Wat Betekent SLUIPROUTE in het Engels - Engels Vertaling

• shortcut
• short cut
• back way into christmasland

Voorbeelden van het gebruik van Sluiproute in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zie een sluiproute.
I see a shortcut.

De sluiproute bij Merrick.
The shortcut on Merrick.

Ik ken een sluiproute.
I know a shortcut.

Een sluiproute nemen naar huis.
Taking a short cut home.

Ik weet 'n sluiproute.
I know a back way.

Deze sluiproute is 'n uitkomst.
This shortcut is a lifesaver.

Ik weet een sluiproute.
I know a shortcut.

Je sluiproute daargelaten, hè?
Except for your shortcut, right?

Of je nam een sluiproute.
Or you took a shortcut.

T Is een sluiproute naar 't strand, toch?
It's a short cut to the beach, isn't it?

Ik weet een sluiproute.
I know a way around this.

Sluiproute. Ik laat het je zien.
It's a shortcut, you see? I go in here all the time.

Relax, dit is 'n sluiproute.
Relax. This is a shortcut.

Nieuwe sluiproute door het kernporiecomplex ontdekt.
New shortcut through nuclear pore complex discovered.

Nemen we de sluiproute, D?
Should we take the shortcut, D?

De barkeeper in het café gaf me een sluiproute.
Uh… the bartender in that cantina told me of a shortcut.

Ik denk dat ze een sluiproute genomen hebben.
I think they took a shortcut.

Ik weet misschien een sluiproute.
I might know a back way into Christmasland.

Zullen we de sluiproute naar Mitch nemen?
Why don't we take the shortcut to Mitch's?

Volg me. Ik weet een sluiproute.
Follow me. I know a shortcut.

Mooi. Want je sluiproute werkt niet zo goed.
That's good,'cause your shortcut isn't working out too well.

Misschien weet jij een sluiproute.
Maybe you know a back road.

Ik nam een sluiproute, net als jij ooit.
Just like you took a shortcut once. Jimmy, I took a shortcut,.

Geen zorgen, het is een sluiproute!
Don't worry, it's a short cut!

Er is geen sluiproute naar het winnen van vijf topspeler-awards.
There are no shortcuts to winning five top player awards.

Het lijkt erop dat hij een sluiproute weet.
It looks like he knows a shortcut.

Er is geen sluiproute in het verkrijgen van dit vertrouwen en begrip.
There are no short cuts in gaining this faith and understanding.

Er is geen quick fix en geen sluiproute naar verlichting.
There is no quick fix, no shortcut to enlightenment.

Een zwakke plek tussen de werelden. Ik weet misschien een sluiproute.
I might know a back way into Christmasland, a weak spot between worlds.

En als we een sluiproute nemen die het schip vernietigt,
And if we take a shortcut that destroys the ship,

Hoe "sluiproute" te gebruiken in een Nederlands zin

Toch niet zo’n sluiproute after all.

Daardoor loopt zo’n sluiproute uiteindelijk dicht.

Daardoor loopt zo`n sluiproute uiteindelijk dicht.

Wie gaan dan die sluiproute gebruiken?

Deze sluiproute veroorzaakte een enorme chaos.

Ook Chaam wordt als sluiproute gezien.

Vandaar dat men een sluiproute neemt.

Geschenken zijn een sluiproute naar corruptie.

Dat zou helkemaal een fantastische sluiproute zijn.

Palliatieve sedatie Soms een sluiproute naar euthanasie?

Hoe "short cut, shortcut" te gebruiken in een Engels zin

A six mile short cut from CHS.

Duplicate menu short cut validation added.

Creating desktop short cut on windows 8.1?

Right-click that shortcut and select Properties.

Help Screens, Instructions, Menus, Shortcut Keys.

Right-click this shortcut and select "Properties".

Again, You cannot short cut engineering.

Remove shortcut arrow from desktop icons?

Poormans short cut into regenerative medicine ?

Have your own Shortcut Solar story?