Wat Betekent TE PASSIEF in het Engels - Engels Vertaling

• too passive
• too passively

Voorbeelden van het gebruik van Te passief in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is te passief.
It's too passive.

Wees voorzichtig maar niet te passief.
Be careful but not to passive.

Te passief en de prestaties zijn slechter.
Too passive, and the performance is degraded.

Je bent te passief.
You're too passive.

Ontspannen in een bed houdt ons te passief.
Relaxing in bed keeps us too passive.

Ze zijn te passief.
They're too passive.

Mijn zware stukken staan eenvoudig te passief.
My heavy pieces are just too passive.

Ik was te passief in mijn benadering van vrouwen.
I was too passive in my approach to women.

De regering is te passief.
The Cabinet is too passive.

ironisch genoeg, te vrouwelijk en te passief werden.
ironically becoming too feminine and passive.

De patiënt mag niet te passief zijn.
Patient should not be too passive.

want hij is te passief.
because he's too passive.

Het Openbaar Ministerie is te passief bij internetzaken.
The Public Prosecutor is too passive in Internet cases.

Enkel een orgeldemonstratie is daarvoor eigenlijk te passief.
Except that an organ demonstration is actually too passive.

Dat kwam doordat het programma te passief was”, vertelt Orlic.
That was because our programme was far too passive,” says Orlic.

Misschien aanvaard wij Joden uit Arabische landen ons lot te passief?
Perhaps we Jews from Arab countries accepted our fate too passively.

Amy zei dat je bang was dat ik te passief en verlegen was.
You were concerned that I might be too passive and shy. Amy told me.

dat vindt Auke te passief.
yet Auke finds this too passive.

Amy zei dat je bang was dat ik te passief en verlegen zou zijn.
Amy told me you were concerned that I might be too passive and shy.

boven je eigen comfortzone, dan is de kans groot dat je te tight of te passief gaat spelen.
above your comfort zone, there is a good chance that you will play too tight or passive.

Hij speelt handen eerder te passief dan te agressief.
He tends to play his hands too passively rather than to aggressively.

Normaal gesproken is hij te loose en te passief.
Donkeys tend to be too loose and too passive.

Sommige teksten komen wellicht te passief over en andere zijn misschien te bombastisch.
Some texts can be too passive and others too bombastic.

Je defensiepolitiek is te passief.
Your defence policy is too passive.

snel oplost in een te passief en ontspannend einde.
quickly dissolves into a too passive and relaxing ending.

heeft de Commissie zich de afgelopen vier jaar niet te passief opgesteld, en wat heeft de Commissie gedaan om ervoor te zorgen
Commission is as follows: has the Commission not been too passive over the last four years, and what exactly did the Commission do

Hij is niet verkeerd, maar te passief.
He's not bad, but he's too passive.

Dat faalde, deels omdat de rechtbanken te passief zijn.
It failed partly because the courts are too passive.

Ze mogen niet te agressief of te passief zijn.
They should be neither too assertive nor too passive.

ik ben altijd een beetje te passief geweest.
I have always been a little too passive.

Hoe "te passief" te gebruiken in een Nederlands zin

Opstelten zou zich hierin te passief opstellen.

Helaas stelde Louis zich te passief op.

Veel te passief dus, zegt Peter Opsvik.

Een duidelijk geval van te passief stukkenspel.

Technologie wordt dan als te passief beschouwd.

Jeroen had het iets te passief aangepakt.

Zwart stelde zich daartegen te passief op.

Te passief voor iemand met zijn kwaliteiten.

Inderdaad veel te passief gespeeld vanuit de SB.

Raf speelde VEEL te passief tegen Thomas Maes.

Hoe "too passive" te gebruiken in een Engels zin

People are too passive these days.

They are too passive and indifferent for that.

Many couples therapists are too passive and reactive.

The word seems too passive to them.

They just felt too passive for my taste.

Are Christians too Passive in their Faith?

Female heroines are too passive for her.

She was far too passive and self-deprecating.

I found it all too passive and lacklustre.

I think Czechs are too passive as citizens.