Voorbeelden van het gebruik van Suboptimaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat klonk suboptimaal.
Suboptimaal gebruik van het spectrum.
Dat maakt je menselijk… maar suboptimaal als soldaat.
Suboptimaal ontwerp van koude blok.
Dat maakt je menselijk… maar suboptimaal als soldaat.
Bedankt. is suboptimaal maar toch… Nou, mijn huidige leven… beter
Het functionele resultaat is echter vaak suboptimaal.
Maar beide opties zijn suboptimaal vanuit een hygiënisch standpunt.
Het visueel herstel na DSAEK is echter suboptimaal.
het geluid is suboptimaal en ik word niet wijs uit de muzikale richting die deze mannen hebben gekozen.
nog steeds suboptimaal.
Het beste scenario voor een soort kan suboptimaal zijn voor een andere, zodat het globaal beste scenario noodzakelijk een compromis inhoudt.
De leefomstandigheden in kooiwoningen zijn veelal suboptimaal.
Indien de klinische respons van de patiënt suboptimaal is, dient bevestigd te worden dat de serumspiegels van testosteron voldoende onderdrukt worden.
De huidige situatie is in ten minste twee opzichten suboptimaal.
De Commissie is van mening dat het daadwerkelijk gebruik van deze instrumenten momenteel suboptimaal is en dat betere benutting de lidstaten tot voordeel zou kunnen strekken.
Het verschijnen om rond de dansvloer te dwalen is echt suboptimaal.
Bovendien is de energietoevoer als suboptimaal te bestempelen.
houden met mogelijke verzadiging, kan het gebeuren dat de doseringsfrequentie niet goed of suboptimaal is.
Een dieet zonder enige dierlijke producten, is zeer waarschijnlijk suboptimaal voor zowel gezondheid als prestaties.
hoewel het met deze bedoeling suboptimaal is.
Doordat er in de meeste lidstaten geen maatregelen op nationaal niveau bestaan, werkt de interne markt suboptimaal en is er sprake van onnodige lasten voor grensoverschrijdende mobiliteit.
een zekere androgeniciteit behoudt en metabool suboptimaal is.
Geen koolhydraten consumeren is hoe dan ook suboptimaal voor prestaties.
de coördinatie van het begrotingsbeleid blijft suboptimaal.
Bij enkele nog niet eerder behandelde patiënten werd minder dan 20% afname van miltvolume gezien(suboptimaal resultaat) na 9 maanden behandeling zie rubriek 5.1.
De naleving van stoppen met roken richtlijnen is echter vaak suboptimaal.
Ondanks alle vernieuwingen blijven de resultaten echter suboptimaal.
De tenuitvoerlegging van de code is echter inconsistent en suboptimaal.
De gekozen methode voor het vastzetten van de verpakking is suboptimaal.