Voorbeelden van het gebruik van Tippen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Of iemand tippen.
Niemand kan tippen aan onze betrouwbaarheid.
Ik wil hen nog niet tippen.
(aan het tippen van klep).
Niets dat hieraan kan tippen.
Mensen vertalen ook
Kan niet tippen aan mama.
No van a ser como los de mamá.Wie kan daar ooit aan tippen?
¿Quién se le va a poder comparar?Dat kan niet tippen aan Young's.
No se puede comparar con Young's.Ik kan nog niet aan je schepen tippen.
Aún no te igualo en barcos.Het kon niet tippen aan het jouwe.
No fue nada en comparación a la tuya.Maar ze kan niet aan Londen tippen.
Kan tippen aan de vintage sfeer van deze plek!
Oranje haren, schonen met grote tippen.
Kan tippen aan de prijs van slechts ongeveer$ 86.
No se puede superar el precio de sólo alrededor de $86.Hij kan liegen, of onze geest tippen.
Niets kan tippen aan wat de toekomst in petto heeft.
Nada se puede comparar a lo que el futuro nos traerá.TF= wordt de hefboom bevestigd in het tippen eindpositie.
El ❐ TF = palanca se fija en inclinar la posición de final.Florida kan niet tippen aan Billings, zegt Thatcher.
Eigenlijk kan Halle Berry niet aan deze vrouw tippen.
En realidad, Halle Berry no le llega ni a los talones a esta mujer.Laat ze Palmers staf tippen, zodat ze op hun hoede zijn.
Ik weet niet of ik een nacht kan herinneren die kan tippen aan deze.
No sé si recuerdo una noche que pueda compararse a esta.Als we hem arresteren, tippen we de mensen die hij helpt.
Si lo arrestamos, alertaremos a los que él está ayudando.Geen enkele valuta, met inbegrip van de dollar, kan eraan tippen".
Veel hotels kunnen niet tippen aan de hygiëne van dit pension.
We deden een DEA-inval zodat Reddington de Erikssons kon tippen.
Hemos escenificado la redada de la DEA para que Reddington pudiera avisar a los Eriksson.Jouw trucjes kunnen niet tippen aan de kracht van de duistere kant.
Tu débil talento no se compara con el poder del lado oscuro.Hij kan niet tippen aan mijn broekloze filmpjes over gehaktballen maken.
No puede compararse a mis vídeos con carne mechada sin pantalones.Deze verhalen kunnen niet tippen aan die van de moderne schrijvers.
Estas viejas historias no pueden compararse con nuestros superescritores modernos.Niets kan echter tippen aan de professionele expertise van een ProNails expert.
Sin embargo, nada se puede comparar a la experiencia de una profesional de ProNails.Het is belangrijk dat beide tippen rechtstreeks in contact komen met de huid.
