Wat Betekent PARTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gescheiden
• parted
• afscheid
• spleten
• gedeeld
• gemaakt
• ingeschoren
• kliefden
• scheidden
• scheidde
• scheiden
• spleet

Voorbeelden van het gebruik van Parted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Parted from you.
Gescheiden van je.

And we parted in anger.
We namen woedend afscheid.

Parted seems very good.
Parted schijnt erg goed te zijn.

We should have parted then.
We hadden toen moeten scheiden.

Moses parted the Red Sea.
Mozes scheidde de Rode Zee.

Death has already parted you.
De dood heeft jullie al gescheiden.

We parted amicably.
We namen vriendschappelijk afscheid.

I would hate to see them parted.
Ik zou ze niet graag gescheiden zien.

Khalifa parted with Warner Bros.
Khalifa afscheid met Warner Bros.

A partition editor such as GNU Parted.
Een partitie-editor zoals GNU Parted.

Chalmers parted with this, did he?
Chalmers nam hiermee afscheid, nietwaar?

Shortly afterwards our paths parted again.
Kort daarna scheidden onze wegen opnieuw.

When they parted, we were really sad.
Toen zij scheidden, waren we echt triest.

his freedom are soon parted.
zijn vrijheid worden vlug gescheiden.

In parted, 1024 cylinders equals 528MB.
In parted komen 1024 cilinders overeen met 528 MB.

So much…” His fingers parted my pink young lips.
Zijn vingers scheidde mijn roze jonge lippen.

Start Parted by means of the following command.
Start parted op door middel van het commando.

A 30-40 cm high plant with fine parted leaves.
Een laag plantje, 30-40 cm met fijn gedeeld blad.

Updated parted to 2.4 and GParted to 0.9.0.
Bijgewerkt parted naar 2.4 en GParted naar 0.9.0.

I cannot bear it. Being parted from him.
Ik kan het niet verdragen… om gescheiden van hem te zijn.

She never parted with that ugly little thing.
Ze nam nooit afscheid van dat lelijke kleine ding.

That Moses hadn't really parted the Red Sea.
Dat Mozes niet echt 'n pad had gemaakt in de Rode Zee.

That we parted friends because we didn't agree.
Dat we als vrienden scheiden, omdat we het oneens waren.

When you are done in parted simply type quit.
Wanneer u klaar bent in parted, voert u gewoon quit uit.

We parted with 11 of our darlings in Munich.
In München namen we afscheid van 11 van onze geliefde viervoeters.

I don't ever want to be parted from you.
Ik wil nooit van jou gescheiden worden, zelfs niet door de dood.

He says he parted with Your Lordship on bad terms.
Hij zegt dat hij afscheid met de Edelachtbare op gespannen voet.

The hookblock of the CC 2800-1, parted on 16 ropes.
Het haakblokje van de CC 2800-1, ingeschoren op 16 draden.

Parted only a few bushes,
Parted slechts een paar struiken,

The huge hookblock which was parted on 28 lines!
Het inmense haakblok was ingeschoren op maar liefst 28 draden!

Hoe "parted" te gebruiken in een Engels zin

The parted clouds lighting the world.

Both sides parted ways early February.

The two parted ways after that.

Please download the parted data instead.

The automatic doors parted without judgement.

Suzanne Given parted company with Supergroup.

Lambert and Keane have parted ways.

Shore's leadership, parted ways last year.

Moosa Alaika Salaam parted the sea.

They exchanged numbers and parted ways.

Hoe "afscheid, gescheiden" te gebruiken in een Nederlands zin

Het afscheid valt ook mij zwaar.

Die gescheiden van hun ouders waren.

Afscheid van Forum door Jacob Hiegentlich.

Fietsers worden gescheiden van auto’s straks.

Echter, het afscheid blijft het afscheid.

Zo'n afscheid wil natuurlijk geen vechter.

sanne van paassen afscheid veldrijden oostmalle

Wat een mooi afscheid was het.

Afscheid burgemeester Victor Molkenboer van Leerdam.

Moest afscheid nemen van honderd werknemers.