Wat Betekent TIJDINGEN in het Engels - Engels Vertaling

• tidings
• news

Voorbeelden van het gebruik van Tijdingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik breng goede tijdingen.
I bring good tidings.

Grote tijdingen op Ocho Rios.
Great tidings at Ocho Rios.

Ik zie veel duistere tijdingen.
I see many dark tidings.

Heeft u tijdingen over onze queeste?
Have you news of our quest?

Ik weet het. Ik breng blijde tijdingen.
I know. I bring glad tidings.

Slechte tijdingen uit Milaan, Nico.
Bad tidings from Milan, Nico.

Op dien dag zal zij hare tijdingen verklaren.
On that Day it shall proclaim its news.

Blijde tijdingen van grote vreugde breng ik.
Glad tidings of great joy I bring.

Op dien dag zal zij hare tijdingen verklaren.
On that Day it will narrate its account.

Blijde tijdingen mensen van de islam voor ons.
Glad tidings people of Islam for us.

Op dien dag zal zij hare tijdingen verklaren.
On that Day will she declare her tidings.

Goede tijdingen in deze tijd van feest en vrolijkheid.
Good tidings in this time of festive merriment.

Drager van blijde tijdingen en waarschuwing.
Bearer of glad tidings and warning.

Ik heb je hierheen gebracht voor grote tijdingen.
I have brought you here for great tidings.

Ik wacht op tijdingen van ridder Levon.
I await news from Sir Levon.

Bashirah, Basheera- Brenger van goede tijdingen, vreugde.
Basheera- Bringer of good tidings, Joy.

Breng dus goede tijdingen tot mijne dienaren.
So give thou good tidings to My servants.

Ook kwamen onze gezanten later tot Abraham met goede tijdingen.
And Our messengers cam unto Abraham with good news.

Ik breng u blijde tijdingen van onze regering.
I bring you glad tidings from our government.

geluk met Uw blijde tijdingen.
happy through Thy glad tidings.

Maar verkondig blijde tijdingen aan de geduldigen, 156.
And give good news to the patient, 156.

Ook kwamen onze gezanten later tot Abraham met goede tijdingen.
And certainly Our apostles came to Ibrahim with good news.

We komen met grootse tijdingen en geweldig nieuws!
We come with grand tidings and marvelous news!

onderscheiden door blijde tijdingen.
distinguished by glad tidings.

Zij verkondigden bgoede tijdingen van het goede;
They did publish good tidings of good;.

En er zijn reeds tijdingen omtrent die boodschappers tot u gekomen.
And there has already come to you some news of the Messengers.

Een hemelse engel brengt goede tijdingen aan de herders.
A heavenly angel bringing good tidings to the shepherds.

Breng dus goede tijdingen van genade tot hen en eene eervolle belooning.
So give him good tidings of forgiveness and noble reward.

En voorzeker Onze boodschappers kwamen metblijde tijdingen tot Abraham.
There came Our Messengers to Abraham withglad tidings.

En Wij zenden de Boodschappers slechts als verkondigers van goede tijdingen en waarschuwers.
We send the messengers only as deliverers of good news and warners.

Hoe "tijdingen" te gebruiken in een Nederlands zin

U krijgt dan driemaandelijks Tijdingen gratis toegestuurd.

Mij verlangt nae de tijdingen ujt Vrieslandt.

Ik ontfang zoo even tijdingen uit Utrecht.

Verbruggen in Wetenschappelijke Tijdingen 15, 1955, 241-246.

Over het "dunnere" nummer LACA Tijdingen L.

Slechte ekonomische tijdingen blijven de wereld overspoelen.

De tijdingen van Brasyl behagen mij wel.

Tijdingen 24, 319 [1965]), weinig aannemelijk is.

Geerts in Wetenschappelijke Tijdingen 24, 310 [1965].

Hoe "tidings, news" te gebruiken in een Engels zin

But the bad tidings weren’t gone.

There's good news and good news.

Good tidings from Heaven they heard.

with the latest news and information.

That’s great news about the ankle.

Blessings and glad tidings you bring.

Only CNN Breaking News reported this.

Really terrible news about the earthquake.

And the Tidings of Great Joy part.

Any Good News for Martin's Crossing?