Wat Betekent TIJDSVERSCHIL in het Engels - Engels Vertaling

• time difference
• time lag
• time gap
• time differences
• time differential
• time discrepancy

Voorbeelden van het gebruik van Tijdsverschil in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En met het tijdsverschil.
And then with the time difference.

Min. tijdsverschil tussen 2 metingen.
Min. time between 2 measurements.

Het is vast het tijdsverschil.
It must be the time difference.

Met het tijdsverschil, zal ze slapen.
With the time difference, she's asleep.

Ingewikkeld, dat. Tijdsverschil.
Tricky one, that. time difference.

En dat hele tijdsverschil ding is een heel karwei.
And this whole time-difference thing is a real drag.

Wel, wat met het tijdsverschil?
Well, what about the time discrepancy?

Er is een tijdsverschil tussen Thailand en Maleisië.
There is time differences between the two countries.

Vindt u dat geen vreemd tijdsverschil?
Don't you find that time gap odd?

Er is een tijdsverschil van 14 uur.
There's a 14-hour time difference.

Vooral 's nachts, met 't tijdsverschil.
Nights mostly, with the time difference.

Wat is het tijdsverschil met Malawi?
What's the time difference to Malawi?

Vooral 's nachts, met het tijdsverschil.
Nights mostly, with the time difference.

Dat zou het tijdsverschil verklaren.
It sounds crazy, but it would explain the time gap.

Bijvoorbeeld: Hoe ga je om met het tijdsverschil?
For instance: How do you deal with time differences?

Ja? Wat is het tijdsverschil in Fiji?
What's the time difference in Fiji? Yeah?

Dit tijdsverschil wordt toegeschreven aan spanningen op de arbeidsmarkt in deze sector.
This lag is a result of labour supply constraints in the sector.

Dat is vanwege het tijdsverschil.
That's because of the time differential.

Er zit een tijdsverschil tussen Berlijn en Boston.
There's the time difference between Berlin and Boston.

Onmogelijk met dat tijdsverschil.
It's impossible with the time difference.

Bereken tijdsverschil tussen twee keer in Excel.
Calculate time difference between to two times in Excel.

In de zomer is het tijdsverschil 6 uur.
In the summer the time difference is 6 hours.

Vind het tijdsverschil tussen Berlijn en een andere plaats.
Airports nearby difference between Berlin and another place.

Dat lijkt zo door het tijdsverschil.
It just seems that way because of the time difference.

Nee, met het tijdsverschil, zal ze slapen.
Not, with the time difference, will be sleeping.

Misschien waren die lucifers en het schilderij en het tijdsverschil… te subtiel voor hem om op te merken.
Maybe the matchbook and the painting and the time discrepancy were too subtle for him to pick up.

Gezien het tijdsverschil, hebben ze misschien nog een rapport verzonden.
With the time difference, they might have filed another report.

De kritiek waaraan de methode vorig jaar onderhevig was, was te wijten aan het tijdsverschil in de berekening van de salarissen van nationale ambtenaren.
Criticism against the method last year was the result of the time lag in calculating national civil service salaries.

Door het tijdsverschil was het toen al 4 uur 's nachts in Bakoe.
Due to the time difference it already was 4 o'clock in the morning in Baku.

Ja? Wat is het tijdsverschil in Fiji?
Yeah? What's the time difference in Fiji?

Hoe "tijdsverschil" te gebruiken in een Nederlands zin

Tijdsverschil speelt hier soms een rol.

Uurtje tijdsverschil over het hoofd gezien.

Tsjechië kent geen tijdsverschil met Nederland.

Kent Cyprus een tijdsverschil met Nederland?

Het tijdsverschil bedraagt immers zo’n 7u.

Mexico, het tijdsverschil met bijvoorbeeld Nederland.

Waar komt dit tijdsverschil eigenlijk vandaan?

Ben benieuwd wat het tijdsverschil is.

Duitsland kent geen tijdsverschil met Nederland.

Montenegro heeft geen tijdsverschil met Nederland.

Hoe "time gap, time difference, time lag" te gebruiken in een Engels zin

Time Gap Between Their Life and Earliest Manuscripts.

There's a one hour time difference back.

A substantial time gap separates the two groups.

This time lag has been the worst.

Visforms will transform this time difference into a time difference in days.

This time difference constitutes system lag.

For Joly, the six-hour time difference shrank.

However, the time difference is rarely noticeable.

time lag are make them somewhat meaningless.

Window Time Lag profiler.window.log The maximum time lag for timestamps.