Wat Betekent TIJDLUS in het Engels - Engels Vertaling

• time loop
• time warp
• temporal loop

Voorbeelden van het gebruik van Tijdlus in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het was een tijdlus.
It was a time loop.

De tijdlus eindigt hier.
The time loop ends here.

Het is geen tijdlus.
It's not a time loop.

Is deze tijdlus permanent?
Is this time loop permanent?

Een eindeloze tijdlus.
Endless looped time.

Dat we de tijdlus doorbroken hebben.
We have broken the time loop.

We zitten in een tijdlus.
We're in a time loop.

Is deze tijdlus permanent? En Leo,?
Leo, is this time loop permanent?

We zitten in een tijdlus.
We must be in a time loop.

De tijdlus reset zichzelf altijd om 9.25 uur.
The loops always reset at 9:25.

Is er geen tijdlus meer.
There are no more time loops.

Er is geen bewijs voor 'n tijdlus.
No evidence indicates this is a time warp.

Ze kan een tijdlus maken.
Ember gave her the ability to create a time loop.

Ik zit gevangen in een tijdlus.
I'm caught in a time loop.

Van welke tijdlus zou hij vandaan komen.
I wonder from which Crevice he came from.

We zitten in een tijdlus.
We are caught in a temporal loop.

Die tijdlus, of wat 't ook is.
The time loop, or whatever it was we ran into out there.

Ik ben gevangen in een tijdlus.
I'm trapped in a time loop.

En zette die in een tijdlus om haar te redden.
And put her into a time loop to save her.

Zoon weet het van de tijdlus.
Sonny's aware of the time loops.

Dus de tijdlus was alleen binnen deze cirkel?
So only time inside the circle has been looping?

Ze hoorden bij die tijdlus.
They were part of the time loop.

Je zit in een tijdlus, man.- Een CIA medewerker… relax.
Relax. I think you're in a time warp, man.

Je zit vast in een tijdlus, ja.
You're stuck in a time loop, yeah.

Je zit in een tijdlus, man.- Een CIA medewerker… relax.
I think you're in a time warp, man. Relax.

We zijn allemaal gevangen in deze tijdlus.
We're all caught in this time loop.

Hoe maakt Mudd die tijdlus? Dat ben ik.
How is Mudd creating a time loop? Me.

Jouw psychische processen zitten in een tijdlus.
Your physical processes have been time looped.

Een tijdlus. Je herinnerde je dat dat gebeurde!
You remembered that happening! It was a time loop!

Hij houdt ons gevangen in een tijdlus.
He's already trapped us in a time loop.

Hoe "tijdlus" te gebruiken in een Nederlands zin

Een tijdlus die telkens opnieuw gebeurt.

Want Evie komt in een tijdlus terecht.

Voor elke tijdlus is een tinctuur ontwikkeld.

Deze workshop gaat over je tijdzegel, tijdlus en toon.

Want hier begon de virtuele tijdlus richting het bos.

Een oranje, groene en paarse tijdlus vormen samen een 'kasteel'.

De tijdlus is hierin niets meer dan een narratief trucje.

Ik hoop alleen niet dat ze in een tijdlus zit.

Wat zou jij vinden als je in een tijdlus zou belanden?

Nadia gevangen in tijdlus In Russian Doll draait het om Nadia.

Hoe "temporal loop, time loop, time warp" te gebruiken in een Engels zin

In this book, which includes an interview with Ballard, Iain Sinclair explores the temporal loop which connects film and novel.

It possibly created a time loop for the Hargreeves family.

Time Warp into the swinging 60s!

Time loop being what it was and all.

Time loop stories based around someone dying over and over?

Engaging time warp now automatically cuts throttle.

Her post is about Time Warp Wives.

S09E12 Time Warp Heals All Wounds!

Long time Loop luncher here, obviously.

Time Warp correctly spelled search results.