PARTED Meaning in Malay - translations and usage examples

• berpisah
• parted

Examples of using Parted in English and their translations into Malay

Welcome to GNU Parted!
Selamat datang ke GNU Parted!

He and Leif Eriksson parted with Freydis shortly after we fought you.
Dia dan Leif Eriksson berpisah dengan Freydis selepas kita bertarung.

How I have missed you since we parted.
Saya terasa dengan sikap awak semenjak kita gadoh.

And that everywhere you went parted like the great Red Sea?
Dan ke mana saja awak pergi seperti Laut Merah terpisah?

Then we parted with what I believe are called mutual expressions of goodwill, the.
Kemudian kami berpisah dengan apa yang saya percaya adalah dipanggil ungkapan bersama muhibah.

You were upset the last time we parted, and I cursed myself for it.
Awak marah ketika kita berpisah, saya maki diri saya.

Coburg Square, and the ominous words with which he had parted from me.
Coburg Square, dan kata-kata yang tidak menyenangkan yang dia telah berpisah dengan saya.

Parted Magic OS employs core programs of GParted and Parted to handle partitioning tasks.
Parted Magic OS menggunakan GParted and Parted bagi menguruskan tugas pemetakan dengan mudah.

Saul and Jonathan, loved and delightful, parted neither in life nor death.
Saul dan Yonatan, orang-orang yang terkasih dan manis, dalam hidup dan matinya tak terpisahkan.

She's forgotten me completely. I have thought about her every day since we parted and.
Aku memikirkannya setiap hari sejak kami berpisah dan dia benar-benar telah melupakan diriku.

I have thought about her every day since we parted, and… She's forgotten me completely.
Aku memikirkannya setiap hari sejak kami berpisah dan dia benar-benar telah melupakan diriku.

With your lips softly parted, either plant a straightforward kiss or gently lock lips with your date.
Dengan bibir anda lembut berpisah, sama ada menanam ciuman terus-terang atau perlahan-lahan mengunci bibir dengan tarikh.

Decided that we would meet at the whirlpool, before we parted with a kiss and a hug.
Memutuskan bahawa kita akan bertemu di pusaran air, sebelum kita berpisah dengan ciuman dan pelukan.

Parted contains a resize command for the partition, but it seems to be incompatible feature as below.
Parted mengandungi perintah mengubah saiz untuk partition, tetapi nampaknya adalah ciri yang tidak serasi seperti di bawah.

He had the same yellow hair as his mother, but he wore it plastered down and parted in the middle.
Beliau mempunyai rambut yang sama kuning sebagai ibunya, tetapi dia memakai ia ditampal turun dan terbahagi tengah-tengah.

Aston Villa Football Club has today parted company with manager Roberto Di Matteo,” the club said in a statement.
Aston Villa Football Club hari ini telah berpisah syarikat dengan pengurus Roberto di Matteo, kata kelab itu dalam satu kenyataan.

Although such a fabulous relationship will not always lead to marriage, you may have parted for ordinary jealousy.
Walaupun apa-apa hubungan yang hebat tidak akan sentiasa membawa kepada perkahwinan, anda mungkin telah berpisah untuk cemburu biasa.

We parted in sorrow and we shall meet in joy We parted in stormy weather and we shall meet in a calm harbour-z.
Kami berpisah dengan kesedihan dan kami akan bertemu dengan kegembiraan Kami berpisah dalam cuaca ribut dan kami akan bertemu di pelabuhan-z yang tenang.

Qa'qa was busy raising morale and arranging his companions to the place from where he parted from them in previous day.
Qa' qa' kerja sedaya upaya untuk tingkatkan semangat pihak Muslim dan mengaturkan pengiring beliau ke tempat mereka berpisah pada hari semalam.

Pt Adi Parted Magic can absolutely wipe all data on the hard drive and re-energize it and can no longer be recoverable files.
Pt Adi berpisah Magic benar-benar boleh menghapuskan semua data pada cakera keras dan semula tenaga-it dan tidak lagi boleh menjadi fail boleh diperolehi semula.

This image shows a bunch of Amanda again, but this time built hairstyle parted in the middle, this option seems to be more respectable than smoothly licked.
Imej ini menunjukkan sekumpulan Amanda lagi, tetapi kali ini gaya rambut dibina berpisah di tengah-tengah, pilihan ini seolah-olah menjadi lebih dihormati daripada lancar menjilat.

Time and space have parted us, but I reach out across that distance to that same wide-eyed boy and ask him to believe me once more.
Masa dan ruang telah berpisah kita, tetapi saya mencapai merentasi jarak yang dengan budak sama bermata lebar dan meminta beliau untuk mempercayai saya sekali lagi.

I gasped when I saw that Magdalena did as he said while lifting slightly at the hips so that her round rear lifted from the hot bench when she parted her thighs for him.
Saya gasped apabila saya melihat bahawa Magdalena melakukan katanya sambil mengangkat sedikit di pinggul supaya belakang bulat itu berlepas dari bangku panas apabila dia berpisah pahanya untuk dia.

Our suitcases weathered and parted at the seams right in the middle of the road. And we have not even gone half of this difficult path. And there is still a whole life ahead.”.
Koper kami berlumba-lumba dan berpisah di bahagian tepi tepat di tengah jalan. Dan kita tidak pernah separuh daripada jalan yang sukar ini. Dan masih ada seisi hidup di hadapan.".

Then We inspired to Moses,"Strike with your staff the sea," and it parted, and each portion was like a great towering mountain.
Lalu Kami wahyukan kepada Nabi Musa:" Pukulah laut itu dengan tongkatmu".( Setelah dipukul) maka terbelahlah laut itu( kepada beberapa bahagian), lalu menjadilah air tiap-tiap bahagian yang terbelah itu terangkat seperti gunung yang besar.

Trendy star hairstyles Shiny parted for a film-mature appearance The French actress Marion Cotillard(38) combs her hair tightly to the head, turns the lengths on large winder, lets them jump on the neck and shimmer with shine spray.
Gaya rambut bintang bergaya Berkilat berpisah untuk penampilan yang matang filem Pelakon Perancis Marion Cotillard( 38) menyikat rambutnya erat-erat ke kepala, memutarkan panjangnya pada penahan besar, membolehkan mereka melompat ke leher dan berkilau dengan semburan bersinar.

Right of Stoppage in Transit By section 50, when the buyer of goods becomes insolvent, an unpaid seller who has parted with the possession of the goods has the right of stopping them in transit.
Tertakluk kepada Akta ini bila pembeli barang-barang menjadi tak solven penjual yang tidak dibayar yang telah berpisah dengan milikan barang-barang mempunyai hak untuk menahannya dalam transit.

And after these things had happened, having reluctantly parted from them, we sailed a direct course, arriving at Cos, and on following the day at Rhodes, and from there to Patara.
Dan selepas perkara-perkara yang telah berlaku, telah dengan berat hati berpisah dengan mereka, kami belayar kursus terus, tiba di Cos, dan berikutan hari di Rhodes, dan dari sana ke Patara.

Have not those who disbelieve known that the heavens and the earth were of one piece, then We parted them, and we made every living thing of water?
Dan tidakkah orang-orang kafir itu memikirkan dan mempercayai bahawa sesungguhnya langit dan bumi itu pada asal mulanya bercantum( sebagai benda yang satu), lalu Kami pisahkan antara keduanya? Dan Kami jadikan dari air, tiap-tiap benda yang hidup?

Did not the disbelievers observe that the heavens and the earth were together, so We parted them, and we made every living thing from water?
Dan tidakkah orang-orang kafir itu memikirkan dan mempercayai bahawa sesungguhnya langit dan bumi itu pada asal mulanya bercantum( sebagai benda yang satu), lalu Kami pisahkan antara keduanya? Dan Kami jadikan dari air, tiap-tiap benda yang hidup?