Wat Betekent STERK HEEFT in het Engels - Engels Vertaling

has greatly
hebben enorm
hebben sterk
zijn sterk
hebben zeer
aanzienlijk hebben
have greatly
hebben enorm
hebben sterk
zijn sterk
hebben zeer
aanzienlijk hebben
has strongly
hebben sterk
heb flink

Voorbeelden van het gebruik van Sterk heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Nylon CF15 is extreem sterk, heeft een hoge sc….
Nylon CF15 is extremely strong, has a high s….
Tactisch sterk, heeft oog voor ruimtes in het veld.
Tactically strong, has an eye for spaces in the field.
Achteraf gezien een periode die mijn werk sterk heeft beïnvloed.
In hindsight, this place, and period has greatly affected my work.
Maar hij is sterk, heeft goede schijnbewegingen.
But he's strong, he's got a great feint.
We merken wel op dat de Europese Ombudsman het aantal functies sterk heeft uitgebreid.
We note that the European Ombudsman has greatly increased its number of posts.
Het is erg sterk, heeft een hoge schokbestendigheid
It is very strong, has a high shock resistance
Een apparaat dat het verzamelen van zogenaamde kennis sterk heeft gestimuleerd, is het fotokopieerapparaat.
A machine that has strongly stimulated the collection of so-called knowledge is the photocopier.
Sterk heeft twee hydraulische kranen laten bouwen die als vervanging dienen voor twee verouderde kranen.
Sterk has ordered the built of two cranes that will replace two older cranes.
Heinrigs is zeer tevreden over Prinect Inspection Control 2, dat het risico van papierverspilling en klachten sterk heeft verminderd.
Heinrigs is very happy with Prinect Inspection Control 2 and how it has significantly reduced the risk of paper waste and complaints.
Dit leer is sterk, heeft goede lichtechtheidswaarden
This leather is hard-wearing, has good lightfastness qualities
De ontwikkeling van Euronet DIANE die de infrastructuur van de Europese informatiemarkt sterk heeft beïnvloed en wezenlijk verbeterd heeft;.
The development of the Diane Euronet, which has strongly influenced and improved the infrastructure of the European information market;
Een andere foto die mij sterk heeft beïnvloed, of een serie foto's,
Another photo that has greatly influenced me, or a series of photos,
Wel dient erop te worden gewezen dat de beslissing van Duitsland om de afbouw van zijn nucleaire capaciteit snel door te voeren, de initiatieven op dit gebied sterk heeft gestimuleerd.
However, it should be noted that the German decision to rapidly phase out its nuclear generating capacity has greatly stimulated action in this area.
In de loop der jaren onze school sterk heeft uitgebreid het palet gebieden
Over the years our school has greatly expanded the palette areas
er sprake was van slechte geruchten rond het paar dat de relatie tussen Jada en Will sterk heeft beïnvloed.
the actor lives up to now, although there have been bad rumors about the pair that have greatly affected the relationship between Jada and Will.
De laatste verbouwing vond plaats onder koning Fahd bin Abdoel Aziz al-Saoed, die de moskee opnieuw sterk heeft uitgebreid, zodat die een groot aantal gelovigen
The latest renovations took place under King Fahd and have greatly increased the size of the mosque,
het traditionele handelsverkeer in rum tussen de ACS-Staten en de Gemeenschap zich sterk heeft uitgebreid;
the ACP States and the Community with respect to rum have greatly increased;
Ik heb voor dit verslag gestemd, omdat het de EU-wetgeving op het gebied van consumentenbescherming sterk heeft vereenvoudigd en de consument meer rechten heeft gegeven op het gebied van online aankopen.
(LT) I voted in favour of this report, because it has greatly simplified EU legislation in the field of consumer protection and extended the rights of consumers when making online purchases.
voorwaarden waaronder personenvervoer plaatsvindt, zeker sinds de afschaffing van de grenscontroles de controlemogelijkheden sterk heeft beperkt.
especially since the abolition of border controls has greater reduced control possibilities.
valt op dat de sector zijn activiteiten sterk heeft uitgebreid, maar onvoldoende vooruitgang heeft geboekt in het verminderen van zijn energie- en BKG-intensiteit.
it can be seen that the sector has greatly increased its activity while making insufficient progress in reducing its energy and GHG intensity.
waarmee de Raad zich, zoals U weet, de laatste jaren sterk heeft beziggehouden.
a subject which, as you know, has greatly concerned the Council in recent years.
Wij constateren echter dat de nieuwe filosofie het juridische karakter van de prioriteitenlijst in bijlage 3 sterk heeft aangetast, en dat heeft ook de verwezenlijking van de voor Oostenrijk zo belangrijke ondertunneling van de Brenner op losse schroeven gezet.
We note, however, that the new approach has considerably eroded the legal status of the list of priorities in Annex III, thereby jeopardizing the building of the Brenner Tunnel, which is of such great importance to Austria.
de verliezen van de Koreaanse werven 4 tot 39% van de eigenlijke bouwkosten bedragen waarbij de 4% betrekking heeft op een werf die zijn schulden sterk heeft teruggedrongen via afschrijvingen.
by Korean yards are between 4% and 39% of the actual building costs with the lower figure relating to a shipyard which has massively reduced its debts through write-offs.
het nieuwe geautomatiseerde systeem voor douanevervoer(NCTS) de fraude sterk heeft verminderd door traceerbare gegevens te creëren over elke transactie in het kader van douanevervoer
was generally regarded to have greatly reduced fraud by creating traceable records for each transit transaction and reducing the scope
China heeft de rente en de reserveverplichting verhouding vijf keer sinds het begin van 2015, die sterk heeft verminderd financieringskosten verlaagd.
the reserve requirement ratio five times since the beginning of 2015, which has greatly reduced financing costs.
van het transeuropese net, dat de onderlinge verbindingen tussen de cohesielanden en van die landen met de rest van de Unie sterk heeft verbeterd.
particularly through the development of the trans-Euro-pean transport network, which has substantially improved links within the cohesion countries and between these and the Union.
het volledige antidiscriminatoire corpus uit het communautair recht, een corpus dat sterk heeft bijgedragen aan de evolutie van onze nationale wetgevingen richting grotere gelijkheid op veel gebieden die het dagelijks leven aangaan, van werkgelegenheid tot informatievoorziening of onderwijs.
it also goes against the whole antidiscriminatory corpus of Union law, which has greatly contributed to making our national laws more egalitarian in many aspects of everyday life from employment to information or education.
de productmarkten toepasselijke regelgeving, die het vermogen om zich aan veranderingen in het economische klimaat aan te passen sterk heeft beperkt.
also product market regulations that have significantly limited the capacity to adjust to changes in economic conditions.
Een soort die zich wel sterk had uitgebreid was de Daslook.
One species that had greatly expanded was the Bear's Garlic.
Allemaal zijn duurzaam, sterk, hebben het lange verrichtingsleven.
All of them are durable, strong, have long operation life.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0563

Hoe "sterk heeft" te gebruiken in een Nederlands zin

Jos Sterk heeft dit goed begrepen.
Ger Sterk heeft iets met Rotterdam.
Samen sterk heeft ons zover gebracht.
Samen Sterk heeft een verweerschrift ingediend.
Samen Sterk heeft een reactie ingediend.
Zo sterk heeft Heather lang niet geklonken.
Een voorval dat mij sterk heeft geraakt.
Voor sterk heeft de winkel geen vergunning.
Famosan Salvia extra sterk heeft een gebruiksaanwijzing.
Toegegeven, dat sterk heeft wat moeten verteren.

Hoe "has greatly, has strongly, have greatly" te gebruiken in een Engels zin

Since then, technology has greatly improved.
This post has greatly encouraged me.
Turkey has strongly condemned the U.S.
capital has greatly influenced the city.
Qatar has strongly denied these charges.
Turkey has strongly protested the U.S.
This experience has greatly enhanced Dr.
Damascus has strongly denied the allegations.
modernization machine speeds have greatly increased.
Facebook has greatly reduced our reach.
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels