Wat Betekent SAMENSTANDEN in het Engels - Engels Vertaling

• conjunctions
• alignments

Voorbeelden van het gebruik van Samenstanden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dus de tijd tussen twee opeenvolgende samenstanden is.
So the time between two consecutive conjunctions is.

Deze nauwst mogelijke samenstanden gebeuren altijd tenminste 6°
These closest possible conjunctions always occur at least 6°

Met zo'n maat kun je ook verschillende samenstanden vergelijken.
With such a measure, you can also effectively compare different conjunctions.

In 2010 en 2011 vonden er twee samenstanden plaats tussen de Aarde en Saturnus verder opschuivend naar links in Virgo.
In 2010 and 2011 two alignments between Earth and Saturn occurred progressing further to the left in Virgo.

De theorie erachter wordt verder uitgelegd op de bladzijde over samenstanden.
The theory behind it is explained on the page about conjunctions.

Om die vraag te kunnen beantwoorden moeten we de samenstanden vergelijken van Uranus en de Aarde voor elke aardbeving.
In order to answer that, we need to compare the alignments of Uranus and Earth for each earthquake.

Door je eisen wat te veranderen kun je weinig, of juist veel samenstanden vinden.
By adjusting your definition you can find few, or instead many conjunctions.

Na gemiddeld een synodische periode zullen de samenstanden van het snelle en het trage lichaam zich herhalen;
The conjunctions and other relative phenomena of the fast and slow objects repeat after on average one synodical period;

Het is wel duidelijk dat hoe meer planeten je meetelt, hoe wijder de nauwste samenstanden worden.
It is clear that the more planets are included in the conjunction, the wider most of them are.

Kortom, samenstanden van de planeten leveren wel eens mooie hemelplaatjes op,
In short, conjunctions of planets sometimes provide pretty sights in the sky,

Af en toe gaan er geruchten rond over komende samenstanden van"alle" planeten,
Once in a while there are rumors about upcoming conjunctions of"all" planets,

Wat deze samenstanden kritiek maakt is de betrokkenheid van Jupiter
What make these alignments critical is the involvement of Jupiter

Uit figuur 4 kun je aflezen hoeveel tijd er gemiddeld verloopt tussen twee opeenvolgende samenstanden(lokale minima in de samenstandspreiding)
In Figure 4 you can see how much time there is, on average, between two successive conjunctions(local minimums in the conjunction spread)

Terwijl we deze planetaire samenstanden voor deze tijd uitleggen, zullen jullie zien hoe krachtig deze energieŽn zijn,
As we explain these planetary alignments for this time, you will see how powerful these energies are,

niets te maken heeft met samenstanden van planeten die in ons Zonnestelsel liggen.
has nothing to do with conjunctions of planets which are inside our Solar System.

Echter, samenstanden van planeten hebben geen invloed op Aarde
However, conjunctions of the planets have no influence on Earth

Dus ook in de geschiedenis begon de voorspelling van de tijden van samenstanden van de Maan met de Zon al met middelbare samenstanden, hoewel ze toen waarschijnlijk niet zo genoemd werden.
So, also historically, prediction of times of conjunctions started with mean conjunctions, although they were probably not called that at first.

Samenstanden die zo nauw
Conjunctions that are as close

Af en toe verschijnen er her en der berichten over speciale samenstanden van planeten die invloed zouden hebben op Aarde
Once in a while, reports start circulating about special conjunctions of planets that are supposed to influence the Earth

De samenstanden van Mercurius tot en met Saturnus rond mei 2002
The conjunctions of Mercury through Saturn around May 2002

Hieronder staat een tabel met informatie over de top 30 van nauwste samenstanden(met de kleinste samenstandspreiding)
Below is a table with information about the top 30 of closest conjunctions(with the smallest conjunction spreads)

Als jij het pas een"echte" samenstand vindt als de planeten minder dan 10° van elkaar af zijn, maar jouw vriend vindt 20° ook al goed, dan zal jouw vriend meer en langer durende samenstanden zien dan jij.
If you think it is only a"real" conjunction if two planets are less than 10° apart, but your friend is satisfied already with 20°, then your friend will see more and longer lasting conjunctions than you will.

Hieronder staat een tabel die drie nauwe samenstanden voor 1 januari 2005 en een nauwe samenstand na 1 januari 2005 laat zien van alle paren van planeten,
Below is a table that shows three close conjunctions before 1 January 2005 and one close conjunction after 1 January 2005 for all pairs of planets,

Als we het een samenstand noemen elke keer als de samenstandspreiding een minimum bereikt(en dus begint weer groter te worden),
If we call it a conjunction every time that the conjunction spread reaches a minimum(and so starts going up again),

Als zulke samenstanden gebeuren tussen ongeveer 10 december
If such conjunctions happen between about 10 December

Om betere voorspellingen te kunnen geven voor de samenstanden van de Maan moet je nauwkeurige waarnemingen van zulke samenstanden vergelijken met de voorspellingen die je huidige methode daarvoor geeft.
To be able to provide better predictions for the conjunctions of the Moon, you must compare accurate observations of such conjunctions with the predictions that your current method yields for those conjunctions..

Deze samenstand verstevigt sociale contacten die jouw carrière ondersteunen.
This conjunction strengthens social relationships that support your career.

Deze samenstand voegt dromerigheid,
This conjunction adds dreaminess,

Deze samenstand brengt een overvloed aan ideeën!
This conjunction brings an abundance of ideas!

Sinds het jaar 1623 is deze samenstand niet meer zo dicht bij de Aarde geweest.
This conjunction has not been so close to Earth since the year 1623.

Hoe "samenstanden" te gebruiken in een Nederlands zin

Informatie over specifieke planeet samenstanden (conjuncties).

Bekijk deze laatste drie samenstanden ’s morgens.

Mooie samenstanden zijn altijd indrukwekkend voor kinderen.

Samenstanden van planeten kunnen geen rampen veroorzaken.

Hoe te kiezen ondergeschikte Samenstanden Wat is een peer-to-peer-database?

waren er een reeks samenstanden met de gasreus Jupiter.

Astrofotografen zijn vaak dol op samenstanden van verschillende hemelobjecten.

Sommige van deze samenstanden zijn heel mooi om te zien.

Koen had een paar samenstanden gevolgd, en wat zon waargenomen.

Horizonkaartjes tonen hoe mooie samenstanden aan de hemel zichtbaar zijn.

Hoe "conjunctions, alignments" te gebruiken in een Engels zin

These include phrases containing conjunctions (e.

Common conjunctions are and, but, etc.

Sentences bus conjunctions sony drive fpv.

conveyor belt alignments and general troubleshooting.

develop conjunctions tolerate writing Russian shag!

These transient stellar alignments occur randomly.

Co-ordinating conjunctions (and, but, or and so).

Predicted Alignments can minimise Transaction Costs.

Use conjunctions and check your work.

Enhanced alignments with automatic mid-point definition.