Voorbeelden van het gebruik van Propinas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Tienes propinas?
Heb jij fooien?Propinas en la India.
Fooi geven in India.Gracias por las propinas.
Propinas y otras cosas.
Drinkgeld en kleine uitgaven.¿Da buenas propinas?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Propinas- El diario egipcio.
No aceptamos propinas.
Wij aanvaarden geen drinkgeld.Le dan propinas de 100 dólares a los repartidores de té.
No se nos permite aceptar propinas.
We mogen geen fooien aannemen.Sí, pero las propinas son buenas.
Ja, maar de tip is goed.Los marineros dan mejores propinas.
Matrozen geven de meeste fooien.¡Ha estado robando propinas de mis mesas!
Que tengo que hacer para aceptar propinas?
Wat moet ik doen om fooien te accepteren?Es un antro, pero las propinas son muy buenas.
Het is een hele klus, maar het drinkgeld is vrij goed.Vamos a ver, uh, la cena de hoy, propinas.
Even kijken, dat is, uh, diner vanavond, wat drinkgeld.El mismo enfoque a las propinas existe en Australia.
Dezelfde aanpak voor het fooien bestaat in Australië.Las propinas son dinero de los clientes para agradecerle por su servicio.
Quédate con las propinas, perdedor.
No incluye: Propinas, el transporte, y la licencia: 15 Dólares.
Niet inbegrepen: Tips, transport, en licentie: 15 Dollars.Por supuesto que las propinas son buenas.
Natuurlijk zijn de fooitjes wel goed.Los negros. Todos piden salsa picante, Kool-Aid y no dan propinas.
Zwarten.' Mag ik pikante saus, oplos-limonade, en geen tip geven?Por lo general, no se esperan propinas en Bangladesh.
Tipping is meestal niet verwacht in Bangladesh.Dar propinas en una nueva característica que estamos probando en beta.
Het geven van fooien is een nieuwe functie die we aan het beta-testen zijn.¿Es una práctica común dar propinas en Turquía?
Is het gebruikelijk om fooi te geven in Turkije?¿Cuánto debo dar de propinas a los guías y porters?
Hoeveel adviseert u om aan fooien te geven aan de gidsen en porters?Establecer la redistribución de propinas para el equipo.
Stel de herdistributie van de tip in voor het team.Los McNolte dan estupendas propinas, y tienen una cuenta importante.
De McNaultys. Die geven veel tip… en die hebben een hoge rekening.Extras Opcionales: Seguro de viaje, Propinas, Vuelos nacionales.
Optionele Extra's: Reisverzekering, Fooien, Lokale vluchten.Extras Opcionales: Seguro de viaje, Propinas, Vuelos nacionales, Bebidas alcohólicas.
Optionele Extra's: Reisverzekering, Fooien, Lokale vluchten, Alcoholische dranken.Preparar, hornear y servir pizzas para ganar propinas y desbloquear nuevos clientes.
Bereid, bakken en serveren pizza's om tips te verdienen en nieuwe klanten te ontgrendelen.
