Wat Betekent AFSTEMMING in het Engels - Engels Vertaling

• alignment
• coordination
• attunement
• reconciliation
• harmonisation
• fine-tuning
• synchronisation
• tuning
• matching
• aligning
• tailoring
• coordinating
• balancing

Voorbeelden van het gebruik van Afstemming in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Afstemming van de rekeningen.
Reconciliation of accounts.

Ik ben niet blij met de afstemming.
I'm not keen on the tuning.

Afstemming en verificatie.
Reconciliation and verification.

En standaard brede afstemming.
And broad alignment on standards.

Afstemming van beleid en financiering;
Alignment of policies and funding.

Afdeling 5 Afstemming en verificatie.
Section 5 Reconciliation and verification.

Afstemming van middelen en doelstellingen.
Matching resources to objectives.

Zie Automatische afstemming voor meer informatie.
For more information, see Automatic tuning.

Afstemming tussen landen en sectoren.
Coordination between countries and sectors.

Aandacht besteden aan de kwaliteit van afstemming.
Pay attention to the quality of tailoring.

Mens; afstemming in keuzes maken! Wow.
Human: attunement in desicion making.

We werken dus ook aan de afstemming van processen.'.
So we are also working on coordinating processes.'.

De afstemming van LuAZ-969M is wijdverbreid.
The tuning of LuAZ-969M is widespread.

In een latere fase zal brede afstemming plaatsvinden.
At a later stage broad harmonisation will take place.

Perfecte afstemming van de componenten.
Perfect coordination of the components.

Als extern: samenwerking en afstemming met derden.
And externally: collaboration and aligning with third parties.

Afstemming van houten vloeren met plywood.
Alignment of wooden floors with plywood.

Hoe weet ik dat deze afstemming bij mij heeft plaatsgevonden?
How will I know this attunement has taken place for me?

Afstemming van signalen voor specifieke schermen.
Fine-tuning signals for specific panels.

Er is altijd sprake van maatwerk en individuele afstemming.
There is always customization and individual fine-tuning.

Optimale afstemming onderdelen voor uw auto.
Optimal matching components for your car.

De vijf kaarsen symboliseren onze afstemming op die elementen.
The five candies symbolize our attunement to the elements.

Betere afstemming tussen producten en diensten.
Better coordination between products and services.

Naaien, apparaten voor productie, afstemming en textiel.
Sewing devices, devices for manufacturing, tailoring and textiles.

Betrouwbare afstemming in elke fase van het proces.
Reliable reconciliation at each process stage.

We hechten veel waarde aan uitwisseling en afstemming met elkaar.
We place great value on interchange and coordinating with each other.

Afstemming op voedsel dat resoneert met je lichaam.
Alignment with food that resonates with your body.

Na een succesvolle afstemming knippert de rode LED snel.
After successful synchronisation, the red LED flashes rapidly.

Afstemming van O& O-prioriteiten op de behoeften van de reiziger.
Aligning R& D priorities with user needs.

Optimale samenwerking en afstemming met al uw ketenpartners.
Optimal cooperation and coordination with all your chain partners.

Hoe "afstemming" te gebruiken in een Nederlands zin

Een absolute afstemming van het zijn.

A2-steden, A50-steden, Langstraat) afstemming wenselijk is.

Daar staat afstemming tussen boeren tegenover.

Werkgroep Afstemming Registratie Gegevens (warg) (1992).

Prima behandeling door afstemming dmv producten.

Mooie afstemming van theorie met praktijk.

Regie woordvoering, afstemming met betrokken persvoorlichters.

Waar nodig vindt individuele afstemming plaats.

Een luisterkind afstemming kan hierbij helpen.

Babyconnect heeft wel afstemming met hen.

Hoe "attunement, coordination, alignment" te gebruiken in een Engels zin

The stone of spiritual attunement and truth.

Examples include hand eye coordination drills.

Care coordination from CareSync can help.

More tools for alignment within compositions.

Reiki Level 1 Attunement and Reiki Shares.

Horrible footwork, laughably coordination and technique.

See Table 10-1 for alignment details.

Normal: Attunement requires one hour of meditation.

Doubt-based decisions, Coordination games, Multilayer network.

Subcontractor coordination and supervision was excellent.