Voorbeelden van het gebruik van Spookschip in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
N Spookschip.
Het is een spookschip.
Een spookschip hé, ruik je dat?
Hey, you smell that? A ghost ship.Verdomd spookschip.
Goddamn phantom ship!Een spookschip he, ruik je dat?
Hey, you smell that? A ghost ship.
Mensen vertalen ook
We zijn een spookschip.
We are a ghost ship.Spookschip gevonden met Hitler clonen"?
Ghost ship found with Hitler clones"?En het spookschip.
And the ghost ship.Het is een spookschip.
It's a ghost ship.En dat spookschip?
What about the ghost ship?Of neem de muiterij of het spookschip.
Or take the mutiny or the ghost ship.Een spookschip, waarbij elke mast en spar.
A phantom ship, with each mast and spar.Het is het spookschip, sir.
Een spookschip dat een rekening komt vereffenen.
A phantom ship coming to settle an old account.We worden een spookschip.
We shall be a ghost ship.Als 'n spookschip, vast in zijn omloopbaan.
They would have been a ghost ship, stuck in orbit.Het lijkt wel een spookschip.
It's like a ghost ship.Als het geen spookschip is, zullen we haar opsporen.
If it's not a ghost ship we will track her down.Het lijkt wel een spookschip.
It looks like a ghost ship.Een spookschip, bezield door de geest van de kapitein.
A ghost ship, infused with the captain's spirit.Net als het spookschip.
It's just like the ghost ship.Spookschip of niet, Lucky Jack pakt elke vrijbuiter.
Phantom or no, she's a privateer, and Lucky Jack will have her.Net als een spookschip, hé?
Just like a ghost ship, huh?Er wordt wel gezegd dat het schip iedere vijftig jaar verschijnt als spookschip.
She is said to reappear every fifty years as a ghost ship.Vanavond duikt dat spookschip weer op.
Anytime tonight, that ghost ship's gonna turn up.Het spookschip dat bij iedereen ontzag oproept
The phantom ship that inspires everybody with awe,Ruik je dat ook? Een spookschip.
You smell that? A ghost ship.Challenger dit is een spookschip.
Challenger this is a ghost ship.Hé, ruik je dat? een spookschip.
Hey, you smell that? A ghost ship.We weten alles over je spookschip.
We know all about your ghost ship.
