Voorbeelden van het gebruik van Petite in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Petite fille ailée!
Pauvre petite chose.
Jij arm, lief ding.Petite voiture grande victoire.
KLEINE AUTO GROTE OVERWINNING.Ma propre petite fille.
Ma petite fille adorée!
Mijn lieve meid!Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
petit prix
le petit déjeuner
petites entreprises
petite ville
petit village
petits enfants
une petite fille
une petite quantité
un petit-déjeuner buffet
petites choses
Meer
Voici votre petite Elsa.
Hier komt je lieve Elsa.Ma petite fille.
Mijn lieve meid.Pas de problème, petite Lili.
Dat is geen probleem, Lilly lief.Ma petite fille.
Mijn lieve meisje.Mais nous ne sommes pas juste une petite start-up.
Ma petite chérie.
Mijn lief meisje.Aujourd'hui c'est un jour spécial petite fille.
Vandaag is een speciale dag, lief meisje.Ma petite fille chérie.
Mijn lief meisje.Bonne nuit, petite fille.
Welterusten, lief meisje.Ma petite belle-fille adorée.
M'n lieve stiefdochtertje.Je te donne ton frère, tu me donnes la petite.
Cette petite fille est ta.
Is dat lieve meisje je.L'homme sur la photo, c'est le père de la petite?
De man op de foto's? Is hij de vader van het meisje?Moi et la petite sœur de Carla!
Ik en Carla's lieve zusje!Le Deuxième objetpopulaire touristique dans ces places la petite forteresse médiévale Funa.
Tu es une petite… créature… idiote.
Je bent lief dwaas wezen.Une petite chose. Quelque chose que lui-même avait oublié.
Iets kleins, iets wat hijzelf was vergeten.Qu'y a-t-il, ma petite fleur du désert?
Wat is er, mijn lieve woestijnbloesem?Une petite chose qui a changé votre vie de façon si importante.
Iets heel kleins heeft je wereld veranderd, op een zeer betekenisvolle manier.Ecoutez. C'est ma petite fille. C'est mon bébé.
Luister, dat is mijn lieve dochter.Cet hôtel de petite capacité est idéalement situé pour explorer l'Andalousie.
Dit kleinschalig hotelletje is ideaal gelegen om Andalusië te verkennen.Je ne peux pas être sa petite fille éternellement.
Ik kan niet altijd haar lieve meisje blijven.Hôtel de petite capacité, géré depuis plusieurs générations par la famille Dimmer.
Kleinschalig hotel dat al enkele generaties lang door de familie Dimmer wordt gerund.Je ne peux pas être sa petite fille pour toujours.
Ik kan niet altijd haar lieve meisje blijven.Evidemment, Robbie préfère une petite amie qui soit authentique!
