Wat Betekent ROMANTISCH IDEE in het Engels - Engels Vertaling

• romantic idea
• romantic notion

Voorbeelden van het gebruik van Romantisch idee in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat een romantisch idee.
What a romantic idea.

Dank je. En danslessen, wat een romantisch idee.
And dance lessons, what a romantic idea.- Thank you.

Wat een romantisch idee.
What a romantic notion.

Een gelijktijdig orgasme is een romantisch idee.
simultaneous orgasm is a romantic notion.

Wat 'n romantisch idee.
What a romantic thought.

Ik verlies mezelf in een romantisch idee.
I forget myself in a romantic idea.

En welk romantisch idee is dit?
And what romantic idea is this?

Het is een prachtig, romantisch idee.
A wonderfully romantic idea.

Dat is een romantisch idee van journalistiek.
That's a romantic idea of journalism.

Catherine heeft een heel romantisch idee.
Catherine just had the most romantic idea.

Dat is een romantisch idee, maar onwaarschijnlijk.
I find this notion romantic but um… unlikely.

Dat is nogal een romantisch idee.
It's a rather romantic notion.

Het is een romantisch idee, maar er kan veel misgaan.
It's a romantic idea, but too much can go wrong.

Dit is een zeer romantisch idee.
This is a very romantic idea.

Zoek een romantisch idee kan soms worden vergeleken met een echte hindernisbaan.
Find a romantic idea can sometimes be considered a real obstacle course.

Dat is een romantisch idee.
That's a romantic idea.

Het is heel romantisch idee, een geheime liefdesrelatie.
It's very romantic idea, a secret love affair.

Toch is 't een erg romantisch idee.
Still, it's a very romantic notion.

Het is een heel romantisch idee om offroad te gaan tijdens je roadtrip in Australië.
It's a very romantic idea to go off road during your roadtrip in Australia.

Het is wel een romantisch idee.
It's a rather romantic notion.

Dat is een heel romantisch idee, het impliceert dat er zoiets bestaat als een‘ware ik.
That's a really romantic idea, it implies that there's such a thing as the‘real me.

Ik realiseer me dat je een romantisch idee hebt.
I realize that you have a romantic notion.

Uw droom is een romantisch idee dat u allemaal het leven kost.
Your dream is a-- it's a romantic notion that will get you all killed.

Wij vonden dat zo'n romantisch idee.
Cause we were thinking that that was just such a romantic idea.

Uw droom is een romantisch idee die jullie het leven zal kosten.
Your dream is a-- it's a romantic notion that will get you all killed.

Ik dacht dat het gewoon een romantisch idee was tot.
I thought it was just a romantic notion until.

Het is een romantisch idee, heren.
It's a romantic notion, sirs.

Populair cultureel kan dat een romantisch idee verbeelden, denk ik.
Popular culture might depict that as a romantic notion, I suppose.

Omdat je een mislukt romantisch idee hebt dat wat je hier hebt een familie is.
Because you have a failed romantic notion that what you're running here is a family.

T Is wel 'n romantisch idee, hè?
It's a romantic notion, isn't it?

Hoe "romantisch idee" te gebruiken in een Nederlands zin

Heb geen romantisch idee van armoe.

Weg romantisch idee van zwanger worden.

Ik had daar een romantisch idee bij.

Ik had een romantisch idee bij de psychiatrie.

Elke vrouw kan namelijk een romantisch idee waarderen.

Een mooi romantisch idee voor een prachtig sieraad.

Het is een naïef, romantisch idee van popmuziek.

Vroeger is een romantisch idee uit je jeugd.

Velen hebben tegenwoordig een romantisch idee van revoluties.

Daar heeft u misschien een romantisch idee bij.

Hoe "romantic notion, romantic idea" te gebruiken in een Engels zin

Throw any romantic notion of Paris out the window.

It’s a very romantic notion that people fantasize about often.

It seemed like a romantic idea at the time.

They’re every romantic notion that never came to fruition.

This romantic idea proved very popular with the others.

Don’t fall for the romantic notion of the times.

I have a romantic notion about going on a picnic.

It’s such a beautiful, romantic idea 🙂 Love the lock too!

It is really so romantic idea from Romantic Happy Anniversary Celebration.

Do you have a romantic notion of ocean sailing?