Wat Betekent SCHREEF DAT IK in het Engels - Engels Vertaling

• wrote that i
• said i

Voorbeelden van het gebruik van Schreef dat ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Iemand schreef dat ik.
Somebody wrote that I.

ik al eerder schreef dat ik lui en wisselvallig ben.
since I already wrote above that I am lazy and inconstant.

Je schreef dat ik kon langskomen.
You said I could come.

Ze moeten niet mij arresteren… maar degene die schreef dat ik smeergeld aanneem!
It's not me who should be arrested, but the man who wrote I took a bribe!

Je schreef dat ik moest komen.
You wrote for me to come.

Maar degene die schreef dat ik smeergeld aanneem!
But that man who wrote that I took a bribe!

Je schreef dat ik bij jou kon komen wonen.
You said I could come live with you.

En Gerry schreef dat ik moest komen.
Besides, Gerry wrote me I had to.

Ze schreef dat ik alles dood wat bij me in de buurt komt.
She wrote that I kill everything that comes near me.

Nee. Hij schreef dat ik het moest vernietigen.
Nope.- He wrote that I should destroy it.

Je schreef dat ik dood was of vastzat.
You wrote that I was Either dead or arrested.

Ik schreef dat ik veel spijt had.
I said I'm sorry in it a bunch.

Ik schreef dat ik je moest helpen.
I wrote that I should help you.

Jij schreef dat ik of dood was of gearresteerd.
You wrote that I was Either dead or arrested.

Ik schreef dat ik geloofde in het recht.
I wrote that I believed in justice.

Jij schreef dat ik de"besterige architect ter wereld" was?
You wrote I was"the bestest architect in the world"?

Je schreef dat ik weiger het onmogelijke zo te zien.
You wrote that I refuse to see the impossible as impossible.

Hij schreef dat ik in plaats van dichter volksmenner was geworden.
He wrote that I had become a rebel instead of a poet.

Jij schreef dat ik weiger om het onmogelijke als onmogelijk te zien.
You wrote that I refuse to see the impossible as impossible.

Ik schreef dat ik nooit iets te maken wilde hebben met wapens.
I wrote that I would never want anything to do with weapons.

Maar ik schreef dat ik bediende ben bij een koffie-exporteur.
But I wrote to you that I am a clerk in a coffee export house.

Toen ik schreef dat ik in de koffie zat, schreefje terug.
When I wrote I worked in a coffee company, you wrote back.

Ik schreef dat ik de mensen wil beschermen die me dierbaar zijn!
I wrote that I want to protect the people I cherish!

Ja, hij schreef dat ik moest doen,
Yes, I wrote that he should fake an accident

De pers schreef dat ik hem van voor de camera heb geleid… met een geladen geweer.
The press later wrote that I directed him from behind the camera… with a loaded rifle.

De pers schreef dat ik hem van voor de camera heb geleid… met een geladen geweer.
With a loaded rifle. The press later wrote that I directed him from behind the camera.

De pers schreef dat ik hem van voor de camera heb geleid… met een geladen geweer.
Him from behind the camera… The press later wrote that I directed… with a loaded rifle.

Je schreef dat ik je smeekte naar het ziekenhuis te komen toen mijn grootmoeder stierf.
You wrote that I begged you to come to the hospital when my grandmother was dying.

Ik schreef dat ik begreep waarom zij het hebben gedaan, niet dat ik hun ook aanmoedigde.
I wrote that I understand why they did what they did.

Hij schreef dat ik mijn kracht opgaf.
He wrote me to renounce my power's might,

Hoe "schreef dat ik" in een zin te gebruiken

Mike schreef dat ik letterlijk leeggezogen ben.

Ik schreef dat ik alle ‘minderwaardige rassen’ verafschuwde.

Ik schreef dat ik niet volgens schema's train.

Ik schreef dat ik steeds minder vlees eet.

Ik schreef dat ik ook klimaatsceptici ging benaderen.

Novicenmeester Marc Rotsaert schreef dat ik mocht intreden.

Ik schreef dat ik een boek zou vragen.

Ze schreef dat ik een white supremacist was.

Ik schreef dat ik graag twee kinderen wilde.

Jij schreef dat ik aanhankelijk en lief was.