Wat Betekent IHRE BOTSCHAFT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun boodschap
• uw ambassade
• uw bericht

Voorbeelden van het gebruik van Ihre botschaft in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ihre Botschaft hat angerufen.
Uw ambassade belde.

Vielleicht kann Ihre Botschaft.
Heeft uw ambassade.

Ihre Botschaft an mich war.
Hun boodschap aan mij was.

Dieser Kampf ist ihre Botschaft.
En die strijd is hun boodschap.

Ihre Botschaft war eindeutig.
Haar boodschap was helder.

Was erzählt Ihnen Ihre Botschaft dort?
Wat zegt uw ambassade daar tegen u?

Ihre Botschaft wird übergeben.
Haar Boodschap wordt toevertrouwd.

Grundeinkommen jetzt", das ist ihre Botschaft.
Basisinkomen nu, is hun boodschap.

Ihre Botschaft wird beobachtet.
Ze houden je ambassade in de gaten.

Totaler Mist! Ihre Botschaft ist.
Uw boodschap en hun boodschap is gelul.

Ihre Botschaft geht die ganze Erde.
De hele aarde Hun boodschap gaat.

Anderson scheint Ihre Botschaft nicht zu kapieren.
Anderson schijnt jouw boodschap niet helemaal te begrijpen.

Ihre Botschaft an die Fans gehört?
Weet je van haar bericht aan de fans?

Sie wollten, dass jemand ihre Botschaft verbreitet.
Ik denk dat ze wilden dat iemand hun boodschap gaat verspreiden.

Ihre Botschaft erreicht Millionen.
Hun boodschap zal weldra miljoenen bereiken.

Die zweite:“Keine Rede… Ihre Botschaft geht die ganze Erde“.
De tweede: “geen spraak… de hele aarde Hun boodschap gaat“.

Ihre Botschaft hat sich Tag für Tag geändert.
De ene dag was hun boodschap zus, de andere zo.

Sie haben hier nur jemanden besucht. Falls Ihre Botschaft fragt.
U was hier op bezoek, mocht uw ambassade het willen weten.

Wir haben Ihre Botschaft vernommen.
Uw boodschap is goed overgekomen.

Meine 6-Jährige wurde von Grigory Krukov in Ihre Botschaft verschleppt.
Mijn kleine meisje is uw ambassade ingesleurd door Grigory Krukov.

Was ist Ihre Botschaft an die Welt?
Wat is uw boodschap aan de wereld?

Wir werden verhindern, dass die Populisten ihre Botschaft verbreiten.
Wij zullen de anti-immigratieliga beletten hun boodschap uit te dragen.

Ich werde Ihre Botschaft weiterleiten.
Ik zal uw boodschap overbrengen.

Um 16:15 Uhr wird eine größere Gruppe feindlicher Kämpfer Ihre Botschaft betreten.
Om 4:15 uur zal een gewelddadige groep uw ambassade betreden.

Ihre Botschaft ist, genau wie deren, totaler Mist!
Uw boodschap en hun boodschap is gelul!

Zeuge. Zweitens sollten ihre Botschaft getrennt und Display werden.
Getuige. Ten tweede hun boodschap moeten worden gescheiden en ver.

Ihre Botschaft in London gibt Ihnen ganze zwei Wochen.
Hun Ambassade in London geeft jullie twee weken.

Ich bin nicht oft neugierig, aber… Ihre Botschaft… hat meine Neugier geweckt. Mr Payne.
Ik ben niet gauw geïntrigeerd, maar uw bericht… Mr Payne.

Ihre Botschaft ging in ihrem Chaos unter.
Hun boodschap raakte verloren in hun chaos.

Sehr geehrte Mioara, Ich sah jetzt Ihre Botschaft ist wahrscheinlich ein bisschen zu spät….
Draga Mioara, nu pas zag uw bericht is waarschijnlijk een beetje laat….