Wat Betekent SAMENSTELDE in het Engels - Engels Vertaling

• compiled
• put together
• assembled
• together
• created
• composed
• were formulating
• made
• synthesized

Voorbeelden van het gebruik van Samenstelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is een stukje dat ik samenstelde.
It's… er… a piece that I put together.

CNAME: Samenstelde naam officiële naam voor de aliases.
CNAME: canonical name official name for the aliases.

We weten dat Stefan een team samenstelde.
We knew Stefan was assembling a team.

Het orgel dat Tim samenstelde uit pijpen van vier kerken.
Here's the pipe organ Tim put together from four different churches.

Toen je je eigen kaart van Dundalk samenstelde.
When you compiled your own map of Dundalk.

De foto's die je samenstelde voor de evaluatie, maken het af.
And these photos you put together for the evaluation-- it's icing.

Ik ben zeker dat Kwon zijn team daar samenstelde.
I bet you that's where Kwon put together his crew.

En de lijst die Donald Rees samenstelde geeft aan dat hij haar door had.
And this list Donald Rees compiled suggests that he was onto her.

Een boek van inspiratie dat ik voor jou samenstelde.
It's a little book of inspiration I put together for you.

Die ik voor mezelf samenstelde. Ik kan wat natuurlijke hoestsiroop maken.
I synthesized for myself. I could whip up some of the all-natural cough syrup.

Hij was een senior lid van de taskforce die u samenstelde.
He was a senior member of the taskforce you assembled.

Elk liedje dat je samenstelde, alles raakte me door jouw unieke manier van mixen.
Every song you made, it all got to me because of your unique mixing ability.

Ja. Annalise gaf het document die je over haar samenstelde.
Yeah. Annalise gave me the file you put together on her.

Toen ik je team samenstelde, wist ik dat 't iets speciaal nodig had.
When I put together your team, I knew I needed an edge no ordinary detectives could give me.

Ja. Annalise gaf het document die je over haar samenstelde.
Annalise gave me the file you put together on her. Yeah.

Het kabinet dat hij samenstelde… is het meest fundamentalistische kabinet in de geschiedenis van de VS.
The Cabinet that he assembled is the most fundamentalist cabinet in US history.

Nee, ziet eruit als een paar bestanden die hij zelf samenstelde.
No, looks like a couple of files that he put together himself.

Dit is de map die ik samenstelde van alle chemische middelen die in Werth's bloed zitten.
This is the map I compiled of all the chemical compounds that are running through Werth's blood.

Je zat er niet echt mee toen je deze kleine picknick samenstelde.
You didn't seem too worried when you put this little picnic together.

Het programma dat hij samenstelde was voor hem een noodzakelijke aanvulling bij het aanbod in eigen land.
The programme that he assembled was a necessary supplement of artistic contributions from Belgium.

Maar dit is niet zo omdat de kalief die de bibliotheek samenstelde.
But that's not the case because the caliph that built that library.

Over de verschillende welkomstboeken die ze samenstelde in het Arabisch tijdens de vluchtelingengolf 2015-2016.
About the different welcome books she put together in Arabic during the'refugee wave' 2015-2016.

Zes maanden geleden vertrok hij uit een project dat hij samenstelde in Moskou.
Six months ago he pulled out of a project he was putting together in Moscow.

Dat is het dossier dat ik samenstelde toen ik erbij kwam maar… meer staat er niet in, vrees ik.
Here. when I began to dig in but uh, That's the research file I put together nothing went beyond that, I'm afraid.

Een hotel parkeerwachter erkende de vrouw van de foto die ik samenstelde.
A parking valet at the hotel recognized that woman from the picture I composited.

Ik ben door bijna 1 bladzijden van wat Kessler samenstelde over de moordzaak en de zakendeals van de McNamaras.
I have been through almost 1,000 pages Kessler compiled on the murder case, as well as McNamara's business dealings.

Op m'n prachtige vrouw Selma, die dit belangrijke programma samenstelde.
Who brought this vitally important programme together. A toast to my beautiful wife Selma.

De eerste groep die ik samenstelde, Black and Yellow,
The first group i composed, Black and Yellow,

Alcuin(abt van Tours, 796-804) samenstelde.
796-804) compiled.

Dit is de map die ik samenstelde van alle chemische middelen Maar wat onze man betreft… die in Werth's bloed zitten.
But as far as our guy… This is the map I compiled of all the chemical compounds that are running through Werth's blood.

Hoe "samenstelde" te gebruiken in een Nederlands zin

Bach, die hij samenstelde voor noodgevallen.

Enkele cijfers over nieuw samenstelde gezinnen.

Hierdoor worden zware samenstelde oefeningen opgeofferd.

samenstelde voor het filmfestival van Locarno.

Kuiper samenstelde bij het overlijden van ds.

Roemans samenstelde voor het Album dat Prof.

Kleingeld die ooit een stamboom samenstelde mbt.

Hoornik samenstelde voegt hem bij de vooroorlogse zgn.

Met zorgvuldig samenstelde en goed getest jona recepten.

Dat wisten de heren die Proxy samenstelde niet.

Hoe "compiled, assembled" te gebruiken in een Engels zin

Installed and compiled OPEN-R and Tekkotsu.

Assembled smart kinds chevron different dornbracht.

Delivery disassembled, assembled delivery upon request.

She researched and compiled these lists.

The assembled materials attained were heat-sealed.

MPS has carefully compiled this website.

Bikes get assembled and then dialed.

All accessories are assembled for free.

Apart from offering locally assembled PH.

The CSS was compiled from SASS.