Wat Betekent TEGENWERKEN in het Engels - Engels Vertaling

• oppose
• work against
• counteract
• resist
• antagonize
• stonewalling
• obstruction
• cross
• fight
• thwarting
• antagonise
• act against

Voorbeelden van het gebruik van Tegenwerken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als ze tegenwerken.
If they resist.

Waarom moet je me altijd tegenwerken?
Why must you always fight me?

Je moest me tegenwerken bij elke stap,!
You just have to fight me every step of the way!

Nathan, hou op met ons tegenwerken.
Nathan, stop stonewalling us.

Tasha, dat is tegenwerken van het gerecht.
Tasha, if I do this, it's obstruction of justice.

Mijn vrienden zullen u tegenwerken.
My friends will work against you.

Als we hem tegenwerken, kan hij schrijven wat hij wil.
If we cross him, he can write what he likes.

Ik zal niet tegenwerken.
I won't resist.

Blijf ons tegenwerken, vriend, dan beland je zeker in de bak.
Keep stonewalling us, pal, you go to jail.

Als ze me tegenwerken.
If they fight me.

Vervelend voor je dat sommige mensen je tegenwerken.
Annoying for you that some people oppose you.

Ze zal me tegenwerken.
She will fight me.

Iemand die eerder zou bekennen dan hem tegenwerken.
Someone who would confess rather than cross him.

Je kan me tegenwerken.
You can work against me.

Jij zult geen genade hebben met hen die je tegenwerken.
You will show no mercy to those who oppose you.

Het zal zijn cellen tegenwerken en zijn krachten tenietdoen.
It will counteract his cells and negate his powers.

En strengheid voor hen die tegenwerken.
Severity for those who resist.

Die ons tegenwerken, de vruchten van onze arbeid bederven.
Who work against us, to spoil the fruits of our labor.

Lk zal niet tegenwerken.
I won't resist.

Het is een dagcrème die rimpeltjes zou moeten tegenwerken.
It is a moisturiser that should work against wrinkles.

Ik zal het tegenwerken.
I will oppose it.

We kunnen het doel waarvoor we geboren zijn niet tegenwerken.
We cannot cross the cause why we were born.

Denk je echt dat ons tegenwerken nu in je eigen belang is?
You really think stonewalling us is in your best interest right now?

De politie gaat de borg tegenwerken.
The police are gonna oppose bail.

De regels niet beledigen, tegenwerken, ondervragen of kritiek op de OP.
The Rules Do not insult, antagonize, interrogate or criticize the OP.

Je hamster zal je onderzoek tegenwerken.
Your hamster will resist your inspection.

Je moet ze waarschijnlijk niet tegenwerken, aangezien zij alle geladen wapens hebben.
Seriously I probably should not antagonise them, since they have all the loaded guns and what not.

ik haar niet zou tegenwerken.
I wouldn't cross her.

Weet je, het tegenwerken van de vooruitgang van je tegenstander… zou kunnen worden geïnterpreteerd als bemoeienis in het spel.
You know, thwarting your opponent's progress could be interpreted as interfering with the game.

Ik zal ze niet tegenwerken.
I won't antagonize them.

Hoe "tegenwerken" te gebruiken in een Nederlands zin

Sterker nog, tegenwerken heeft geen zin.

Die God tegenwerken verwonden alleen zichzelf.

Geen tegenwerken meer, geen onbewuste hulpen.

Maar wel tegenwerken als het kan.

Die verandering tegenwerken blijkt heel gemakkelijk.

Het tegenwerken van wrijving voorkomt slijtage.

Nooit tegenwerken want dat geeft problemen.

Dat tegenwerken noemt men dan terreur.

Reparatie tijdens BOVAG-garantieperiode zonder tegenwerken uitgevoerd.

Factoren die ons tegenwerken negeren we.

Hoe "oppose, counteract" te gebruiken in een Engels zin

And they oppose each other laterally.

Life gain does not counteract this.

counteract anxiety and aid restful sleep.

K65R can partially counteract these effects.

Could the state governments oppose this?

These dehydrating liquids counteract hydrating liquids.

The tribes oppose that bill, too.

Does Bullenberg consciously counteract this trend?

The Conservatives also oppose the amendments.

The joint resolution would oppose U.S.