

Your sense of rhythm will be a determining factor in this musical game.
Je gevoel voor ritme zal een bepalende factor in deze muzikale game.

There is a large protective sandbank surrounding the island which is a determining factor.
Bepalend daarin is dat er om het eiland een grote beschermende zandbank ligt.

To what extent do we let money be a determining factor for our happiness?
In welke mate laten we geld een bepalend element zijn voor ons geluk?

Climate change as a determining factor for the emergence of various conflicts.
Klimaatverandering als bepalende factor voor het ontstaan van verschillende conflicten.

Relieving and(pedagogical) support for the whole family is also a determining factor in this.
Het ontzorgen en(pedagogisch) ondersteunen van het hele gezin is daarin mede een bepalende factor.

The speed of intervention is a determining factor in the success of mountain rescue.
De snelheid van ingrijpen is een bepalende factor in het succes van bergredding.

The inclusion in the list referred to in paragraph 1 of Article 3 was based on incorrect information which was a determining factor for the decision;
De opname in de in artikel 3, lid 1, bedoelde lijst gebaseerd is op incorrecte informatie die een bepalend element was bij het besluit;

The price can be a determining factor, but also the Total Cost of Ownership(TCO).
De kostprijs kan een bepalende factor zijn, maar ook de Total Cost of Ownership(TCO).

The perception of architecture as a"discipline", in other words a field of knowledge, is a determining factor in the work of architects Job Floris
Bepalend voor het werk van de architecten Job Floris

The EU's financing capacity is a determining factor for ensuring consistent development
De financiële capaciteit van de EU is een doorslaggevende factor met het oog op een samenhangende ontwikkeling

Of course, the weather conditions are a determining factor for visibility.
Uiteraard zijn de weercondities een bepalende factor voor het zicht.

The impact of our actions is a determining factor in whether or not those actions are worthwhile.
Het effect van onze acties is een bepalende factor bij de vraag of ze de moeite waard zijn.

transmission of knowledge and are a determining factor in each society's potential for innovation.
de overdracht van kennis en is een beslissende factor voor het innovatievermogen van iedere samenleving.

This compensatory tool has been a determining factor in seeking the reasons for expansion in the Canary Islands.
Deze compenserende hulpprogramma is een bepalende factor geweest bij het zoeken naar de redenen voor uitbreiding op de Canarische Eilanden.