Wat Betekent SECTOR MOETEN in het Engels - Engels Vertaling

• sector must
• sector need
• sector should

Voorbeelden van het gebruik van Sector moeten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ook de openbare en de particuliere sector moeten samenwerken.
While public and private sector must also work together.

Bedrijven in de sector moeten daarom steeds flexibeler gaan opereren.
Companies in the sector should therefore operate more and more flexibly.

Ik herhaal: Alle operaties in deze sector moeten worden gestaakt.
I repeat, all operations in this sector must be suspended.

De activiteiten in deze sector moeten een duidelijke voortzetting zijn van de werkzaamheden die tot nog toe in het kader van het THERMIE-programma zijn uitgevoerd.
The actions in this sector need to reflect a coherent continuation of the work carried out to date in the framework of the THERMIE Programme.

Kennis- en innovatiegemeenschappen in de sector moeten worden aangemoedigd en ondersteund.
KICs in the food and drink sector need to be encouraged and supported.

Tenslotte wil ik benadrukken dat de Unie en de lidstaten nauwlettend op de hele sector moeten toezien.
I want to stress that this whole area needs monitoring, both by the Member States and by the Commission.

Dat vele spelers in de sector moeten omdenken, is een feit.
It is a fact that many players in the sector have to think about it.

het concurrentievermogen en de duurzaamheid van elke sector moeten goed in de gaten worden gehouden.
the competitiveness and sustainability of each sector must be closely watched.

Alle bedrijven in de sector moeten uiteindelijk bijdragen.
Ultimately, all companies in the sector will have to make a contribution.

ook de openbare en de particuliere sector moeten samenwerken.
while public and private sector must also work together.

De verschillende actoren in de sector moeten bij de activiteiten van het Spoorwegbureau worden betrokken,
The various players in the railway sector must be involved in the work of the Agency

initiatieven voor een liberalisering van de handel in deze sector moeten passen in het bredere kader van tradities
agreed that moves towards liberalising trade in the sector need to be set in the context of wider traditions

De publieke en de particuliere sector moeten het eens worden over samenwerking
The public and private sectors must agree to co-operate,

internationale partners in de publieke en de particuliere sector moeten ervan op aan kunnen dat het luchtvaartbeleid van de EU geloofwaardig
international partners in the public and private sector need to be able to rely upon a credible

De banken en de financiële sector moeten met betrekking tot de omwisselingskosten een gedragscode aannemen en daarbij het beginsel in acht nemen
The banking and financial sectors should adopt a code of good practice on conversion charges,

Zodra de boekhoudkundige normen van het IAS van kracht zijn geworden, zullen deze ondernemingen de pensioenverplichtingen van de sector moeten reserveren in hun rekeningen voordat zij toetreden tot de markt,
Once the IAS accounting standards enter into force, such enterprises will have to set aside provisions in their accounts to finance the pension liabilities of the sector that have accumulated prior to their market entry

Het Parlement en de sector moeten zo snel mogelijk weten hoe het daarmee staat,
Parliament and European industry must know this as soon as possible, since we believe-

De rekeningen van alle ge ntegreerde bedrijven in de sector moeten zo transparant mogelijk zijn,
The accounts of all integrated undertakings in the sector must be as transparent as possible in particular

De culturele en de creatieve sector moeten worden geïntegreerd in stedelijke
Cultural and creative sectors should be mainstreamed in integrated regional

andere betrokkenen uit de sector moeten met de nationale overheden samenwerken om te voorkomen dat deze sector als schuilplaats voor"vuil geld" gebruikt wordt
other operators in the sector must cooperate with the national authorities to prevent the sector being used to hide ill-gotten funds,

Werkgevers in de particuliere en publieke sector moeten beste praktijken bevorderen om het aantal ongevallen in het woon-werkverkeer te verminderen door het personeel waar mogelijk aan te moedigen meer gebruik te maken van openbaar vervoer, en veiligheidsnormen voor het
Employers in the private and public sector should promote good practices to reduce commuting collisions by encouraging their staff to switch to public transport, when possible, developing fleet safety guidelines

De sector moet een sterkere marktpositie krijgen.
The sector must secure a stronger market position.

Deze sector moet zichzelf eraan herinneren waarom ze doen wat ze doen.
This sector should remind itself why they do what they do.

De sector moet inspelen op de mondiale vraagverschuiving.
The sector must respond to the global demand shift.

Gemonopoliseerde sectoren moeten worden aangepast.
Monopolised sectors should be adjusted.

Deze sector moet volledig opgewaardeerd worden.
This sector must therefore be completely redeveloped.

De sector moet op deze gebieden aan steeds hogere eisen voldoen.
This industry must meet increasingly higher standards in these fields.

Sector moet ingevuld zijn.
Sector must be filled in.

Alle economische sectoren moeten tot de verwezenlijking van deze emissiereducties bijdragen.
All sectors should contribute to achieving these emission reductions.

De sector moet zich aanpassen aan de behoeften van de planeet.”.
The industry must adapt to the planet's needs.”.

Hoe "sector moeten" te gebruiken in een Nederlands zin

Als sector moeten we dit samen oppakken.

We zullen ook per sector moeten onderhandelen.

Die zal de farmaceutische sector moeten aanleveren.

Dat zal de particuliere sector moeten doen.

Deze zouden per sector moeten worden vastgesteld.

Gemeente en sector moeten hiertoe nauw samenwerken.

Per sector moeten de woorden uiteraard variëren.

Kansen die we als sector moeten grijpen.

Als sector moeten we onze PR danig verbeteren.

De vakbonden zullen dat per sector moeten repareren.

Hoe "sector should, sector must" te gebruiken in een Engels zin

To enhance a good sector should come last.

The public sector must do the same.

The private sector must create its own tourism institute.

Hence, the private sector should take initiative.

Investment in the education sector must be prioritised.

The nonprofit sector should rally around it.

The sector must not hide from this fact.

Finally, Iran's banking sector should be further squeezed.

The sector must therefore contemplate a fundamental restructuring.

The tourism sector should receive renewed attention.