Voorbeelden van het gebruik van Botschaft in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und eine Botschaft.
Die Botschaft ist für General Golz.
Das ist eine Botschaft.
Eine Botschaft von einem alten Bekannten.
Ich habe die Botschaft.
Ik heb het signaal.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
klare botschaftamerikanischen botschaftwichtige botschaftrussische botschaftstarke botschaftpositive botschaftfalsche botschaftdie politische botschaftdeutliche botschaftchinesischen botschaft
Meer
Gebruik met werkwoorden
botschaft lautet
botschaft senden
botschaft überbringen
botschaft schicken
botschaft erhalten
botschaft vermitteln
botschaft zu übermitteln
lautet die botschaftbotschaft zu verbreiten
botschaft angekommen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Er hat eine Botschaft vor der Kirche hinterlassen.
Hij liet een boodschap achter bij de kerk.Er ist in der Botschaft.
Hij is in de ambassade.Ich habe eine Botschaft für unseren Präsidenten.
Ik heb een boodschap voor onze president.Er ist nicht in der Botschaft.
Hij is niet in de ambassade.Ich habe eine Botschaft für deine Frau.
Ik heb een bericht voor je vrouw.Meine Tochter ist in Ihrer Botschaft.
Mijn dochter is in jouw ambassade.Ich will eine Botschaft vermitteln.
Ik wil een signaal afgeven.Ich bin auf meinem Posten. Die Botschaft.
Ik ben op mijn post. De ambassade.Ich werde die Botschaft anrufen.
Ik bel de ambassade.Ich kann nicht. Ich muss in die Botschaft.
Ik moet de ambassade in. Kan niet.Ich habe eine Botschaft für Sie.
Ik heb een bericht voor je.I1}Trotz des bedrohlichen Tons ihrer Botschaft.
Ondanks de dreigende toon in hun bericht.Ich habe eine Botschaft für Sie.
Ik heb een boodschap voor u.Frohe Botschaft die Menschen des Islam für uns.
Alarbus hat unsere Botschaft überbracht.
Alarbus heeft onze boodschap doorgegeven.Die Botschaft, die wir in die Welt rausschicken, darum geht's.
Het is het signaal dat we geven.Ich habe eine Botschaft für Hakeem.
Ik heb een boodschap voor Hakeem.Mit Oberst Collins,dem Militärattaché der Botschaft.
Met Kononel Collins,de militair attache van de ambassade.Ich hab eine Botschaft für Queen Nia.
Ik heb een boodschap voor koningin Nia.Aber jetzt werde ich dir sagen frohe Botschaft, Mädchen.
Maar nu ik vertel u blijde tijding, meisje.Ich habe eine Botschaft für die Königin.
Ik heb een bericht voor de koningin.Obwohl die Christen einig, dass diese Botschaft waren.
Hoewel de christenen het erover eens dat deze tijding waren voor.Ich habe eine Botschaft von meiner Mutter.
Ik heb een bericht van m'n moeder.So kontrolliert Tempus also das Land. Er verbreitet seine Botschaft durch das Telefonnetz.
Was? Die Botschaft von den No-Names?
Wat? Een boodschap van de leider van het No-Name verbond?
