Voorbeelden van het gebruik van Time differences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It may be that you find time differences.
These time differences are just tiny fractions.
Deze tijdsverschillen zijn maar kleine fracties.Neither distances nor time differences play a role.
Afstanden noch tijdsverschillen spelen een rol.Time differences may well lead to serious errors.
Tijdsverschillen kunnen tot misvattingen aanleiding geven.For instance: How do you deal with time differences?
There is time differences between the two countries.
Er is een tijdsverschil tussen Thailand en Maleisië.Configurable clock display and acceptable time differences.
Configureerbare klokweergave en acceptabele tijdsverschillen.There are time differences between the markets, so that helps.
Er zijn tijdverschillen tussen de markten, dus dat scheelt.Human activities are no longer being hampered by time differences.
De mens wordt in zijn activiteiten niet langer gehinderd door tijdverschillen.Notes: There is time differences between the two countries.
Opmerking: Er is een tijdsverschil tussen Thailand en MaleisiŽ.so there are no time differences.
zodoende zijn er geen tijdsverschillen.There are time differences between the markets, so that helps.
De markten, dus dat scheeIt. Er zijn tijdverschiIIen tussen.Quotation can be provided within 10 hours regardless of the Time differences.
Offerte kan worden verstrekt binnen 10 uur ongeacht de Tijd verschillen.Time differences we are talking about here are at least 5 or 6 hours.
Tijdsverschillen zijn hierbij vaak minimaal 5 of 6 uur.In the remaining cases, time differences vary from minutes to hours.
Time Zone Calculator met daglicht besparingen en nauwkeurige tijdverschillen berekeningen.People can experience time differences there, dimensions intersect there.
Mensen kunnen er tijdsverschillen ervaren, dimensies kruisen elkaar daar.We were not sure if outsourcing our project to Umang Software would be a right decision because of the language and time differences.
We waren niet zeker of het uitbesteden van ons project te Umang Software zou een juiste beslissing te zijn vanwege de taal en de tijd verschillen.Keep on top of your calendar and time differences when making appointments.”.
Houd rekening met je agenda en het tijdsverschil wanneer je afspraken maakt.”.And I don't mind when time differences or busy show schedules add a little extra to our daily challenges-these are the things that fill life with color.
En ik vind het niet erg als tijdverschillen of drukke showschema's onze dagelijkse uitdagingen wat vermoeilijken- dit zijn de dingen die het leven kleur geven.Then drag the Fill Handle down to get all time differences in hours format.
Don't worry about time differences, because our online primary school is(almost) always open.
Maak je geen zorgen over tijdsverschillen, want onze online basisschool is(bijna) altijd open.This is another world time zone map with information about time differences between countries(GMT/UTC).
Dit is een andere wereld tijdzone kaart met informatie over tijdverschillen tussen landen(GMT/UTC).There is no need to worry of time differences because the site is programmed to be an around the clock site.
Er is geen behoefte te maken van tijdsverschillen omdat de site is geprogrammeerd om de klok rond site.American call-centres and to take advantage of the time differences between them.
Amerikaanse call-centers te koppelen en om te profiteren van de tijdsverschillen tussen hen.Take into account possible time differences and make sure to have a good internet connection.
Houd rekening met eventuele tijdverschillen en zorg voor een goede internet verbinding.the European Commission's credit, a supervisory role in ensuring that time differences between contiguous Member States should not exceed one hour.
toepassing van de zomertijd, waarbij de Commissie er actief moet op toezien dat het tijdverschil tussen aan elkaar grenzende lid-staten niet meer dan een uur bedraagt.There is no need to worry of time differences because the site is programmed to be an around the clock site.
Er is geen zorgen te maken van de tijd verschillen, omdat de site is geprogrammeerd om een rond de klok terrein.the European Commission's credit, a supervisory role in ensuring that time differences be tween contiguous Member States should not exceed one hour.
periode van toepassing van de zomertijd, waarbij de Commissie er actief moet op toezien dat het tijdverschil tussen aan elkaar grenzende lidstaten niet meer dan een uur bedraagt.Due to stock status and time differences, we will choose to ship your item from our first available warehouse for fast delivery.
Vanwege voorraad status en tijd verschillen, wij kiezen om uw punt van onze eerste beschikbare magazijn voor snelle levering.
