Voorbeelden van het gebruik van Slecht beeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze geven een slecht beeld van je.
dat was geen slecht beeld.
it wasn't the worst image.Hij geeft een slecht beeld over Islam.
Hoe kun je een live DVD uitbrengen met zulk slecht beeld….
Er is geen slecht beeld van blanke mensen in de media.
There is no bad image of white people in the media.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
goed beeldeen goed beeldduidelijk beeldvolledig beeldgratis beeldenhelder beeldcompleet beeldbronzen beeldeen volledig beeldhetzelfde beeld
Meer
Gebruik met werkwoorden
bewegende beeldenzoek beeldengedetailleerd beeldbewegend beeldstilstaande beeldengeeft een beeldbeelden toegevoegd
volgende beeldbeeld behoort
beeld te krijgen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
beeld en geluid
beeld van god
beelden per seconde
beelden van zwitserland
woord en beeldtekst en beeldstad in beeldbeelden aan zee
schilderijen en beeldenbeeld- en geluidskwaliteit
Meer
Mensen hebben er een slecht beeld van.
People have a bad image of it.Het is slecht beeld, maar meer kon ik niet redden van de dwergen.
Komaan, KITT, je geeft een slecht beeld van me.
Come on, KITT, you're making me look bad.Het geeft een slecht beeld van de Finse soldaten… als de wereld hoort dat ze doden met messen.
It gives a bad picture of Finnish soldiers- if the world hears they're killing with knives.Señor, ik denk dat u een slecht beeld heeft van ons land.
Dit is een echt slecht beeld van een plattegrond van de Visserij
That is a really bad image of a plan from the FishDit systeem zorgt er tevens voor dat interferentie, geen slecht beeld zal opleveren.
This system also ensures that interference will not give a bad image.Vooral die waarin er een slecht beeld van de Duitsers geschilderd werd.
Especially those in which a bad image of the Germans was given.Anti-Japan protesten en anti-Korea protesten hebben wederzijds een slecht beeld van elkaar geschetst.
Anti-Japan protests and anti-Korean protests have mutually giving bad impressions of the other, as well.Natuurlijk heb je een slecht beeld van New York… als je alleen focust op pooiers en mutanten.
ze vinden dat er door dit gezin een slecht beeld van de Schilderswijk wordt gegeven.
because they feel that is given by this family a bad image of the Schilderswijk.Dat ze doden met messen… Het geeft een slecht beeld Ze zijn bang om erover te praten… als de wereld hoort Dat zou heel goed kunnen. van de Finse soldaten-.
They're afraid to talk about it… if the world hears they're killing with knives… That might well be. It gives a bad picture of Finnish soldiers-.Als de wereld hoort dat ze doden met messen… Dat zou heel goed kunnen. Het geeft een slecht beeld van de Finse soldaten.
It gives a bad picture of Finnish soldiers- if the world hears they're killing with knives… That might well be.Als de wereld hoort dat ze doden met messen… Het geeft een slecht beeld van de Finse soldaten… Ze zijn bang om erover te praten.
If the world hearsthey're killing with knives… They're afraid to talk about it… It gives a bad pictureof Finnish soldiers-.die hier al vaak genoemd zijn, schade ondervindt. De burgers krijgen daardoor een slecht beeld van ons.
which have often been referred to here, also affect our work and give us a bad image in the eyes of the EU's citizens.Als de wereld hoort dat ze doden met messen… Het geeft een slecht beeld van de Finse soldaten… Ze zijn bang om erover te praten.
It gives a bad picture of Finnish soldiers- They're afraid to talk about it… if the world hears they're killing with knives.Als de wereld hoort dat ze doden met messen… Dat zou heel goed kunnen. Het geeft een slecht beeld van de Finse soldaten.
It gives a bad picture of Finnish soldiers- That might well be. if the world hears they're killing with knives.Als de wereld hoort dat ze doden met messen… Het geeft een slecht beeld van de Finse soldaten… Ze zijn bang om erover te praten.
If the world hears they're killing with knives… They're afraid to talk about it… It gives a bad picture of Finnish soldiers-.Als de wereld hoort dat ze doden met messen… Dat zou heel goed kunnen. Het geeft een slecht beeld van de Finse soldaten.
If the world hears It gives a bad picture they're killing with knives… of Finnish soldiers- That might well be.Als de wereld hoort dat ze doden met messen… Het geeft een slecht beeld van de Finse soldaten… Ze zijn bang om erover te praten.
They're afraid to talk about it… if the world hears they're killing with knives… It gives a bad picture of Finnish soldiers-.Als de wereld hoort dat ze doden met messen… Dat zou heel goed kunnen. Het geeft een slecht beeld van de Finse soldaten.
They're killing with knives… It gives a bad picture That might well be. of Finnish soldiers- if the world hears.Als de wereld hoort dat ze doden met messen… Het geeft een slecht beeld van de Finse soldaten… Ze zijn bang om erover te praten.
If the world hears they're killing with knives… It gives a bad picture of Finnish soldiers… They' re afraid to talk about it.Als de wereld hoort dat ze doden met messen… Dat zou heel goed kunnen. Het geeft een slecht beeld van de Finse soldaten.
If the world hears they're killing with knives… That might well be. It gives a bad picture of Finnish soldiers-.Het slechte beeld… wat ze krijgen is omdat kinderen dood blijven gaan.
The bad image they get is cause kids keep getting killed.Stereo geluid en slechte beeld de definitie.
Stereo sound and bad image definition.
