Wat Betekent RUSTFASE in het Engels - Engels Vertaling

• resting phase
• rest phase

Voorbeelden van het gebruik van Rustfase in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit noemen we de rustfase.
This is called the resting phase.

De rustfase vindt plaats in de herfst.
The rest phase takes place in Autumn.

De eierstokken zijn in een rustfase.
The ovaries are quiescent.

In de rustfase wordt genoemd telogene.
In the resting phase is called telogen.

De optimale tijdens deze rustfase.
Its optimum during this resting phase.

De rustfase duurt ongeveer 2 tot 4 weken.
The resting phase lasts about 2 to 4 weeks.

Donkerte is dus essentieel voor onze rustfase.
Darkness is therefore essential for our rest phase.

Catagene fase- de rustfase duurt ongeveer 2 tot 4 weken.
The resting phase lasts about 2 to 4 weeks.

Biedt thermische isolatie zelfs tijdens de rustfase.
Provides thermal insulation even during the resting.

Dit is de rustfase die ongeveer drie maanden duurt.
This is the resting phase which lasts around three months.

Zodra de calla lelie heeft gebloeid, begint de rustfase.
Once the calla lily has flowered, the rest phase begins.

Na deze rustfase begint in februari de nieuwe legperiode.
After this rest phase, a new laying phase begins again in February.

Veel planten gebruiken dit slecht verlichte seizoen als rustfase.
Many plants use this poorly lit season as a resting phase.

In hun rustfase zijn onze Actives zo onschuldig
In their resting state, our Actives are as innocent

maart zal je plant in een rustfase gaan.
your plant will go through a dormant phase.

Aan het einde van rustfase, het haar valt,
At the end of phase resting hair falls

Groeifase, Rustfase en de Uitvalfase.
Growing, Resting, and Shedding.

zowel in de groeifase als in de rustfase.
both in the growth phase and in the rest phase.

In de winter wordt tijdens de rustfase, afhankelijk van de temperaturen, minder water gegoten.
In the winter, during the resting phase, according to the temperatures, less water is poured.

Daarna belandt een haar in de telogene fase of rustfase.
The telogen, or resting, phase follows the catagen phase.

Uiteindelijk komt de haar in de rustfase en zal uitvallen waarna de groei opnieuw begint.
Finally the hair will come in the resting phase and fall out after which the growth will start again.

Een onmisbare voorwaarde- de aanwezigheid van planten in de rustfase.
An indispensable condition- the presence of plants in the resting phase.

Zo heeft hij in zijn rustfase altijd zijn gezin in het oog,
Thus, during his resting phase, he always has his family in view,

de overgangsfase en de rustfase.
the transitional phase and the resting phase.

Hiervoor goed geschikt is de rustfase in de herfst vanaf oktober,
A good time to do this is the dormant phase in autumn starting in October,

zowel in de groei- als in de rustfase.
both in the growth phase and in the rest phase.

Toediening van cannabis door verdamping tijdens de rustfase van de dag veroorzaakte een kleine toename van de slaap.
Administration of cannabis by vaporisation during the resting phase of the day produced a small increment of sleep.

bevalling de oestrogeenlevels dalen, belandt veel haar alsnog in de rustfase en valt het uit.
ends up much hair in the resting phase and it falls out.

Hierdoor zijn tijdens de diastole of rustfase van het hart, hogere longdrukken nodig om de linker hartkamer adequaat te vullen.
This means that greater pressure is needed from the lungs during the diastole or relaxation phase of the heart in order to properly fill the left ventricle.

In deze zones komt het haar door dihydrotestosteron voortijdig in de rustfase en begint uit te vallen.
In these zones, the hair due to dihydrotestosterone prematurely enters the rest phase and begins to fall out.

Hoe "rustfase" te gebruiken in een Nederlands zin

Telogene fase, ook wel rustfase genoemd.

Deze rustfase kan tot een jaar duren.

Deze rustfase kan tot 40 jaar duren.

Het baarmoederslijmvlies wordt in een rustfase gebracht.

Deze rustfase is per persoon erg verschillend.

Deze toestand wordt de rustfase (telogen) genoemd.

Telogeen Defluvium wat een soort rustfase inhoud.

Dit wordt ook wel de rustfase genoemd.

Telogeen – wanneer het follikel in rustfase verkeert.

Ook belangrijk: drink tijdens je rustfase voldoende water.

Hoe "resting phase, rest phase" te gebruiken in een Engels zin

Number of hair goes into resting phase due to this condition.

Into your resting phase about your menstrual and treating.

The rest phase with closed liner.

The Resting Phase lasts just a few weeks.

By the time it reaches the resting phase the follicle has shrunk.

Telogen is the resting phase and accounts for 10-15% of all hairs.

The plant is deciduous during its resting phase in the winter months.

This resting phase is vital to help prevent shrinkage.

The resting phase of telogen follows for two to four months.

It then enters a resting phase and eventually falls out.