Wat Betekent SCHEIDDE in het Engels - Engels Vertaling

• divorced
• separated
• parted
• severed
• split
• divided
• seperated
• separating
• divorce
• separate
• divorcing
• separates
• part

Voorbeelden van het gebruik van Scheidde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je scheidde van hem.
You divorced him.

Nadat ik van je scheidde.
After I divorce you.

Hij scheidde wateren.
He parted waters.

Tot de dood ons scheidde.
Till death did us part.

Ze scheidde van mij.
She filed for divorce.

Kijk, het spijt me dat ik ons scheidde.
Look, I'm sorry that I ever got us separate.

En die scheidde hij.
And then he parted it.

Haar aan u verbinden tot de dood u scheidde.- Trouwen?
As in make her your wife till death do you part. Marry her?

Toen scheidde je van haar.
Then you divorced her.

Ik zag hoe hij de vlammen scheidde… en bedwong.
I saw it separate the flames… and control it.

Je scheidde van je vrouw?
You split on your wife?

Toen mijn vrouw en ik scheidde… Was ik… verloren.
I was… lost. When my wife and I split.

Jij scheidde van je man.
You split with your husband.

Ving en verbrandde vier hoofden en scheidde het gezin.
Trapped and burned four heads and severed family.

Mozes scheidde de Rode Zee.
Moses parted the Red Sea.

M'n vrouw scheidde van me.
My wife divorced me.

Ze scheidde twee jaar geleden van me.
She divorced me two years ago.

Het koppel scheidde in 2007.
The couple split in 2007.

Ze scheidde van hem en trouwde met mij.
She divorced him and married me.

De tweede steek scheidde de nierslagader.
The second stab severed the renal artery.

Ik scheidde om puur fysieke redenen.
I divorced for purely physical reasons.

Een bloedstraal scheidde m'n voorhoofd.
A trickle of blood divided my forehead in two.

Zij scheidde zichzelf van haar baby.
She separated herself from her baby.

Ik herinner me wanneer ik scheidde van mijn eerste echtgenoot.
I remember when I separate from first husband.

Ik scheidde van hem, hij was zo normaal.
I divorced him, he was so normal, so.

Snowboard… scheidde zijn hals.
Snowboard severed his jugular.

Ze scheidde van hem en trouwde met mij.
And married me. You see, she divorced him.

Deze plank scheidde de lichamen.
This board is what seperated the two bodies.

Hij scheidde dag en nacht,
He separated day and night,

Waarom scheidde je niet van Adem?
Why didn't you divorce Adem?

Hoe "scheidde" te gebruiken in een Nederlands zin

Amanda scheidde wegen met haar stijltang.

Later scheidde hij met zijn vrouw.

Wanneer scheidde Christus van Zijn gemeente?

Ongeveer twintig jaar geleden scheidde Farkhondeh.

Hiermee scheidde hij eerder dit jaar.

Hij scheidde van mevrouw Yuan Xiangfan.

Hij scheidde kort daarna van haar.

Het echtpaar scheidde twee jaar later.

Uiteindelijk scheidde hij ook van haar.

Scholte scheidde zich met Doeveren af.

Hoe "parted, separated, divorced" te gebruiken in een Engels zin

They have parted ways with Graves.

Splited bedrooms and separated laundry room.

Martha parted her lips once more.

Officers stopped and immediately separated A.G.

They may have divorced their spouse.

Disney’s album “Frozen” separated the two.

Peter divorced his wife last month.

She was divorced from Charbel MAKHLOUF.

The Ways That Never Parted (ed.

I’ve finally got Parted Magic 2013_08_10.