Wat Betekent SLECHTS BEDOELD in het Engels - Engels Vertaling

• only intended
• only meant
• merely intended

Voorbeelden van het gebruik van Slechts bedoeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Slechts bedoeld om uw email te checken;
Only meant to check your email;

Deze geconsolideerde versie is slechts bedoeld ter informatie.
This consolidated version is for reference only.

Zij was niet slechts bedoeld voor een groep of een gebeurtenislocatie.
It was not only meant for one group or one locale.

Ook de politieke discussies over het strenger toezicht, zijn slechts bedoeld om tijd te winnen.
Political discussions about stricter supervision are also only meant to win time.

Zij was niet slechts bedoeld voor een stam of een natie.
It was not only meant for one tribe or one nation.

De informatie die via deze website wordt verstrekt is slechts bedoeld voor inwoners van Nederland.
The information provided through this website is intended only for residents of the United Kingdom.

Ja, nou, het was slechts bedoeld als een speelse kleine schok.
Yes, well, it was only meant as a playful little jolt.

Dit is kwalitatief veel beter dan de eerste Bluetooth audio die slechts bedoeld was voor spraakoverdracht.
The quality is much better than the first Bluetooth audio which was only meant for speech transfer.

Het zwaard is niet slechts bedoeld… om te verwonden
The sword is not merely intended to inflict wounds

Dit is kwalitatief veel beter dan de eerste Bluetooth audio die slechts bedoeld was voor spraakoverdracht.
In terms of quality, this is much better than the initial Bluetooth which was only intended for the transmission of speech.

De bedragen zijn dus slechts bedoeld om je een indicatie van de kosten te geven.
The amounts are therefore only meant to give you an indication of the cost.

Dit is een één op één woord hoewel oorspronkelijk aan een ander gegeven is het niet slechts bedoeld voor één man of vrouw of kind.
This is a one on one word, although originally given to another it is not meant only for one man, woman or child.

De volgende pagina is slechts bedoeld voor informatieve doeleinden.
The next page is solely intended for informational purposes.

Deze tabel pretendeert echter niet meer te zijn dan een indicatie en is slechts bedoeld als een uitdaging voor verdere discussie.
This table does not pretend to be more than an indication and is only meant as a challenge for further discussion.

De tekeningen zijn slechts bedoeld ter illustratie van de hoofdmaten van de gloeilamp.
The drawings are intended only to illustrate the essential dimensions of the filament lamp.

De inhoud van deze site is slechts bedoeld als informatie.
The content of this site is only intended as information.

Kiesstelsels die slechts bedoeld zijn om een stabiele regeringsmeerderheid te vormen hinderen de vrije meningsvorming van onderop.
Electoral systems that are only intended to form a stable government majority hinder the free forming of opinion from the bottom up.

Deze bedragen zijn dus onder voorbehoud en zijn slechts bedoeld om je een indicatie van de kosten te geven.
These amounts are subject to change and are only meant to give you an indication.

Hoewel de rol slechts bedoeld was voor één aflevering,
The character was only intended to appear for one season

De promo is echter niet voor de verkoop en slechts bedoeld als promotioneel materiaal voor de bladen.
This promo is not for sale and only meant as promotional material for magazines.

ELearning is evenwel slechts bedoeld als hulpmiddel om het leren te vergemakkelijken voor de student in het voortgezet onderwijs,
ELearning is however merely a means of improving learning in further education, working life

Deze suggesties zijn slechts bedoeld ter informatie.
These are only suggestions for information purposes only.

Het"Groenboek" is evenwel slechts bedoeld als stimulans voor een brede discussie over de situatie van de steden in Europa.
However, the Green Paper is merely intended to serve as a stimulus to an open debate on the situation of European towns.

Artikel 98 is geen basis voor bilaterale overeenkomsten, omdat dit slechts bedoeld was voor overeenkomsten tussen verdragslanden.
Article 98 is no basis for bilateral agreements because it was only envisaged for agreements between States Parties to the Treaty.

Valse zoekmachines zijn slechts bedoeld om inkomsten te genereren voor ontwikkelaars.
The only purpose of all fake search engines is to generate revenue for the developers.

De door ons opgegeven levertijd is slechts bedoeld als bij benadering te zijn opgegeven.
The term of delivery indicated by us is only intended to be an approximation.

Deze getijden informatie is slechts bedoeld voor recreatieve doeleinden,
This tidal information is only intended for recreational purposes,

Deze financiële maatregel is echter lachwekkend en is slechts bedoeld om de woede van de melkproducenten voor enige tijd tot bedaren te brengen.
However, this financial measure is derisory and is intended merely to calm the producers down for a while.

De maximale hypotheekberekening is slechts bedoeld om u een indicatie te geven van de maximale verstrekking op basis van uw inkomen.
The maximum mortgage calculation is only designed to give you an estimate of the maximum loan based on your income.

De informatie op de website is slechts bedoeld voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik.
The information on this website is only meant for personal, non-commercial use.

Hoe "slechts bedoeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Nee, was slechts bedoeld ter info.

Dit was slechts bedoeld als aankondiging.

Deze zijn slechts bedoeld als informatiebron.

Het was slechts bedoeld als voorbeeld.

Het was slechts bedoeld als hobby.

PASmaatregelen zijn slechts bedoeld voor behoud.

Slechts bedoeld ter indicatie Exclusief begeleidingskosten.

De stap was slechts bedoeld voor voetgangers.

De casestudies zijn slechts bedoeld als referentie.

Kleiner, minimalistischer, slechts bedoeld voor twee vingers.

Hoe "only intended, merely intended, only meant" te gebruiken in een Engels zin

Currently only intended for main workspace.

The material here is therefore merely intended to provide general information.

Only intended for drop bar bikes.

Only intended for US occupational workplace use.

and only meant for fun purpose!

And this only meant one thing.

This information is only intended for guidance.

Clonazepam is only intended for short-term use.

Glassware is not only intended for drinking.

browser serves only intended in your year!