Wat Betekent SCHROMELIJK in het Engels - Engels Vertaling

• grossly
• greatly
• severely

Voorbeelden van het gebruik van Schromelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je doet haar schromelijk onrecht.
You wrong her exceedingly.

Schromelijk overdreven, ik ben er zeker van.
Grossly exaggerated, I'm sure.

Geluk wordt schromelijk overschat.
Happiness is highly overrated.

Politiek en sociaal faalt de gemeenschappelijke aanpak schromelijk.
Politically and socially the common approach is a gross failure.

Dat lijkt schromelijk overdreven.
That seems a gross exaggeration.

Wel, de kranten hebben het incident schromelijk overdreven.
Well, the newspapers greatly exaggerated the incident.

Je schromelijk angstloos bent om te falen.
You are grossly fearless to fail.

Verrassingen worden schromelijk overschat.
Surprises are highly overrated.

Ontbijt" is schromelijk ontbreekt…”6 dagen geleden beoordeeld.
Breakfast" is severely lacking…”Reviewed 1 week ago.

Ruimtereizen worden schromelijk overschat.
I think space travel is highly overrated.

worden ondanks een ogenschijnlijke populariteit nog steeds schromelijk onderschat.
Nits, are still being grossly underrated despite an apparent popularity.

Dat getal is schromelijk overdreven.
That number is grossly exaggerated.

Vorm en volume asymmetrie zijn zichtbaar, maar niet schromelijk storend.
Shape and volume asymmetry are visible but not grossly disturbing.

Die vrees lijkt schromelijk overdreven.
That fear seems grossly exaggerated.

De kunde van de centrale beleidsmakers wordt buiten China schromelijk onderschat.”.
The expertise of the central policymakers is grossly underrated outside China.”.

Dat de dreiging schromelijk overdreven is.
That the threat is grossly exaggerated.

Trouwens de onderzoekscommissie in België bewijst dat het daar schromelijk fout loopt.
The Committee of Inquiry in Belgium has shown that things are going badly wrong there.

Is de waarde niet schromelijk overdreven?
Is the value not grossly exaggerated?

Sommige milieubeschermers hebben de gevaren van radioactieve verontreiniging schromelijk overdreven.
Some greens have wildly exaggerated the dangers of radioactive pollution.

Je onderschat me schromelijk, mijn beste.
You grossly underestimate me, my dear.

werden in Korinthe schromelijk overgewaardeerd.
were grossly overvalued in Corinth.

Twee voorbeelden van schromelijk overgewaardeerde bands.
Two examples of bands that are grossly overvalued.

dieren juist psychologisch eeuwenlang schromelijk onderschat zijn.
that animals are precisely grossly underestimated psychologically.

Ontbijt" is schromelijk ontbreekt…”1 week geleden beoordeeld.
Breakfast" is severely lacking…”Reviewed 1 week ago.

Leigh-Anne niet zien is schromelijk oneerlijk.
Not seeing Leigh-Anne, it's grossly unfair.

overbodige commissarissen waren schromelijk overdreven.
idle Commissioners were greatly exaggerated.

Een zo grote god zo schromelijk verwaarloosd!
Such a great god so shamefully neglected!

Hij zei:"De berichten over mijn dood waren schromelijk overdreven.
He said:' Reports of my death have been greatly exaggerated.

Zeer vriendelijke gastheer die schromelijk het milieu onderschat in zijn beschrijving!
Very friendly host who grossly underestimated the environment in its description!

Destijds liep de discussie helemaal mis doordat de gevaren schromelijk werden overdreven;
Back then, the discussion derailed miserably because the dangers were utterly overstated;

Hoe "schromelijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Het gevaar ervan wordt schromelijk onderschat.

vaak wordt dit werk schromelijk onderschat.

Een vijand die wij schromelijk onderschatten.

Informatieoverdracht bij verwijzing schiet schromelijk tekort.

Liefde wordt volgens haar schromelijk onderschat.

Dat wordt volgens mij schromelijk onderschat.

Het gevaar werd dus schromelijk overdreven.

Misschien wordt Smolders wel schromelijk onderschat.

Marketing wordt dan ook schromelijk overschat.

Nochtans werd die film schromelijk onderschat.

Hoe "grossly, greatly, severely" te gebruiken in een Engels zin

His actual accomplishments are grossly underrated.

Its flaws are being grossly exaggerated.

This will greatly reduce signal interference.

Young, diseased plants are severely stunted.

Many hundreds were less severely injured.

The contact grip greatly reduces vibration.

Select feathers that are grossly abnormal.

Sportsmedicine has grossly misled athletes today.

Reduce the shutdowntime, greatly saving cost.

The latter had been severely wounded.