Voorbeelden van het gebruik van Slechte scheiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Slechte scheiding?
Oh, hij had een slechte scheiding.
Slechte scheiding of…?
Bad divorce, or?Hadden jullie een slechte scheiding?
Slechte scheiding, of zo?
Bad divorce or something?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
duidelijke scheidingstrikte scheidinggalvanische scheidingvolledige scheidingfunctionele scheidingeerste scheidingstructurele scheidingeen strikte scheidingfysieke scheidingjuridische scheiding
Meer
Gebruik met werkwoorden
Het is in een slechte scheiding geeindigd.
It ended in a bad divorce.Slechte scheiding of zoiets?
Bad divorce or something?Zij en Farhad… zeer slechte scheiding.
She and Farhad… very bad divorce.Nee. Slechte scheiding of zoiets?
Bad divorce or something?- No?Ik zat midden in een slechte scheiding.
I was going through a bad divorce.Net een slechte scheiding en wij zijn de kinderen.
zal het leiden tot slechte scheiding.
it will lead to bad separation.Misschien heeft hij slechte scheiding gehad en wil hij het rustig aan doen.
Maybe he got over a really bad break-up- and he wants to go slowly.
Onderaan de totem van werk weinig cash, slechte scheiding.
Low on the totem pole at work, short on cash, bad divorce.Walter had een slechte scheiding, vandaag hoorde hij dat z'n ex met een ander gaat samenwonen.
Walter went rough a bad breakup, and today he found out that his ex moved in with someone else.Elke man aan deze tafel heeft een reputatie voor slechte scheidingen.
Every man at this table has a reputation for bad breakups.Luister, mijn ouders hadden een slechte scheiding en ik had een"vader" kwestie,
Look, my parents had a bad divorce and I had"dad" issues,Elke man aan deze tafel heeft een reputatie voor slechte scheidingen.
It means that every man at this table has a reputation for bad breakups.Hij en de moeder hadden een slechte scheiding, hij vreesde voor de voogdij en regelde dat zijn broer het kind nam.
He and the mother had a bad divorce, so he feared he would lose custody, so he arranged for his brother to take the child.Zoek naar huishoudens met alleenstaande moeders met een geschiedenis van misbruik, slechte scheiding of geweld door de vader.
So let's look for single-mother households With a history of abuse, bad divorce, or paternal violence.Ik ben net door een slechte scheiding geraakt.
Recently, I have come through a rotten divorce.Prioriteit 2- Zorg ervoor dat cybersecurity systemen hackers een stap voor zijn Uit het rapport blijkt dat het implementeren van nieuwe technologieën, een slechte scheiding van functies en verouderde achitectuur de drie belangrijkste kwetsbaarheiden zijn, die de afgelopen drie jaar door hackers zijn uitgebuit bij retail datalekken.
Priority 2- Ensure cyber-defense systems are one-step ahead of hackers The report reveals that inclusion of new technologies, weak segregation of duties, and outdated architecture are the top three vulnerabilities that have been exploited by hackers during retail breaches in the last three years.
