Voorbeelden van het gebruik van Snurkte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij snurkte.
Ik zei dat ze snurkte.
Ze snurkte.
She snored.Je was erg dronken. Je snurkte.
You were really drunk. you snored.En snurkte.
Mensen vertalen ook
En toen viel je in slaap en snurkte.
And when you fell asleep and snored.En je snurkte.
You snored.Je snurkte anders wel.
You were snoring.Nee, hij snurkte.
No. He snored.Hij snurkte te veel.
He snores too much.Hier en daar snurkte men.
Some snoring was audible.Je snurkte en kreunde.
You snored and groaned.Jij was het die snurkte, toch?
You were the one snoring, right?Jij snurkte de hele nacht!
You snored like a pig all night!Dat kon je niet horen, je snurkte.
Mijn moeder snurkte als een beer.
My mother snores like a bear.Hij was saai, jaloers en hij snurkte.
He was boring and jealous, and he snored.Ethan snurkte als een stervende walvis.
Ethan snored, like a dying whale.Die Belg in de bovenste couchette snurkte.
The Belgian in the upper berth snored.M'n celmaat snurkte als een varken.
My cellmate snored like a freight train.Ze verliet je omdat je snurkte, toch?
You realize she divorced you because you snore, right?Jij snurkte altijd harder dan ik ooit hoorde.
You always snored louder than any man I ever heard.Ze belde vanochtend toen jij nog snurkte.
She might adopt him. She phoned this morning, you were snoring.Hoe ze snurkte toen ik vroeg of ze nu gelukkig was.
How she snored when I asked if she now was happy.ik zei niet dat je snurkte.
I didn't report your snoring.Hij snurkte zo hard
And he snored so loud,Hij mocht lekker op bed slapen in zijn nieuwe huis en snurkte erop los.
He slept on the bed in his new home and snored away.Gisteravond snurkte het al bij het drinken uit de melkemmer.
It had begun snoring while drinking from the milk bucket the previous evening.Ze lag met haar rug naar me toe en snurkte een beetje.
She was lying with her back to the door I opened and snored a little.Zegt de man die snurkte en de aandacht trok van iedereen om ons heen.
Says the man who snored and attracted the attention of everyone around us.
