Wat Betekent STEMREGELS in het Engels - Engels Vertaling

• voting rules

Voorbeelden van het gebruik van Stemregels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verloop van de stemming en stemregels.
Procedure and voting rules.

Stemregels in de raad van beheer.
Voting rules of the Management Board.

Lagin beieren: stemregels niet nageleefd.
Lagin bavaria: nonrespect of voting rules.

Stemregels in de raad van bestuur.
Voting rules of the Management Board.

Verloop, tijdschema en stemregels artikel 272 EG, lid 6.
Procedure, timetable and voting rules Article 272(6) of the EC Treaty.

De stemregels zijn enigszins problematisch.
Voting rules are slightly problematic.

De door de Verdragen vastgestelde stemregels gelden dus slechts voor de Raad zelf.
The voting rules laid down by the Treaties therefore apply to the Council alone.

Het comité van luchthavengebruikers stelt schriftelijk zijn procedureregels op, inclusief stemregels.
The Airport Users' Committee shall establish in writing its own rules of procedures, including its own voting rules.

artikel 8(Stemregels en taken van de voorzitter)
8(Voting rules and tasks of the Chairperson)

inclusief zijn stemregels en taken.
including its voting rules and tasks, on the basis of a proposal from the Commission.

De puur nominale convergentiecriteria en stemregels binnen de Raad zouden de overgang naar de derde fase wel eens kunnen bemoeilijken.
The strict nominal convergence criteria and rules of voting at the Council would complicate the passage to third stage.

40 B VEU en de nadere bepalingen over de stemregels[artikel I-44, lid 3];
40 to 40 B TEU and of the details on voting arrangements[Article I-44(3)];

Met het Verdrag van Lissabon worden nieuwe stemregels ingevoerd waarbij het gewicht van een land duidelijk afhankelijk is van zijn inwonertal.
The Lisbon Treaty introduces new principles of voting, in which the voting power of a country is clearly dependent on the number of its people.

van het EG-Verdrag vervatte stemregels vóór 1 mei van het jaar n over deze voorstellen uit.
in accordance with the voting rules laid down in the fifth subparagraph of Article 272(9) of the EC Treaty.

Andere besproken vraagstukken hadden betrekking op de stemregels en de samenstelling van de raad van bestuur, alsook op de vertaalfaciliteiten en de budgettaire middelen van het centrum.
Other issues discussed concerned the voting rules and the composition of the management board as well as the translation facilities and the budget of the Centre.

de invoering van nieuwe stemregels omgekeerde meerderheid.
the introduction of new voting rules inverted majority.

Wijziging van artikel 309 met nadere bijzonderheden over de stemregels in het geval van schorsing van bepaalde rechten die uit het lidmaatschap van de Unie voortvloeien[artikel I-59, leden 5 en 6];
Amendment of Article 309 with the details of voting rules in case of suspension of certain rights resulting from Union membership[Article I-59(5) and(6)];

Nu, ik wil beklemtonen dat ik voor heb gestemd, maar vooral wil ik vragen dat men niet alleen naar allerlei landen gaat om het correcte verloop van het feitelijke stemmen te verifiëren, maar dat men daar ook de stemregels zelf controleert.
Well then, I would like to stress that I voted for the motion, but, in particular, I would call not just for missions to be sent to the various States holding elections to check that the right voting procedures are being followed, but for the voting rules themselves to be controlled as well.

De stemregels omvatten specifieke bepalingen over hoe moet worden voorkomen dat in het comité van luchthavengebruikers belangenconflicten ontstaan omdat in het comité luchthavengebruikers aanwezig zijn die ook grondafhandelingsdiensten verlenen op de desbetreffende luchthaven.
The voting rules shall include specific provisions on how to avoid any conflict of interests in the Airport Users' Committee resulting from the presence of airport users that provide groundhandling services at the airport concerned.

de Europese Unie meer bevoegdheden te geven alsmede de stemregels te wijzigen door eenparigheid van stemmen te veranderen in een gekwalificeerde meerderheid zonder goedkeuring van de nationale parlementen van de lidstaten.
as well as to change the voting rules in favour of a qualified majority rather than unanimity, without the approval of the Member States' national parliaments.

De stemregels in de bijzondere onderhandelingsgroep die de werknemers bij onderhandelingen vertegenwoordigt,
The voting rules within the special body representing the employees for negotiation purposes,

De wetgevende, budgettaire en politieke taken van het Parlement hebben zich zodanig ontwikkeld dat het karakter van de instelling gewijzigd is, maar noch de stemregels(de weging blijft dezelfde),
The legislative, budgetary and political functions of the Parliament have been developed to such an extent as to change the very nature of the Institution but neither the voting rules(the weighting remains the same)

voorstel van de Commissie, met dezelfde stemregel als op de goedkeuring van het betrokken besluit van toepassing is.
the Council shall act by the same voting rule as that applicable for the adoption of the Community act concerned.

Voorts deelde de vicevoorzitter mede dat ook de rol van het Europees Parlement in de herzieningsprocedure voor het constitutioneel verdrag en de stemregel voor de aanneming van toekomstige wijzigingen van het verdrag door de Conventie zullen worden behandeld.
He felt that the role of the European Parliament in the procedure for revising the Constitutional Treaty and the voting rule for the adoption of future amendments to the Treaty should also be examined.

Hoe "stemregels" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor deze eilandsraads-verkiezingen zijn enkele stemregels gewijzigd.

Daartoe worden in ontwerpregel 18 speciale stemregels vastgesteld.

Voor deze Eilands- raadsverkiezingen zijn enkele stemregels gewijzigd.

Beslis- en stemregels van de examencommissie Artikel 76.

Verschillende stemregels gelden, afhankelijk van de aard van de beslissingen.

Lees meer over de nieuwe stemregels op de ECER site.

Deze stemregels en -procedures kunnen op elk moment worden gewijzigd.

Stemregels en standpunten van de leden van de groep 1.

Maar de Republikeinen kunnen in een noodgreep ook de stemregels veranderen.

Dit zijn echter geen stemregels in de zin van het Verdrag.

Hoe "voting rules" te gebruiken in een Engels zin

Strategy-Proof Voting Rules over Multi-issue Domains with Restricted Preferences.

We’ve gone ahead and posted all the voting rules here.

The best voting rules tend to raise voter turnout.

Strongly Decomposable Voting Rules on Multiattribute Domains.

An Empirical Study of Voting Rules and Manipulation with Large Datasets.

The voting rules for Decathlon: Part 3?!?!?!?!?!?!

Please see a copy of the voting rules below.

She said absentee voting rules are needed to prevent fraud.

Please read our voting rules here.

Approximating Common Voting Rules by Sequential Voting in Multi-Issue Domains.