Voorbeelden van het gebruik van Tippen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Haar tippen.
We tippen de optil mensen!
Jullie mogen weer tippen.
You can tip again.Dan tippen we Zinchenko.
Then we tipped Zinchenko off.Waarom zou ik ze tippen?
Why would I tip them?
Mensen vertalen ook
Dat kan niet tippen aan Young's.
Ik wil hen nog niet tippen.
I don't wanna tip them yet.Ze kan niet tippen aan je moeder.
She can't compare to your mom.Niemand kan eraan tippen.
Niemand kan tippen aan onze betrouwbaarheid.
No one can match our reliability.Ze had haar kunnen tippen.
She could have tipped her off.Ze konden niet tippen aan de buitenlandse biedingen.
They couldn't match those foreign offers.Hij kon niet aan je tippen.
He could not match up with you.Want er kan niets tippen aan dat gevoel en die macht.
Because nothing can compare to that feeling--.Maar hier moet je ze vooraf tippen, Papa!
But you have to tip them in advance, Dad!Niets kan tippen aan wat de toekomst in petto heeft.
Nothing can compare to what the future will hold.Je moet echt beter tippen, Daniel.
You really should tip better, Daniel.Openheid waar geen enkele andere leverancier aan kan tippen.
Openness… no other vendor can match.Kan niet tippen aan de Schepper.
can't match the Maker.Ik zie Pierce geen verslaggever tippen.
Florida kan niet tippen aan Billings, zegt Thatcher.
Thatcher says that Florida can't compare to Billings.TF wordt de hefboom bevestigd in het tippen eindpositie.
TF lever is fixed in tipping end position.Fooien/tippen voor chauffeur, restaurant en lokale gids.
Haesten kan niet aan mij tippen, qua kracht of karakter.
Haesten cannot match me, in strength or in spirit.Maak dat jullie hier alle drie weg zijn. Gouden tippen?
Gold tips? All three of you, get the hell out of here now!Niets hierbinnen kan tippen aan onze geschiedenis.
There's nothing in here that can compare to our history.Tippen is een fantastische manier om je waardering te laten zien!
Tipping is a great way to show one's appreciation!Ik kan de FBI als Sorcerer tippen. Dat heb ik al eerder gedaan.
I can tip the FBI as Sorcerer, like I have done before.Fooien/tippen aan chauffeur, restaurant en lokale gidsen.
Gratuities/ tips for drivers, local guides and restaurant.Er is geen luxe merk wat aan dit low-budget product kan tippen.
There is not a luxury brand that can tip this low-budget one?
