PARTED Meaning in Thai - translations and usage examples

• จากกัน
• parted
• แยกส่วน

Examples of using Parted in English and their translations into Thai

We parted at Soulis Brook.
เราแยกกันที่ซูเล

Since the day we parted.
ตั้งแต่วันที่เราจากกัน

Moses parted the Red Sea.
โมเสสแยกทะเลแดงโว้ย

Though perhaps it's best to keep him and Agron parted.
แม้ว่าบางทีมันอาจจะเป็นเรื่องที่ดีที่สุดเพื่อให้เขาและAgronแยก

Dress with parted shoulders.
แต่งกายด้วยไหล่แยก

Parted the Red Sea, praise his name.
แยกทะเลแดงน่าสรรเสริญ

Then we parted as usual.
แล้วเราก็จากกันเหมือนอย่างเคย

Parted- partition manipulation program.
แยก-โปรแกรมจัดการพาร์ทิชัน

I don't ever want to be parted from you, even by death.
ฉันไม่อยากโดนพรากจากเธอแม้กระทั่งความตาย

We parted under such rushed circumstances.
เราจากกันภายใต้สภานะการณ์รีบเร่งยุ่งเหยิง

And that everywhere you went parted like the great Red Sea?
และทุกที่ที่คุณไปมีส่วนเหมือนทะเลแดงไหม?

We parted with them on the Fifth Stratum. That's right.
นั่นสินะเราแยกทางกับพวกเขาที่ชั้นที่ห้า

We lay together once and you expect us to never be parted?
เรานอนด้วยกันครั้งเดียวและคุณคาดหวังว่าเราจะไม่ได้รับการแยก?

They have parted from the affection of the heart.
เช่นถ้าจากไขมันพวกเขาได้แยกจากความรักของหัวใจ

So ultimately, Alice and I parted as good friends.
ดังนั้นเราไปๆมาๆ ฉันกับอลิช เราก็เป็นส่วนหนึ่งเหมือนเพื่อนที่ดีต่อกัน

You use parted only to manipulate partition tables, whenever possible.
คุณใช้partedเฉพาะในการจัดการกับตารางพาร์ทิชันเมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้

I have dreamed of you night and day since we parted. It's been too long.
มันช่างนานเหลือเกินข้าฝันถึงท่านทุกวันคืนตั้งแต่ที่เราจากกัน

Then we parted with what I believe are called mutual expressions of goodwill, the.
แล้วเราก็แยกกับสิ่งที่ผมเชื่อว่าจะเรียกว่าการแสดงออกร่วมกันของค่าความนิยมที่

Only shit in the Bible came out of Pharaoh's ass… when Moses parted the Red Sea.
ไบเบิ้ลมีขี้อยู่ตอนเดียวออกจากก้นฟาโรห์… ตอนโมเสสแยกทะเลแดงน่ะ

In other words… darling, we have parted for under ten minutes and already I'm lost.
ที่รักเราเพิ่งแยกกันแค่10นาทีแต่ฉันหลงทางซะแล้ว

The conversation continued for a while at the front door before we finally parted.
การสนทนาอย่างต่อเนื่องในขณะที่ประตูหน้าบ้านก่อนที่ในที่สุดเราก็แยก

WARNING: you are attempting to use parted to operations on(resize) a file system.
คำเตือน: คุณกำลังพยายามใช้partedเพื่อดำเนินการในปรับขนาด ระบบไฟล์

He had the same yellow hair as his mother, but he wore it plastered down and parted in the middle.
เขามีผมสีเหลืองเช่นเดียวกับแม่ของเขาแต่เขาสวมมันฉาบลงและแยกใน

It is successively winded, parted the thread regularly and molded by plastic coated once.
มันเป็นลมอย่างต่อเนื่องแยกด้ายเป็นประจำและหล่อด้วยพลาสติกเคลือบครั้งเดียว

Watch your facial expressions, do not bulge eyes, keep your lips closed or only slightly parted.
ดูการแสดงออกทางสีหน้าอย่ากระพุ้งตาปิดริมฝีปากหรือแยกส่วนเล็กน้อย

After we parted that night thought Berndt on what I had told about Estonia journey.
หลังจากที่เราแยกกันในคืนนั้นคิดBerndtในสิ่งที่ฉันได้บอกเกี่ยวกับการเดินทางของเอสโตเนีย

At the age of 4 Zakirova performed for the first time on the stage and since then has not parted with her.
ได้แสดงเป็นครั้งแรกบนเวทีและตั้งแต่นั้นยังไม่ได้แยกกับเธอ

Parted contains a resize command for the partition, but it seems to be incompatible feature as below.
Partedมีคำสั่งปรับขนาดสำหรับพาร์ติชันแต่ดูเหมือนว่าคุณลักษณะที่เข้ากันไม่ได้มีดังนี้

The distribution is based on the kernel Linux, as well as components Parted, ntfsprogs and ntfs-3g.
กระจายอยู่บนพื้นฐานของลินุกซ์เคอร์เนลเช่นเดียวกับชิ้นส่วนแยก, ntfsprogsและNTFS-3g

Dry type fish feed extruder: Application of parted type, sleeve of bulking machine is easy to tear down and change parts..
เครื่องอัดรีดอาหารปลาแบบแห้ง: การใช้งานแบบแยกส่วน, แขนของเครื่องพะรุงพะรังง่ายต่อการฉีกขาดและเปลี่ยนชิ้นส่วน