Voorbeelden van het gebruik van Shorty in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Shorty is gewond.
Shorty's hurt.Het spijt me, Shorty.
Shorty is gekwetst.
Shorty's hurt.Ik noem hem Shorty.
I call him Shorty.Doe Shorty de groeten!
Say hi to Shorty for me!
Mensen vertalen ook
Malu! Eindelijk, Shorty.
Malu! Finally, Shorty.Ik ben Shorty van Magadan.
I am Shorty from Magadan.Nee, niet voor mij, Shorty.
No, not for me, Shorty.Shorty is hier niet, kreng.
Shorty ain't here, bitch.Dat is kort voor… Shorty.
That's short for… shorty.Shorty, m'n zoon, Daryll.
Shorty, this is my son Daryll.Ik geloof, dat dat Shorty is.
I think that's Shorty.Shorty, waar is mijn scheermes?
Shorty, where's my razor?Simmons, jij escorteert Shorty.
Simmons, join on Shorty.En ik ben je Shorty niet meer.
And I ain't your shorty no more.Indy, kijk! Ik zie het, Shorty.
Indy, look! I see it, Shorty.Shorty boft dat ik bioloog ben.
Lucky for Shorty, I'm a biologist.Mitchell zei dat Shorty homo is.
Mitchell says Shorty's gay.Shorty, jij houd een oogje op haar.
Shorty, you keep an eye on her.Hij is een fatsoenlijk kerel, Shorty.
He's a decent bloke, Shorty.Pak vast, Shorty! We storten neer!
Grab on, Shorty! We're crashing!Ik weet dat je mijn broer Shorty hielp.
I know you helped out my brother Shorty before.Pak vast, Shorty! We storten neer!
We're crashing. Grab on, Shorty.Hij is een goede vriend van Shorty McAllister.
He's a good friend of Shorty McAllister's.Shorty, jij blijft bij de paarden.
Shorty, you stay with the horses.Maar gelukkig vond Shorty het heerlijk.
But thankfully, Shorty loved it.Nu stuurt Shorty mij hierheen om voor jou te werken.
Now Shorty done sent me here to work for you.Ik weet zeker dat Shorty hier erg mee zit.
I'm sure it's very hard on shorty.Shorty in witte kant: Accessoires,
White Lace Hot-pants: Accessories,Biggie Shorty zorgt wel voor je.
Biggie Shorty's gonna take care of you.
