Voorbeelden van het gebruik van Steenkoolmijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het bezoek van de steenkoolmijn voor groepen.
De steenkoolmijn is de grootste bedrijvigheid in het dorp.
Ook bij Tsjoelman ligt een steenkoolmijn.
Van ondergelopen steenkoolmijn naar circulaire stadsverwarming.
From flooded coal mine to circular district heating.Ik werk al 42 jaar in de steenkoolmijn. Cock.
Cock, and I have worked the coal mines for 42 years.Steenkoolmijn van Blegny is al een eindje buiten werking maar kan wel bezocht worden.
Combineer de ontdekking van de steenkoolmijn met een rondrit per toeristentreintje.
Combine a visit to the mine with a road trip in our road-train'.Een steenkoolmijn bezoeken zonder zwart te zijn als men terug aan de bovengrond komt?
Visiting a coal mine without being black when returning to the‘surface'?Zo kon Daniel Etter een eerder onhaalbaar project in een steenkoolmijn afmaken.
For instance, Daniel Etter was able to finish a previously unattainable project in a coalmine.De Westerholt steenkoolmijn is enkele honderden meter van de centrale verwijderd.
The Westerholt coal mine is located only a few hundred metres away.Het werd in 1845 ontdekt door Wilhelm Karl Ritter von Haidinger in een steenkoolmijn in Wales.
Millerite was discovered by Wilhelm Haidinger in 1845 in the coal mines of Wales.Hij vertrok om in de steenkoolmijn te werken maar in plaats daarvan vond hij de dood.
He went to work in the coal mine, but instead he met his death.Op een dag beslist hij om alleen naar België te verhuizen om drie jaar te werken in de steenkoolmijn van Waterschei.
One day Salvatore decides to move to Belgium to work in the coal mine of Waterschei as a Gastarbeiter.Een bezoek aan deze steenkoolmijn laat meestal een diepe indruk na bij de bezoekers.
A visit to this coal mine usually leaves a deep impression to the visitors.Zijn vader werkte voor het familiebedrijf L. S. Skidelsky dat de Mulin steenkoolmijn huurde van de Chinese regering.
His father worked for the family firm, L. S. Skidelsky, which leased the Mulin coalmine from the Chinese government.De laatste steenkoolmijn Prosper-Haniel in Bottrop sloot op 21 december 2018.
Germany's last operating black coal mine, Prosper-Haniel, closed on Dec. 21, 2018.Op 4 maart 1887 vond er een zware ramp plaats in de steenkoolmijn van La Boule in de Henegouwse Borinage.
On 4 March 1887, disaster struck at the coalmine of La Boule in the Borinage region of Hainaut.De Carbosulcis-steenkoolmijn in de frazione Nuraxi Figus is de laatste nog actieve steenkoolmijn in Italië.
In the Municipality of Gonnesa is located the Toen op 4 maart 1887 een grauwvuurexplosie had plaatsgevonden in de steenkoolmijn van La Boule in de Borinage kwamen er 120 mijnwerkers om het leven.
On March 4, 1887, 120 miners died in a coal mine in La Boule, Borinage due to a methane explosion.Elke steenkoolmijn die niet voor die datum sluit, moet de staatssteun terugbetalen en alle landen die staatssteun geven,
Any coal mine that does not close by that date must pay back State aidDompel je onder in de geschiedenis van de steenkoolmijn en geniet van het prachtig panorama op de mijnterril.
Interessante excursiebestemmingen in de omgeving omvatten het meer Baldeneysee, de steenkoolmijn Zollverein en het herenhuis Villa Hügel.
Interesting excursion destinations in the vicinity include Lake Baldeneysee, the coal mine Zollverein and the mansion Villa Hügel.Opel Antwerpen is geen steenkoolmijn maar een wissel op de industriële toekomst van België.
Opel Antwerp is not a coalmine but a part of the future of the industrial development of Belgium.namelijk de Cerrejon steenkoolmijn in Columbië en de Vastan lignietmijn in India.
the Cerrejon coal mine in Colombia and the Vastan lignite In 1899 werd deze steenkoolmijn opgericht en in 1903 werden de eerste kolen gewonnen.
In 1899 the coal mine was established at this place, in 1903 the first Op sommige terreinen, zoals de rangeerterreinen van Hither Green en Zuid-Oost London, en de steenkoolmijn Snowdown bij Dover, werd een bovenleiding van 650 V gebruikt.
In some yards(notably Hither Green, South East London and Snowdown colliery near Dover) overhead catenary energized to 650 V DC was used.Italië heeft nog één steenkoolmijn in werking in Sardinië,
Italy has one coal mine in operation in Sardinia,In een grot diep in de bergen gravend in een steenkoolmijn woonde een oude mijnwerker met zijn dochter Clementine.
MEN SINGING♪ In Het sluiten van een steenkoolmijn kan grote sociale gevolgen hebben:
The coal mine closures may have a major social impact,Min In 1994 werd de Tower Colliery steenkoolmijn in Wales opgekocht door de mijnwerkers zelf,
Min In 1994 the Tower Colliery Coal Mine in Wales was bought by the miners themselves,
