Voorbeelden van het gebruik van Scheidde van me in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze scheidde van me.
Jeff, je- je nooit scheidde van me?
Jeff, you- you never divorced me?Hij scheidde van me, vorig jaar;
He, um-- divorced me last year.Dat weet je natuurlijk niet, want je scheidde van me.
Course, you wouldn't know that, because you divorced me.M'n vrouw scheidde van me.
My wife divorced me.Ze scheidde van me zodat wij konden trouwen.
She divorced me so we could marry.Mijn vrouw scheidde van me.
My wife divorced me.Hij scheidde van me, vorig jaar; we scheidden van elkaar.
Divorced me last year. He, um.ze stopte met de film, mijn geliefde vrouw scheidde van me.
they shut the picture down my beloved wife divorced me.Haar moeder scheidde van me vanwege de drank.
Her mother divorced me because of the drink.Ze scheidde van me meteen nadat ze weer bijkwam.
She divorced me soon after she regained consciousness.Mijn eerste vrouw scheidde van me op grond van wreedheid.
My first wife divorced me. Charged cruelty.Ze scheidde van me meteen nadat ze weer bijkwam.
And she divorced me soon aftershe regained consciousness.Ze scheidde van me meteen nadat ze weer bijkwam.
She regained consciousness. And she divorced me soon after.En ze scheidde van me, zodra ze bij bewustzijn kwam.
And she divorced me soon after she regained consciousness.Hij scheidde van me toen ik twee keer zoveel als hij ging verdienen.
He divorced me after I started making twice as much as he did.Mijn man scheidde van me nadat ik ontwikkeld van ongeveer vier jaar geleden.
My husband divorced me after I developed the OF about four years ago.Dit huis werd van mij toen Samantha van me scheidde.
I got this house when Samantha divorced me.Toen mijn vrouw van me scheidde, was ik er kapot van. .
And when she divorced me, I was devastated. I mean, I married my college sweetheart.Hoe dan ook, ik kreeg dit huis toen Samantha van me scheidde.
Anyway, I got this house when Samantha divorced me.Tot die dag dat ik de deur opende die me scheidde van de echte wereld.
Until that fateful day when I opened the one door that separated me from the real world.Enkele jaren na de geboorte van onze zoon, scheidde ze van me en vertrok ze.
Two years after our son was born, she divorced me and took him away to another city.En terwijl ik in eenzame opsluiting zat, scheidde ze van me en trouwde iemand anders.
And while I sat in solitary confinement, she divorced me and married someone else.Ik bedoel, ik trouwde met mijn schoolliefde, en toen ze van me scheidde, was ik kapot.
I mean, I married my college sweetheart, and when she divorced me, I was devastated.En toen ze van me scheidde, was ik kapot.
And when she divorced me, I was devastated.Iedereen weet, dat ik wat milde woede kwesties had, nadat Michael van me scheidde.
Everyone knows I had some mild anger issues after Michael divorced me.Die foto igenomen zes maanden voordat Stephanie's moeder van me scheidde en haar mee nam om in een andere staat te leven.
That picture was taken six months before Stephanie's mother divorced me and took her downstate to live.Van me scheiden.
Divorced me.Van me scheiden?
Would you divorce me?Mijn vrouw scheidt misschien van me, maar waarom ook niet?
My wife might divorce me, but… Yeah, let's do it?
