Voorbeelden van het gebruik van Schutting in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De hele schutting.
Ik wilde met je praten over de schutting.
I just wanted to talk to you about your fence.Over de schutting heen.
Except over the fence.Leg je handen op de schutting.
Put your hands on the fence now.En een schutting rond elke boom.
And a fence around every tree.
Mensen vertalen ook
Klom over de schutting.
Climbing the fence.Naast de schutting waar ik overheen hing om te roddelen.
Hij gaat over de schutting.
He's going over the fence.Als je schutting goed is, krijg je goeie buren.
Not for me, it isn't."Good fences make good neighbours.Nee, onze gedeelde schutting is in orde.
Nope, our shared fence is fine.Maar hij gooide dingen tegen de schutting.
But he was throwing things against the fence.Flessen op een schutting, dat soort dingen.
Bottles on a fence--that kind of thing.Ik heb nooit het nut gezien van een schutting.
I have never understood the point of fences.Ik denk dat zij de schutting gaan doen.
I guess these two are gonna fix the fence.Ik viel van mijn skateboard recht tegen een schutting.
Came off my skateboard straight into a fence.Alsof ze tegen de schutting leunde.
I think she was leaning against the fence.Door onze schutting naar de steeg en dan de kaart volgen.
Through our fence into the alley and follow the map.We praten aan verschillende kanten van de schutting, Mr. Dadier.
Sides of the fence, mr. dadier.De tuin is ommuurd met schutting en beplanting, dus veel privacy.
Veel huizen hadden destijds geen schutting.
A lot of these houses didn't have back fences at the time.Deal. Deal?- Doe de schutting achter me dicht.
Deal. Deal? Close the fence after me.Er zitten huurmoordenaars achter die schutting, David.
There are professional assassins behind that fence, David.Een bamboe schutting op rol is goedkoop maar daarom zeker niet minder mooi.
Rolled bamboo fencing is cheap but certainly not less beautiful.Lemand heeft granaten over de schutting gegooid.
Somebody tossed four or five grenades over the fence.Gesloten schutting in natuurlijke vezels die bestand zijn tegen ons klimaat.
Closed fences in natural fibres that are resistant to our climate.Kwamen ze over die schutting, de vluchtelingen?
They came over that fence, the refugees?Meer weten over het effect van de natuurlijke schutting?
Would you like to know more about the effects of natural fencing?In sommige gevallen hoeft een bamboe schutting helemaal niet hoog te zijn.
In some cases, bamboo fencing doesn't have to be tall.Erg praktisch en perfect geïntegreerd in de houtcomposiet schutting.
The gates and posts integrate perfectly with wood composite fencing.Dan is een gespleten bamboe schutting waarschijnlijk de beste keuze.
Then this affordable split bamboo fencing roll is your best choice.
